A Study on Yangmingzhongfeng(陽明中風)

Objectives : The purpose of this paper is to understand the meaning of Yangmingzhongfeng in the Shanghanlun. Methods :Each verse was analyzed, along with consideration of the general context of the Bianyangmingbingmaizhengbingzhi(辨陽明病脈證幷治) chapter where Yangmingzhongfeng is explained. The meaning of Yangmingzhongfeng was discussed with a focus on the intention underlying the contrast between Zhongfeng[中風] and Zhonghan[中寒] within the text. Results : In Yangming Disease, disease patterns that have mutated from other channels are differentiated as either Zhuanshu[轉屬, change of assignment] or Zhuanxi[轉繫, change of connection]. Zhuanshu refers to the situation where symptoms of the original pathological site has disappeared, therefore being assigned to Yangming. Zhuanxi refers to the before-and-after pathological sites being connected. The condition of Zhuanxi is further divided into Taiyin and Yangming, where Zhuanxi Yangming needs to be differentiated from Zhuanshu Yangming in that the cathartic method[下法] cannot be applied even with the existence of constipation, despite it being the indication for such treatment. Yangming Zhongfeng and Yangming Zhonghan are differentiated according to coldness and heat of Zhuanxi Yangming. Conclusions : Yangming Zhongfeng refers to the heat type of Zhuanxi Yangming where the person presents constipation whilst residing exterior pattern. Yangming Disease cannot be understood as having a uniform pattern of Weijiashi-constipation-Shengqitang, and its disease pattern requires a multi-dimensional approach.

양명중풍(陽明中風)에 관한 고찰(考察)