Effects of Melatonin on the Reproductive Endocrine System in Male Golden Hamsters

Photoperiod (length of light per day) is a major factor in regulating reproductive function in golden hamsters. The information of photoperiod is transmitted to the reproductive endocrine system by melatonin. Thus the effects of melatonin aye investigated in male golden hamsters exposed to photoperiods. Paired testicular weights were markedly reduced in the animals housed in short photoperiod $(SP,\le{12\;hours\;day^{-1})$ and injected with melatonin in the evening, but not in long photoperiod $(LP,\le{12.5}\;hours\;day^{-1})$ and injected with melatonin in the morning. The histological examination of regressed testes showed reduction of tubular lumen diameter including the numbers of cells and Leydig cell number. The mean values of both follicle stimulating hormone (FSH) and luteinizing hormone (LH) were also lowered in the sexually inactive animals than in the sexually active animals. Melatonin receptor was identified by reverse-transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) and its expression was examined in various tissues to scrutinize the action site of melatonin. It turned out 309 nucleotides and was definitely expressed in hypothalamus and pituitary including spleen, retina, and epididymis. And gonadotropin releasing hormone (GnRH) gene, which is a key element in regulating reproduction, was identified by RT-PCR but the expression of GnRH was not modified by the treatment of melatonin. Taken together, photoperiod via melatonin indirectly affects reproductive endocrine system, possibly through the release of GnRH, not the synthesis of GnRH.

골든 햄스터의 생식내분비계에 미치는 멜라토닌의 영향

광주기(하루 중 빛의 길이)는 골든 햄스터의 생식을 조절하는 주된 요인이다. 광주기 정보는 멜라토닌을 통하여 생식 내분비계로 전달된다. 따라서 멜라토닌이 생식에 미치는 효과를 여러 광주기에 노출시킨 햄스터에서 조사하였다. 단주기(하루 중 12시간 이하의 조명)에 노출시킨 동물들과 저녁에 멜라토닌을 주사한 동물들의 정소 무게는 현저하게 줄어들었으나, 장주기 (하루 중 12.5시간 이상의 조명)에 유지된 동물과 오전에 멜라토닌을 투여한 동물들의 정소 무게는 줄어들지 않았다. 퇴화된 정소를 조직학적으로 조사한 결과, 세정관 직경이 감소되었고, 세정관내 세포수가 두드러지게 줄어들었다. 또한 생식 능력이 퇴화된 동물의 혈중 여포자극호르몬과 황체호르몬의 수준도 생식 능력을 보유하고 있는 동물에 비해 뚜렷하게 감소하였다. 멜라토닌 수용체가 역전사 polymerase chain reaction으로 동정되었고 조직특이성 또한 조사하였다. 동정된 멜라토닌 수용체는 309염기였으며, 시상하부와 뇌하수체를 포함하는 다양한 장기에서 발현되었다. 생식을 조절하는 핵심 물질인 gonadotropin releasing hormone (GnRH) 유전자의 발현 또한 동정되었다. 그러나 멜라토닌 처리와 광주기 처리는 GnRH유전자 발현에 영향을 미치지 않았다. 종합하면, 광주기의 효과는 멜리토닌을 경유하여 발휘되며, 멜라토닌은 GnRH유전자의 발현보다는, 생성된 GnRH의 분비에 영향을 미쳐 생식내분비계에 간접적으로 작용함을 알 수 있었다.