Practical Radiation Safety Control: (I) Application of Annual Limit on Intake and Derived Air Concentration

Some of radioactive contamination is unavoidable in the facilities using the unsealed radioactive material. The primary purpose of radioactive contamination control in the workplace with contamination concern is the effects from the potential intake of radioactive material into the body. This paper provides procedures to estimate the level of internal exposure for the worker based on the conservative assumptions and simple calculations. They consist of two processes; to calculate air concentration of radioactive material and annual intake by inhalation with contaminated air and to compare each of them to Derived Air Concentration and Annual Limit on Intake mentioned in the related notification. The procedures are applicable to make a decision on practical requirements for monitoring air contamination and internal exposure of worker as follows; needs for measurement of air contamination and internal exposure and acquisition of information on the design of the ventilation system.

방사선안전관리 실무: (I) 연간섭취한도와 유도공기중농도의 적용

비밀봉 방사성물질을 취급하는 시설에서 이들 물질에 의한 작업환경의 다소간의 오염은 피할 수 없다. 오염의 우려가 있는 작업환경에서 오염관리의 일차적인 목적은 방사성물질의 잠재적 체내섭취로 인한 영향이다. 본 논문은 보수적 가정과 간단한 계산에 의거하여 공기오염에 따른 방사성물질의 공기중 농도와 흡입에 의한 연간 섭취량을 산출한 후, 관련 고시에서 정하는 유도공기중농도와 연간섭취한도와 비교함으로써 종사자의 내부피폭 정도를 평가하는 절차를 제공한다. 제시된 절차는 공기중 방사성물질 측정 및 내부피폭 감시의 필요성, 적합한 방호용구의 착용, 배기설비 설계를 위한 정보 획득 등 공기오염과 종사자의 내부피폭 감시를 위한 실무적 요건을 판단할 목적으로 활용될 수 있다.