A clinical study on the etiology of parapneumonic effusion in children

Purpose : This study was designed to document the etiologies and the characteristics of parapneumonic effusion in children. Methods : During a 17-year period from 1987 to 2004, parapneumonic effusion was confirmed in 86 children at Gyeongsang National University Hospital. The clinical records of these children were reviewed and radiological findings and laboratory data, especially results of thoracentesis, were analyzed retrospectively. Results : M. pneumoniae(34 subjects) was the most common pathogen at all over age, especially above 1-years-old. There were diagnosed with clinical characteristics and serologic tests. The $2^{nd}$ most common pathogen revealed non tuberculous bacteria(14 subjects). A species of bacteria at no tuberculous bacteria revealed S. aureus(5), S. pneumoniae(3), P. aeroginosa(3), other staphylococcus (2), and K. pneumoniae(1). There were confirmed with sputum culture or pleural fluid culture or blood culture. S. aureus was most common pathogen in infants. The $3^{rd}$ common pathogen was M. tuberculosis(7). There were confirmed with skin tuberculin tests and AFB stains. Another that was classified as a non bacteria was adenovirus(2). Complications of parapneumonic effusion such as pleural thickness occurred on M. tuberculosis(1). Non tuberculous bacteria, especially S. aureus revealed a serious predominance of polymorphocyte at pleural fluid, and lowest pleural pH and glucose, and highest pleural protein and LDH. Tuberculosis revealed high pleural protein and LDH. Conclusion : Age and chemistries of pleural fluid might be helpful in differentiating various etiologies of parapneumonic effusion. If there were suspicious of tuberculosis and non-tuberculous bacteria, more aggressive approaches were needed to prevent complication.

소아 감염성 흉막삼출의 원인 분석

목 적 : 흉막삼출을 동반한 폐렴에서 빠른 원인병원체의 판단으로 조기진단과 적절한 치료로 후유증 발생을 최소화하는데 도움을 주는 자료를 얻기 위해 최근 경험한 감염성 흉막삼출의 원인병원체, 연도별 발생빈도 변화, 연령별 빈도 및 후유증 발생률을 알아보고자 하였다. 방 법 : 1987년부터 2004년까지 17년간 경상대학교병원 소아과에 폐렴으로 입원한 환아 중 감염성 흉막삼출을 보인 86례를 대상자로 이들의 병록기록지를 후향적으로 조사하였다. 결 과 : 총 대상자의 남녀 비율은 1.45 : 1(남 : 여=51 : 35명)로 남아가 많았으며, 평균 연령은 5.64세(${\pm}4.43$)이었다. 발생빈도의 변화를 연도별로 분류해 보았을 때 평균 발생률은 감소를 보이지만 통계학적으로 의미 있는 변화를 보이지 않았다(r=-0.25, P=0.30). 총 대상자 86례 중 원인체가 밝혀진 경우는 57례(66.3%)로 결핵 7례(8.2%), 비결핵 세균성 14례(16.3%), 미코플라스마 34례(39.5%), 기타 감염성 흉막삼출 2례(2.3%)였다. 나머지 29례(33.7%)는 원인불명 감염성 흉막삼출이었다. 비결핵 세균성 흉막삼출 14례를 병원균 별로 분류하면 황색포도알균이 5례(5.8%)로 가장 많았고, 폐렴사슬알균이 3례(3.5%), 녹농균 3례(3.5%), 기타 포도알균 2례(2.3%), 폐렴막대균 1례(1.2%)로 밝혀졌다. 미코플라스마 폐렴은 혈청검사를 통한 진단이 비교적 용이하고 후유증 동반율이 매우 낮고, 비결핵 세균성 흉막삼출에서 흉막액의 소견은 높은 백혈구수와 함께 중성구 우세를 보이며, 산도와 당이 매우 낮게 측정되고, 단백과 LDH가 매우 높게 나오는 특징을 보였다. 결핵성 흉막삼출 환자 1례에서 흉막비후의 후유증을 남겼는데, 결핵성 흉막삼출은 흉막액에 높은 백혈구수에 림프구와 중성구의 우세가 비슷하고, 단백과 LDH가 높게 나오는 특징을 보였다. 결 론 : 이에 연구자들은 폐렴의 초기에 흉막유출이 동반되었는지를 빨리 파악하고, 환아의 연령도 고려하여 병인을 추정하여, 흉막삼출액의 빠른 분석을 통한 치료적 접근이 사망률과 이환율을 줄일 수 있는 것이라 본다.