Browse > Article

A Comparative Study of Biotope Mapping between Korea and Germany  

Choi, Il-Ki (College of Natural Science, Seoul Women's University)
Ahn, Geun-Young (Graduate School, Seoul Women's University)
Lee, Eun-Heui (Division of Environmental & Life Science, Seoul Women's University)
Publication Information
Korean Journal of Environment and Ecology / v.21, no.6, 2007 , pp. 565-575 More about this Journal
Abstract
The purpose of this study is to derive political implications and to look into the establishment of new directions for the biotope mapping across the Korean territory so that such biotope mapping process could be used as a means of actual plan for natural environment preservation through the comparative study of biotope mapping methodology with that of the biotope mapping pioneer-Germany. As for research methodology, this study collected literature and data related to the biotope mapping of Korea and Germany and examined the general characteristics and inclinations about biotope mapping of both country, at a level of the national territory, federal government, provincial government, city and settlement areas. As a result of the examination, first, it was found that Germany drew up a landscape eco-type map and ecological landscape grade map throughout the nation in order to preserve and manage effectively by differential landscape eco-type unit. In contrast, Korea drew up a map on which Degree of Green Naturality and Ecological Nature Status are reflected for natural environment preservation at a nationwide unit. Secondly, the biotope mapping of German was worked centering on natural areas and their corresponding areas at German provincial government level and it drew up a Red-list by each province, while Korea has yet to carry out biotope mapping at a provincial level corresponding to Germany's. Thirdly, the biotope mapping on German cities and settlement areas includes not only big city areas but also medium & small cities and rural areas whereas Korean biotope mapping is conducted mainly centering on urban areas. In conclusion, this study suggests that the biotope mapping including natural areas and anti-natural area, not limited to city areas should be revitalized in order to be a real means of the all territory's balanced natural environment and biotope preservation & management. In addition, for this purpose, this study suggests that research on biotope pattern catalog and biotope red-list applicable to all territory should be preceded.
Keywords
ECOLOGICAL LANDSCAPE TYPE MAP; BIOTOPE TYPE LIST; BIOTOPE RED-LIST; NATURAL AND SEMI-NATURAL AREAS; NATIONWIDE BIOTOPE MAPPING;
Citations & Related Records
연도 인용수 순위
  • Reference
1 서울시(2000) 서울시 비오톱 현황조사 및 생태도시 조성지침수립 - 1차년도 연구보고서, 245쪽
2 Arbeitsgruppe 'Methodik der Biotopkartierung im besiedelten Bereich'(1986) FI chendeckende Biotopkartierung im besiedelten Bereich als Grundlage einer kologisch bzw, am Naturschutz orientierten Planung Natur und Landschaft 61. pp.371-389
3 Haber, W. (1983) Die Biotopkartierung in Bayern, In: Deutscher Rat fuer Landespflege (Hrsg.): Ein integriertes Schutzgebietssystem zur Sicherung von Natur und Landschaft am Beispiel des Landes Niodsrsachsen, Schriftenreihe d, Dt Rates f', Landespflege, Heft 41: 32-37
4 Schulte, W., Sukopp, H. und Werner P. (1993) Fl chendeckende Biotopkartierung im besiedelten Bereich als Grundlage einer am Naturschutz ori-: entierten Planung, Natur und Landschaft 68, pp,491-526
5 Sukopp, H. & Weiler, S. (1986) Biotopkartierung im besiedelten Bereich der Bundesrepublik Deutschland, Landschaft + Stadt, 18(1): 25-37
6 Schulte, W., Sukopp, H., Voggenreiter V. und Werner P. (1986) Fl chendeckende Biotopkartierung im besiedelten Bereich als Grundlage einer kologisch bzw, am Naturschutz orientierten Planung, Natur und Landschaft 61. pp.371-389
7 Bundesamt fur Naturschutz(2004) http://www.bfn.de
8 Drachenfels, O. & Mey. H. (1988) Erfassung der fuer den Naturschutz wertvollen Bereiche in Niedersachsen Auswertung und Fortschreibung In: Infonnationsdienst d. Naturschutz Niedersachsen, 8. Jg., Nr.4, Hannover: 57-69
9 나정화, 이석철, 사공정희, 류현수(2001) 생물종 및 서식지보전의 관점에서 본 대도시의 비오톱 구조분석 - 대구광역시 수성구를 중심으로, 한국조경학회지 28(6): 29-51
10 광양시(2006) 생태지도(Biotop Map) 및 현황도 제작 연구보고서, 286쪽
11 성남시(2001) 도시생태현황도 (Biotop Map)제작 및 GIS구축사업(1차년도) 연구보고서, 300쪽
12 최영국, 이승복, 박인권, 김현수, 변병설(2002) 국토계획과 환경계획체계의 연계방안 연구, 국토연구원, 332쪽
13 Bundesamt fur Naturschutz(1997) Daten zur Natur
14 Riecken, U., Ries, U. & Ssymank, A. (1994) Rote Liste der gef hrdeten Biotoptypen der Bundesrepublik Deutschland, Schriftenreihe f', Landschaftspflege u. Naturschutz, Heft 41
15 환경부(2003) 국토환경보전계획 수립연구, 363쪽
16 Arbeitsgruppe 'Methodik der Biotopkartierung im besiedel ten Bereich' (1993) FHichendeckende Biotopkartierung im besiedelten Bereich als Grundlage einer am Naturschutz orientierten Planung, Natur und Landschaft 68, pp.491- 526
17 나정화, 이석철(2000) 대도시의 비오톱 구조분석 - 자연체험 및 휴양의 관점에서, 한국조경학회지 28(3): 72-87