The Status of Maize Production and Distribution in Cambodia

In recent, the cultivation of maize in the world is being increased as a feed for the animal due to the increase of the large amount of meat consumption. However, reduction of supply for the feeding maize by the natural disaster such as drought, flooding, and demanding materials for bioenergy are attributed to increase the cereal price of the world that caused for the fluctuation of prices. The research has been done to provide useful information to the Korean agricultural investor regarding the current status of maize production and distribution in Cambodia. The maize cultivation of Cambodia in 2009 presented as a second major crop at the area of 6.8% in the total crop production area, and it continuously increased maize production yearly basis for the internal uses as well as for the exportation. The total amount of production showed by amount of 0.92 million tons due to the increased production of unit area. The yield production of unit area in current shows about 4 tones per hectare. About 90% of total production produced during August to September at wet season, and area of Batambang province produced about 70% of the total production. The production of feeding maize cultivated about 70% of the total cultivation area, and the exportation have done around 60% and remains were consumed as a domestic uses. The prospects of maize production in Cambodia will be increased due to the acceleration of livestock industry as 8.7% of annual growth rate.

캄보디아 옥수수 생산 및 유통현황 연구

세계적으로 축산물 수요가 증가하고, 특히 아시아 및 라틴 아메리카 지역의 수요가 증가하면서 사료용 옥수수 소비량이 매년 크게 증가하고 있다. 우리나라도 거의 전량을 수입할 정도로 축산업뿐만 아니라 식용 부분에서도 수요가 계속 증가하고 있다. 따라서 해외식량기지로서의 가능성을 타진하고 우리 농산업체에 정보를 제공 할 목적으로 캄보디아의 옥수수 생산 및 유통현황에 대한 조사한 결과는 다음과 같다 1. 캄보디아의 주요 곡물 생산량 중 옥수수의 총생산량은 급격하게 증가하여 1995년과 2000년도 사이에는 평균 32%가 증가하는 등 사료용 및 식용의 옥수수 생산이 계속 증가하는 것으로 조사되었다. 2. 1992년까지는 생산된 옥수수 전량이 캄보디아 국내로만 수급되었지만 1993년부터 40% 이상을 수출하기 시작하여 현재는 평균 50% 이상을 수출하고 있으며, 도매가격은 주변의 태국이나 라오스보다도 높은 톤당 약 230달러에 거래되고 있으며 2008년 이후 곡물파동과 더불어 꾸준히 상승하는 것으로 조사되었다. 3. 캄보디아 옥수수 생산 및 유통에 있어서 가장 큰 문제점은 수확후 관리로서 건조 가공 시설이 대부분 갖추어져 있지 않아 우기에는 자연 건조가 쉽지 않고 아플라톡신(aflatoxin)이 생기기 쉬워 제 값을 받지 못하는 것으로 조사되었다. 4. 따라서 한국의 농산업체가 진출할 경우 생산면에서는 1년에 2기작을 할 수 있는 재배지역의 수리시설 등 인프라 구축이 필요하고, 건조가공시설을 통해 종실의 품질을 향상 시키는 것이 옥수수 재배의 기본요건으로 조사되었다.