Basic Analysis for Social Spreading of Family Archives

This study examined the necessity of establishing a family archive as a means for the recovery of the family community and the direction for establishing the family archive as a social culture. With the lack of research on family archives worldwide, this study analyzed family archives focusing on three areas. The first is a review on the necessity of family archives. To this end first, studies in the fields of sociology and family studies were analyzed to understand the situation in which the crisis of the family community intensified in the recent social environment, and based on this analysis, the necessity of establishing a family archive using records in Korean society was suggested. The second is case studies of National Archives of advanced countries for social expansion of family archives. In the case of advanced countries in Western, family archives are closely related to family history or genealogy research, and more than half of visitors to archives are occupied by family history or genealogy researchers. This is because National Archives of Western countries provide a variety of services for building family archives. The third is an analysis of the meaning and characteristics of family archives. This is because in order for the family archive to become a pan-social recording culture, it is necessary to establish the values and roles of the family archive along with its own meaning and characteristics different from the existing public records. Accordingly, the aim was to establish the concept and goal of the family archive, and to explore the functions and values of the family archive in comparison with the existing theories of archives. As a result of the analysis focusing on these three areas, the family archive needs to focus on 'culture', not 'institution', and 'utilization' rather than 'management'. Theories and methodologies of archival science have been developed with an emphasis on systematically managing and preserving a vast amount of records like public records, and based on highly specialized knowledge, records management has been established as an institution. However, in order to spread the family archive socially, it must be established as a culture or lifestyle that can be practiced by all ordinary citizens in the process of daily life. Prior to the management and preservation of professional records, all members of the family must understand the meaning contained in the records. It is necessary to prioritize use so that they can be shared.

가족아카이브의 사회적 확대를 위한 시론적 분석

본 연구에서는 가족공동체 회복을 위한 방편으로 가족아카이브의 구축 필요성과 함께, 가족아카이브를 하나의 사회문화로 자리매김하기 위한 방향성을 고찰하였다. 가족아카이브에 대한 연구가 전 세계적으로 미진한 상황에서, 본 연구에서는 세 영역에 초점을 맞추어 가족아카이브를 분석하였다. 첫 번째는 가족아카이브 필요성에 대한 고찰이다. 이를 위해 먼저 최근의 사회환경에서 가족공동체의 위기가 심화되는 상황을 파악하기 위해 사회학 및 가족학 분야의 연구들을 분석하였으며, 이를 토대로 한국 사회 내에서의 기록을 활용한 가족아카이브 구축 필요성을 제시하였다. 두번째는 가족아카이브의 사회적 확대를 위한 주요 기록관리 선진국의 국립기록청 사례조사이다. 서구 기록관리 선진국의 경우 가족아카이브는 가족사 내지 계보 연구와 밀접히 연관되어 있으며, 기록보존소의 방문자 절반 이상이 가족사 내지 계보 연구자들이 차지하게 되면서, 서구 각국의 국립기록청에서는 가족아카이브 구축을 위한 다양한 서비스를 제공하기 때문이다. 세 번째는 가족아카이브의 의미 및 특성에 관한 분석이다. 가족아카이브가 범사회적인 기록문화로 자리하기 위해서는 기존의 공공기록과는 다른 고유의 의미 및 특성과 함께, 가족아카이브가 지니는 가치 및 역할 정립이 필요하기 때문이다. 이에 가족아카이브의 개념 및 목표 정립과 함께 가족아카이브가 지니는 기능 및 가치를 기존의 기록학 이론과 대비하여 모색하고자 하였다. 이러한 세 영역에 초점을 맞춘 분석 결과, 가족아카이브는 '제도'가 아닌 '문화'로, 또한 '관리'가 아닌 '활용'에 중점을 둘 필요가 있다. 그동안의 기록학 이론 및 방법론들은 공공기록처럼 방대한 양의 기록을 체계적으로 관리·보존하는데 주안점을 두고 개발되어왔고, 아울러 고도로 전문화된 지식을 기반으로 기록관리법령 및 표준, 기침 등을 통해 준수해야 할 하나의 제도로 자리해왔다. 하지만 가족아카이브를 사회적으로 확산시키기 위해서는 일반 시민 누구나 일상적인 삶의 과정 속에서 행할 수 있는 문화 내지 생활방식으로 정착되어야 하며, 전문적인 기록의 관리·보존에 앞서 기록 속에 담고 있는 의미를 가족구성원 모두가 공유할 수 있도록 활용에 우선점을 둘 필요가 있다.