Browse > Article
http://dx.doi.org/10.5850/JKSCT.2009.33.1.045

The Costume and the thought to Costume of the Ambassador Extraordinary(修信使) and the Inspectors(朝士視察團) Detached to Japan before the Reform of Dress Regulation in 1884(甲申衣制改革)  

Lee, Kyung-Mee (Seoul National University Museum)
Publication Information
Journal of the Korean Society of Clothing and Textiles / v.33, no.1, 2009 , pp. 45-54 More about this Journal
Abstract
The reform of dress regulation in Kapshin(甲申衣制改革; 1884) was the first dress renovation in 8 years after Chosun's port opening in 1876, and the key contents of that reform was the simplification of the formal dress and private dress. The reform in the culture of the traditional costume should require some kind of special experience because that culture had been regarded as the precious symbol of the Confucianism. The purpose of this study is to investigate the background of "the reform" and who proposed "that reform", by contemplating the costume and the thought of costume of the ambassador extraordinary(修信使) and the Inspectors detached to Japan(朝士視察團) who experienced new costume system of Japan sent by Chosun Dynasty. For this study, historical documents such as 'Sillok(實錄)', a sort of report("修信使記錄", "聞見事件") were reviewed and the evidential photos in Japan were analyzed. It can be summarized as follows. First, Kim Kisu(金綺秀, Susinsa) in 1876 and Kim Hongjip(金弘集, Susinsa) in 1880 wore the traditional costume of Chosun in Japan, and described the westernized Japanese costume in view of traditional costume culture. Second, the inspectors detached to Japan in 1881 showed the same attitude to the Japanese costume as the previous Susinsas had done. Third, Park Younghyo(朴泳孝), who was an ambassador extraordinary and plenipotentiary(特命全權大使) in 1882, experienced western style in Japan and played an positive diplomatic activities with western nations. It could be guessed that those changes in the attitudes of the diplomats might have the relationship with the change of Chosun, which began a treaty of amity between western nations after 1882. Afterwards, Chosun seems to have decided to reform the system of traditional costume into the simplified one in 1884, proposed by the diplomats who experienced foreign culture abroad including Park Younghyo(朴泳孝) and the mutual agreement in Chosun Government.
Keywords
The reform of dress regulation in Kapshin(甲申衣制改革; 1884); Ambassador extraordinary(修信使); Inspectors (朝士視察團); Park Younghyo(朴泳孝); The thought of costume(服飾觀);
Citations & Related Records
Times Cited By KSCI : 1  (Citation Analysis)
연도 인용수 순위
1 김장춘. (2008) 세밀한 일러스트와 희귀사진으로 본 근대 조선. 파주: (주) 살림출판사
2 이경미. (2000). 19세기 개항 이후 한일 복식제도 비교. 복식, 50(8), 149−163
3 이태진. (2000). 고종시대의 재조명. 서울: 태학사
4 허동현. (2000). 近代韓日關係史硏究. 서울: 국학자료원
5 姜文馨. (1881). 日本聞見事件. 허동현 (1999). 朝士視察團關係資料集, 12. 서울: 國學資料院 영인
6 東京國立博物館編. (1999). 東京國立博物館所藏 幕末明治期寫 眞資料目錄, 1. 東京: (株)國書刊行會
7 雜報. (明治15, 10, 27). 朝野新聞, p. 1
8 朴泳孝. (1882). 使和記略. 국사편찬위원회편 (1971) . 韓國 史料叢書第九 修信使記錄 全. 서울: 탐구당
9 한국사진사연구소 발행. (1998). 한국사진역사전 도록. 서울:도서출판 연우
10 유희경. (1977). 한국복식사 연구. 서울: 이화여자대학교 출판사
11 신혜성, 박선희. (2007). 통신사 기록을 통한 단령 착용실태에 관한 연구. 복식, 57(10), 99−111
12 金弘集. (1880). 修信使記(卷二). 국사편찬위원회편 (1971).韓國史料叢書第九 修信使記錄 全. 서울: 탐구당
13 김진식. (1990). 한국양복100년사. 서울: 미리내
14 홍수경. (1999). 甲申年期 甲午更張期 服制 改革 硏究. 단국대학교 대학원 석사학위 논문
15 金綺秀. (1876). 修信使日記(卷一). 국사편찬위원회편 (1971). 韓國史料叢書第九 修信使記錄 全. 서울: 탐구당
16 국역 고종순종실록. (2005). 한국역사정보통합시스템. 자료검색일 2008, 4. 10, 자료출처 http://www.koreanhistory.or.kr/
17 朴定陽. (1881). 日本國聞見條件. 허동현 (1999). 朝士視察團 關係 資料集, 12. 서울: 國學資料院 영인
18 세상 달라졌다. (1972, 3. 14). 조선일보, p. 4
19 東京都寫眞美術館叢書. (2000). 日本寫眞家事典. 東京: 淡交社
20 이헌영. (1881). 日集略. 한국고전번역원. 자료검색일 2008, 4. 10, 자료출처 http://www.minchu.or.kr/MAN/index.jsp
21 이헌영. (1881). 日本聞見事件. 허동현 편 (1999). 朝士視察團 關係資料集, 12. 서울: 國學資料院 영인
22 황현. (1864-1910 저술). 梅泉野錄. 임형택 옮김 (2005). 역주 梅泉野錄上. 서울: 문학과 지성사
23 강상규. (2008). 19세기 동아시아의 패러다임 변환과 한반도. 서울: 논형
24 嚴世永. (1881). 日本聞見事件. 허동현 (1999). 朝士視察團 關係 資料集, 12. 서울: 國學資料院 영인
25 부산근대역사관. (2005). 근대외교의 발자취. 부산: 영신애드
26 정옥자. (1998). 조선후기 조선중화사상 연구. 서울: 일지사
27 朝鮮修信使顔ぶれ. (明治9, 5, 30). 東京日日. 中山泰昌 編著(昭和57). 新聞集成明治編年史, 2. 東京: 本邦書籍
28 朴泳孝王位兪見. (明治18, 1, 20). 東京日日. 中山泰昌 編著. (昭和57). 新聞集成明治編年史, 2. 東京: 本邦書籍
29 허동현. (1998b). 1881년 조사시찰단의 명치 일본 사회 풍속관-시찰단의 문견사건을 중심으로. 한국사연구, 101, 145−173
30 허동현. (1998a). 조사시찰단(1881)의 일본견문기총람. 사총,48, 23−53
31 金綺秀. (1876). 日東記游. 국사편찬위원회편 (1971). 韓國史料叢書第九 修信使記錄 全. 서울: 탐구당
32 朝鮮修信使來朝. (明治9, 5, 30). 東京曙. 中山泰昌 編著 (昭和57). 新聞集成明治編年史, 6. 東京: 本邦書籍