Browse > Article

Development of Korean Sign Language Generation System using TV Caption Signal  

Kim, Dae-Jin (Divitions of Electrical Engineering, Departmnet of Electrical Engineering and Computer Science, KAIST)
Kim, Jung-Bae (Divitions of Electrical Engineering, Departmnet of Electrical Engineering and Computer Science, KAIST)
Jang, Won (ADD(Agency for Defense Development))
Bien, Zeung-Nam (Divitions of Electrical Engineering, Departmnet of Electrical Engineering and Computer Science, KAIST)
Publication Information
Abstract
In this paper, we propose TV caption-based KSL(Korean Sign Language) generation system. Through TV caption decoder, this caption signal is transmitted to PC. Next, caption signal is segmented into meaning units by morphological analyzer in considering specific characteristics of Korean sign language. Finally, 3D KSL generation system represents the transformed morphological information by 3D visual graphics. Specifically, we propose a morphological analyzer with many pre-processing techniques for real-time capability. Our developed system is applied to real TV caption program. Through usage of the deaf, we conclude that our system is sufficiently usable compared to conventional TV caption program.
Keywords
KSL(Korean Sign Language) Generation; TV Caption; Morphological Analysis;
Citations & Related Records
Times Cited By KSCI : 2  (Citation Analysis)
연도 인용수 순위
1 이은표, '자막 방송 표준에 대한 소개', 정보통신 표준화 위원회 활동소식, 1998   과학기술학회마을
2 한국정보통신기술협회, '텔레비젼 자막방송 잠정표준', TTA.KO-07.0010, 1997
3 안일남, '정보화와 청각장애인', 정보와 청각장애인, 1997
4 변증남 외, '청각 장애인 교육을 위한 수화 통역시스템의 개발', 삼성전자주식회사, 2000
5 http://csfive.kaist.ac.kr/, 한글형태소분석기, 한국과학기술원 최기선 교수 연구실, 2000
6 석동일, '한국수화의 언어학적 분석', 대구대학교 박사학위논문, 1989
7 울산대학교, 한국과학기술원, '자연언어/불리언 질의 변환 시스템', (주)데이콤, 1990
8 http://kordic.britannica.co.kr/, 2000
9 변증남 외, '지능적 인식 및 제어에 관한 연구 III', 삼성전자주식회사, 1996
10 변증남 외, '지능적 인식 및 제어에 관한 연구 II', 삼성전자주식회사, 1994