Selection of Superior Poplar and Willow Clones in Growth Performance and Adaptation Abilities at Sudokwon Landfill Site

Poplars and willow were planted to identify suitable species and varieties for landfill reclamation at the Sudokwon Landfill Site in 1997. Survival rate, growth performance, vitality, visible foliar injury by pollutants, fungi, and leaf insects, and stem borer damage have been investigated for 10 clones of 4 poplar species and 2 clones of one willow species from 1997 to 2005. The average survival rates of poplar and willow clones were drastically decreased from 90% in 1997 to 53% in 2005. Among poplar species, Populus alba ${\times}$ P. glandulosa showed the highest mean survival rate of 66%, while Populus koreana ${\times}$ P. nigra var. italica and Populus euramericana were the lowest of 41%, respectively in 2005. Clivus, which is one of the clones from Populus alba ${\times}$ P. glandulosa, showed the highest survival rate of 73%. For mean height, Ec028 clone(P. euramericana) showed the highest of $11.2m{\pm}2.1m$ and followed by Clivus of $11.0m{\pm}2.0m$. Clone 131-27(Salix alba) was the lowest of $7.8m{\pm}1.6m$. Vitality, defoliation, visible foliar damage, and stem borer damage were significantly different among clones. Most of Populus alba ${\times}$ P. glandulosa and Salix alba clones seemed to have strong vitality and to be tolerant to various stresses at the site. However, Populus nigra ${\times}$ P. maximowiczii was sensitive to the stress. We have selected 5 clones in total: Clivus as the best clone for waste landfill reclamation, and additionally two Salix clones 131-25, 131-27 and two clones of Populus alba ${\times}$ P. glandulosa (72-9, 72-16) have been selected. These five clones could be supplied for planting at sites having an environment similar to the Sudokwon Landfill Site.

수도권매립지에서 생장과 적응력이 우수한 포플러류 및 버드나무 클론 선발

쓰레기 매립지에서 생장과 적응력이 우수한 수종 및 품종을 육성하기 위하여 1997년에 포플러류 4수종(10클론)과 도입종 버드나무 1수종(2클론)을 수도권매립지에 식재한 후 1997년부터 2005년까지의 생존율, 생장, 활력, 공해 및 균 해충에 의한 엽 피해, 그리고 천공충에 의한 피해를 각각 조사하였다. 전체 생존율은 1997년에 평균 90%에서 2005년에는 53%로 크게 감소하였다. 포플러 수종 중 현사시가 2005년에 66%의 생존율을 보여 가장 우수한 반면 양황철과 이태리포플러가 41%로 가장 저조한 생존율을 보였다. 현사시 3호(Clivus) 클론이 73%로 가장 높은 생존율을 보였다. 평균 수고는 이태리포플러 Eco28호가 $11.2m{\pm}2.1m$로 가장 우수하였고 그 다음으로 Clivus($11.0m{\pm}2.0m$)였다. 반면 도입종 버드나무 클론 중에서 131-27은 $7.8m{\pm}1.6m$로 가장 저조한 수고생장을 보였다. 활력, 낙엽율, 엽피해, 그리고 천공충 피해는 클론 간에 통계적 차이가 있었다. 수종별로는 현사시와 도입종 버드나무가 활력이 강하고 매립지 환경의 다양한 스트레스에 적응력이 강한 것으로 나타났으나 양황철나무는 스트레스에 아주 민감하게 반응을 하였다. 우수 클론을 한 클론만 선발하면 현사시 3호(Clivus)를, 추가하여 선발하면 버드나무 2클론(131-25, 131-27), 현사시 4호 2클론(72-9, 72-16)을 포함하여 총 5클론을 선발할 수 있었다. 이들 5클론은 수도권매립지와 비슷한 환경에 보급할 수 있을 갓으로 판단된다.