Changes in Water Potential of Pine Seedlings Inoculated with Bursaphelenchus xylophilus

The purpose of this study was to understand water stress development in pine seedlings inoculated with Bursaphelenchus xylophilus. Leaf water potentials of four years old Pinus densiflora seedlings inoculated with the nematode were measured with a plant moisture system at predawn and midday. The midday leaf water potentials on the 35th day after the inoculation were -1.04 MPa in the infected seedlings, while -0.94 MPa in the non-infected seedlings. The predawn water potentials on the 56th day were -0.71 MPa in the infected, while -0.26 MPa in the non-infected. At this time the leaves of the infected seedlings became yellow and resin did not exude on the cut basal stem. Density of the nematode was maximum on the 28th day, but dropped sharply on the 68th day. The phloem and pith tissues became brown and the resin exudation reduced in the infected seedlings. In conclusion, pinewood nematode inoculation developed water stress in pine seedlings in a month.

소나무재선충 접종목의 수분포텐셜 변화

소나무재선충을 접종한 소나무묘목에서 잎의 수분포텐셜 변화를 식물수분시스템으로 측정하였다. 소나무재선충 접종 후 35일째 12시경에 소나무의 잎 수분포텐셜은 소나무소나무재선충 접종묘에서 -1.04 MPa, 비접종묘에서 -0.94 MPa로 소나무재선충 접종묘가 비접종묘보다 더 낮았다. 접종 후 56일째에는 해뜨기 직전 잎 수분포텐셜은 소나무재선충 접종묘가 -0.71 MPa, 비접종묘가 -0.26 MPa로 소나무재선충 접종묘가 더 낮았다. 접종 후 63일째에는 소나무소나무재선충 접종묘의 1년생 잎이 옅은 황색으로 되었다. 이때 접종묘의 근원부 단면에서는 수지가 나오지 않았다. 소나무재선충의 밀도는 접종 후 28일째에 최대가 되었다가 68일째에 급감하였다. 접종묘의 체관부와 수조직은 갈변되었으며 수지 유출은 접종 후 계속 감소하였다. 결론적으로 소나무재선충은 접종 1개월부터 소나무묘목에 수분 스트레스를 일으켰다.