Development of a new engobe for raku ceramics

Red clay has been used for making rakuyaki for the past 400 years. Because the resources for red clay in Japan are being depleted, many potters in Japan began to develop new materials which can replace red clay. In this study, It is analyzed that the chemical and physical properties of red clay from Shigaraki (Shiga, Japan), and developed a novel engobe which can be used for making Rakuyaki instead of Shigaraki red clay. Results from Raman spectroscopic examination showed that ferric oxide content in Shigaraki red clay is 9.4 % (Goethite 5 %, Wustite 4.4 %), and that the mechanism of red color development by the firing at $900^{\circ}C$ for 10 min is the chemical transformation of Goethite into Hematite, and the subsequent formation of solid solution with Alumina and Silica. To make similar ferric oxide content to that of Shigaraki red clay, we added 5 g of Goethite and 9 g of Wustite to 100 g of White kaolin from Hadong area (Gyeongsangnam-do, Korea). The $L^*a^*b^*$ color scale of the mixture was 56.83, 27.22, and 23.28, respectively, and stable red color was successfully developed under the same firing condition used for Shigaraki red clay.

적색 RAKU 도자기의 화장토 개발에 관한 연구

일본에서 적색 라꾸용 원료로 사용중인 황토는 장기간 사용으로 매장량이 감소되어 대체 원료를 개발하고자 노력중에 있다. 본 연구에서는 현재 일본 라꾸요장에서 사용되는 일본 시가현 고우가시 시가라끼 황토를 분석하여 이와 동일한 색상의 화장토를 개발 하고자 하였다. 일본 시가라끼 황토에 함유된 Goethite와 Wustite의 양을 Raman에 의한 "상대 정량분석법"으로 분석한 결과 일본 시가라끼 황토 내에 함유된 산화철 9.4 %에는 Goethite가 5 %, Wustite가 4.4 %로 구성되어 있으며 이를 $900^{\circ}C$에 넣어 10분간 소성 시 적색을 나타내는 것은 Goethite가 Hematite로 전이되면서 Hematite에 Alumina와 Silica가 고용되기 때문이다. 일본 시가라끼 황토에 함유된 산화철의 양을 기초로 일본 적색 화장토와 같은 색상을 나타내는 것은 하동 White Kaolin 100 g에 Goethite를 5 g, Wustite를 9 g을 첨가한 것이었으며 UV측정결과 $L^*a^*b^*$값은 각각 56.83, 27.22, 23.28이었다.