A Study on Social Welfare Field Practice in With COVID-19 Era: Focusing on Universities, Trainees, Training Institutions, and Practical Performance

The purpose of this study is to find out the progress of social welfare field practice at students, universities, and training institutions in Seoul and Gyeonggi Province during the With COVID-19 era, and to suggest effective social welfare field practice operation plans. To this end, a survey was conducted on 181 people who completed social welfare field practice courses, and the final research results are as follows. First, the operation situation of practice institutions in the era of With COVID-19 was the highest when they were conducted together with 'face-to-face, non-face-to-face', and student satisfaction was positive when partial non-face-to-face practice education was conducted. Despite repeated shutdowns due to COVID-19, the degree of participation in face-to-face services was more than 9 times and the number of supervision was more than 6 times, and many responded that the quality of supervision, a social welfare field training institution, was "generally high." Second, as a result of examining the level of practice performance, trainees, and training institutions, there was a significant relationship between training institution factors and practice performance, and third, as a result of examining how the university, trainees, training institution factors, and practice performance. Therefore, in order to derive the results of social welfare field practice in the era of With Corona, programs to promote and strengthen non-face-to-face exchanges at the university level are necessary, and an education system that also provides non-face-to-face practice guidance suitable for the With Corona era. In addition, various support for the practice system of government ministries and related institutions, including universities and practice institutions, is needed.

위드 코로나(With COVID-19)시대 사회복지 현장실습에 대한 연구: 대학, 실습생, 실습기관, 실습성과를 중심으로

본 연구의 목적은 위드 코로나(With COVID-19)시대 서울, 경기지역 사회복지과 재학생들을 대상으로 학생, 대학, 실습기관의 사회복지 현장실습 진행상황을 알아보고, 효과적인 사회복지 현장실습 운영 방안을 제시하는데 목적이 있다. 이를 위해 사회복지현장실습 교과목을 이수한 181명을 대상으로 설문조사를 실시했으며 최종 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 위드 코로나 시대 실습기관 운영상황은 '대면, 비대면' 같이 이루어지는 경우가 가장 높았으며, 부분적 비대면 실습교육이 이루어졌을때 학생들 만족도가 긍정적이었다. 기관에서 코로나로 반복적인 셧다운 임에도 불구하고 대면 서비스 참여 정도는 9회 이상, 수퍼비전 횟수는 6회 이상이 가장 많았으며, 사회복지 현장실습기관 수퍼비전의 질수준의 경우는 '대체로 높다'는 응답이 많았다. 둘째, 위드 코로나 시대 실습성과, 실습생, 실습기관의 각각 수준을 알아본 결과, 실습기관요인과 실습성과는 유의한 관계를 보였으며, 셋째, 위드 코로나 시대 대학, 실습생, 실습기관요인이, 실습성과에 어떠한 영향을 미치는지 알아본 결과 실습기관이 실습 성과에 유의한 정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 위드 코로나 시대 사회복지현장실습 성과를 도출하기 위해서는 비대면과 대면 실습지도를 겸하는 교육시스템과 실습 수행 역량을 갖출 수 있는 프로그램 개발이 필요가 있다. 한국사회복지사협회에서는 학생들이 현장실습이 원활하게 이루어 질 수 있도록 사회복지기관에 적극적인 협조요청과 실습기관 및 지도자 DB구축이 마련이 되어야 한다. 위드 코로나 시대에 맞는 실습기관 수퍼바이저의 교육과 지원프로그램들을 강화할 필요가 있다. 앞으로 사회복지 학생들이 효과적인 실습을 위해 대학과 실습기관을 비롯한 정부부처 및 관련 기관들의 실습체계에 대한 다각적 지원이 마련되어야 할 것이다.