Weed Control of Henbit Deadnettle Using Herbicide on Cultivating Field of Italian Ryegrass

This experiment was carried out to find effective weed control method of henbit deadnettle ($Lamium$ $amplexicaule$ L.) on cultivating field of Italian ryegrass ($Lolium$ $multiflorum$ Lam) using herbicide in Grassland and Forages Division, National Institute of Animal Science, RDA, Cheonan from 2008 to 2009. When Onehof was treated two times of spray, weed control ratio was most high as 90%, but this method can not be used because of much damage to Italian ryegrass. When MCPP was treated two times of spray, weed control ratio was high as 82%, and damage to Italian ryegrass was very insignificant. Especially, when the spray of MCPP was treated two times, dry matter yield of Italian ryegrass was 11,427 kg/ha, but that of non treatment was 1,658 kg/ha. That is to say, forage harvest was impossible in non treatment field. According to these results, to control henbit deadnettle on cultivating field of Italian ryegrass using herbicide, you need to treat with two times of spray of MCPP in mid-March. If you do, you can get regular harvest as much as 11,427 kg/ha.

이탈리안 라이그라스 재배지에서 제초제 사용에 의한 광대나물 방제

본 논문은 국내육성 IRG 신품종 "코윈어리" 재배지에서 광대나물의 방제법을 구명하기 위해 농촌진흥청 국립축산과학원 초지사료과에서 2008년부터 2009년까지 2년간 연구한 결과이다. 잡초 억제율은 원호프 2회 처리구에서 90%로 가장 높았으나, IRG 피해도 커서 사용할 수 없으며, 그 다음으로 MCPP 2회 처리구에서는 잡초 억제율이 82%로 방제효과가 높고 IRG 피해도 적으며 잡초방제 효과가 우수한 것으로 나타났다. 광대나물 방제를 위해 MCPP를 10일간격으로 2회 살포한 경우, 건물생산량은 ha당 11,427 kg으로서 무처리구의 1,658 kg에 비해 598% 증가하였다. 다시 말해서 MCPP를 처리하지 않으면 조사료 수확이 불가능하였다. 이상의 결과에서 이탈리안 라이그라스 재배포장에서 월년생 잡초 광대나물을 방제하려면 3월 중순에 MCPP를 10일 간격으로 2회 살포하면 되며, 조사료 생산량도 ha당 11,427 kg으로서 정상적인 수량을 얻을 수 있는 것으로 판단된다.