Distribution Properties of Airborne Chlorides in Korea

Concrete structures immersed in seawater are exposed to uniform chloride concentration. However, seashore concrete structures are subjected to various airborne chlorides concentration depending on areas, distance from seashore, orientation of structures and wind direction etc. Therefore, structures which is not coming into direct contact with seawater are greatly affected by salt attack and those cases have been reported. This study intends to investigate salt attack by airborne chlorides in terms of the distance from the seashore based on the measurements conducted at 73 spots and 27 areas during 3 years in the Eastern, Western and Southern coasts of South Korea. Results revealed large regional variations of the salinity in coastal regions along with significant seasonal effects caused by seasonal winds. Moreover, the salinity is seen to diminish as the distance from the seashore increases at a rate corresponding to the function $y=ax^{-b}$. These results will be helpful to do the durability design and management of seashore structures.

우리나라의 비래염분 분포 특성

해수에 침적되어 있는 구조물은 일정한 외부 염화물 조건을 가지게 되지만 비래염분의 환경하에 있는 콘크리트 구조물은 지역, 해안으로부터 거리, 구조물의 방향, 풍향 등 주변환경에 따라서 다양한 조건의 외부 염화물 조건을 갖게 된다. 따라서, 해수와 직접 접하지 않더라도 지역적인 특성에 따라 비래염분에 의한 염해를 받을 수 있으며, 그러한 사례들이 보고되고 있다. 그러나, 이러한 비래염분 환경조건을 규명하기는 쉽지 않아 이제까지는 많은 연구가 행하여 지지 못하였다. 따라서, 이 연구에서는 우리나라의 해안가 27개 지역 72개 지점을 선정하여 3년간 대기중의 비래염분에 대한 측정을 실시하여 분석하였다. 그 결과, 비래염분은 지역적 특성이 강하게 나타났으며, 계절적인 영향 또한 크게 나타났다. 또한, 해안으로부터 거리에 따라서 $y=ax^{-b}$의 함수의 경향으로 감소하는 것으로 밝혀졌다. 이러한 비래염분 분포에 대한 분석결과는 향후 해안 인근 구조물의 내구성 설계나 유지관리에 큰 도움이 될 것으로 판단된다.