The Efficacy of Proximal Esophageal 24-hour pH Monitoring in Infants with Chronic Cough

Purpose : Gastroesophageal reflux disease(GERD) is known as one of the most common causes of chronic cough, especially in children. The purpose of this study is to evaluate the efficacy of parameters from proximal esophageal 24-hr pH monitoring through its comparison with those of distal esophageal 24-hr pH monitoring that we generally use for diagnosis of GERD. Methods : We performed chest CT scans to find out the cause of chronic cough in infants with no clinical manifestation suggesting GERD. Then, in case that they had air space consolidation in posterior segment of both upper lobes and superior segment of both lower lobes(dependent position), we performed proximal and distal esophageal 24-hr pH monitoring. Results : The proximal and distal pH monitoring were performed in 17 infants(male 12; female five). The patients with positive pathologic reflux in proximal esophagus were 15 of 17(88.2%) and in distal esophagus were four of 17(23.5%). Reflux index and the total number of reflux episodes were statistically significantly lower in the proximal than in the distal esophagus(P<0.05). There was no correlation between each parameters of proximal and distal esophageal 24-hr pH monitoring. Conclusion : This study suggests that proximal esophageal 24-hr pH monitoring can be used as a very useful diagnostic tool in infants with chronic cough in which there are suspicions that it resulted from aspiration due to GERD.

만성기침을 동반한 영아에서 상부 식도 24시간 pH 검사의 유용성

목 적 : 다른 특별한 병력이 없는 영아들에서 흡인으로 인한 만성 기침이 의심되는 경우, 상부 식도 24시간 pH 검사를 시행하여, 그 결과를 일반적으로 위식도 역류를 진단하기 위해 시행하는 하부 식도 24시간 pH 검사의 결과치와 비교하여 상부 식도 24시간 pH 검사에 대한 유용성을 평가하고자 하였다. 방 법 : 3주 이상의 만성 기침을 주소로 인하대병원 소아과에 입원한 1세 이하 영아들 중, 흉부 단순 촬영상 특이소견이 없고 그 원인이 뚜렷하지 않은 환아들을 상대로 흉부 전산화 단층 촬영을 시행한 결과, 의존성 위치에서 폐 경화를 보여 역류로 인한 흡인의 가능성이 높은 17명의 환아들을 본 연구의 대상으로 하여 상부와 하부 식도 24시간 pH 검사를 시행하였다. 결 과 : 1) 대상 환아는 17명(남아 12명, 여아 5명)으로 평균 연령은 4.3개월($4.3{\pm}1.8$개월)이었다. 2) 총 17명의 환아들 중, 상부 식도에서 병적인 위산 역류를 보인 환아는 15명(88.2%)이었고, 하부 식도에서는 4명(23.5%)으로, 상부 식도에서 이상 소견을 보인 환아들이 더 많았다(P<0.01). 하부 식도에서 정상 범위의 역류를 보이더라도 상부 식도에서 병적인 역류를 보이는 경우는 13명 중 12명(92.3%)이었다. 3) 상부 식도 24시간 pH 검사에서 역류지표와 역류빈도가 하부 식도 24시간 pH 검사에서보다 통계적으로 의미 있게 낮았다(P<0.05). 4) 하부 식도 24시간 pH 검사 결과와 상부 식도 24시간 pH 검사 결과들 사이에는 상관관계가 없었다. 5) 하부 식도 24시간 pH 검사에 있어서, 위식도 역류로 진단을 받은 군(group 1)과 정상으로 진단을 받은 군(group 2)의 상부 식도 24시간 pH 검사 결과와의 차이를 비교했을 때, group 2에서 상부 식도에서도 역류빈도가 통계적으로 의미 있게 낮았다(P<0.05). 결 론 : 만성 기침을 보이는 영아들에 있어서 뚜렷한 위식도 역류 증상은 없지만 위식도 역류에 의한 흡인이 의심되는 경우에 상부 식도 24시간 pH 검사가 필수적인 진단 방법으로 제시하는 것에 본 연구의 의의가 있다.