Browse > Article
http://dx.doi.org/10.17703/JCCT.2019.5.4.339

A Comparative Study of Cultural Dimensions between Korean Original Films and Chinese Remake Films  

WU, JUAN (Dept. of Chinese Interpretation and Translation, Hankuk University of Foreign Studies)
Publication Information
The Journal of the Convergence on Culture Technology / v.5, no.4, 2019 , pp. 339-347 More about this Journal
Abstract
This is a comparative cultural study on the cultural dimensions of the Korean original film and its Chinese remake film. This research is based on the cultural dimension study by Dutch organizing psychologist Geert Hofstede (1991). In this research I have tried to compare cultural dimensions that are shown implicitly in the original Korean film of "Blind" and its Chinese remake, entitled "The Witness", in terms of the narrative structures.
Keywords
Korea.China comparative study; Remake films; trans-national cinema; cultural dimensions;
Citations & Related Records
Times Cited By KSCI : 1  (Citation Analysis)
연도 인용수 순위
1 Hutcheon, Linda, A Theory Of Adaptation, Routledge, 2006.
2 Michael Cronin, Translation and Identity, Routledge, 2006.
3 Geert Hofstede, Gert Jan Hofstede, Michael Minkov, Cultures and Organizations: Software for the Mind, McGraw-Hill, 2010
4 Sang-hoon Ahn, The Present Status of the Chinese Film Industry through the Remake of the Korean-Chinese Joint Film - The Case of the Movie BLIND and I am a witness, International JOURNAL OF CONTENTS, 2017.
5 Movie The Witness, 2016
6 Son, Mi-young, A Study on the Cooperative Patterns of Literature and Drama -Focused on , , JCCT, 2019.
7 Wu Juan, A comparative study of cultural dimensions and culture codes between Korean original films and Chinese remake films, Hankuk University of Foreign Studies, 2019.
8 Movie BLIND, 2011