Classification of Insects Collected in Historical Wooden Building

This research is to collect, classify and identify the insects boring tunnels into wood or damaging wooden frame structure. Intensive insect collections have been carried at the historical local schools annexed to the confucian shrine from March to September 2001. Ten species of Coleoptera, 15 species of Hymenoptera, 6 species of Hemiptera, 4 species of Ditera and 1 species of Demaptera were recorded. Most species of Coleoptera and Hymenoptera have the manducatory apparatus in the mouth-part that cause severe damage in wood, and showed the highest population among the genera recorded. Further research should be considered on the identification of wood demage insects at the species level among present collection and their mechanism of wood demage in the wood.

목조 고건축물에서 채집된 곤충의 분류

본 연구에서는 목조 고건축물의 하나인 향교를 대상으로 곤충류의 활동이 활발한 시기인 2001년 3월부터 9월에 걸쳐 외부 기둥 표면이나 이미 발생한 탈출공 내부 및 주변에 붙어 있는 곤충을 채집하여 분류, 동정하였고, 이들의 목조 고건축물 가해충 여부를 고찰하였다. 채집된 곤충은 딱정벌레목(Coleoptera) 10종, 벌목(Hymenoptera) 15종, 노린재목 (Hemiptera) 6종, 파리목(Ditera) 4종, 그리고 집게벌레목(Demaptera) 1종으로 동정되었다. 이 중 포획종과 개체수가 가장 많은 딱정벌레목과 벌목의 대부분은 구기가 저작형이며 강대한 턱을 가지고 있어 목조 건축물에 상당한 피해를 줄 것으로 생각된다. 앞으로 채집된 곤충 중 어떤 종류가 목재 가해 충류인지와 가해충류로 최종 확인된 충류의 계속적인 연구가 필요하다고 사료된다.