Browse > Article
http://dx.doi.org/10.15204/jkobgy.2013.26.4.048

Effects of Herbal Medicine on Breastfeeding - Analysis of Marker Substances in Saenghwa-tang by HPLC and LC/MS/MS -  

Park, Ka-Young (Dept. of Korean Obstetrics & Gynecology, College of Korean Medicine, Woo-Suk University)
Lee, Ah-Young (Dept. of Korean Obstetrics & Gynecology, College of Korean Medicine, Woo-Suk University)
Ban, Ji-Hye (Dept. of Korean Obstetrics & Gynecology, College of Korean Medicine, Woo-Suk University)
Park, Jung-Kyung (Dept. of Korean Obstetrics & Gynecology, College of Korean Medicine, Woo-Suk University)
Lee, Eun-Hee (Dept. of Korean Obstetrics & Gynecology, College of Korean Medicine, Woo-Suk University)
Publication Information
The Journal of Korean Obstetrics and Gynecology / v.26, no.4, 2013 , pp. 48-65 More about this Journal
Abstract
Objectives: We took breast milk samples and analyzed them using HPLC and LC/MS/MS, to evaluate the effects of taking Saenghwa-tang during breastfeeding on breast milk. Methods: The study participants were 20 lactating women who admitted in Korean medical postpartum care center. Breast milks were collected from paticipants who have been administrated Saenghwa-tang for more than 3 days. We used HPLC and LC/MS/MS for the determinations of amygdalin, liquiritins, 6-gingerol, decursin and decursinol angelate in Saenghwa-tang. Results: 1. Participants' $Mean{\pm}S.D$ (standard deviation) of age is $31.05{\pm}1.96$, and 15 participants had normal delivery and 5 participants had cesarean delivery. 12 participants were primipara and 8 participants were multipara. $Mean{\pm}S.D$ of lactating date is $9.4{\pm}0.94$. 2. Using HPLC, we learned LOQ level peak that matches the peak retention time of standard components of Saenghwa-tang was not detected from 20 breast milk samples. 3. Using LC/MS/MS, decursin of Angelicae Gigantis Radix was detected from HMSP 02, HMSP 04, HMSP 06, HMSP 11, and the each concentrations are 16, 2, 64, 11 ppb. Liquiritin of Glycyrrhizae Radix was not detected from HMSP 13~HMSP 18. Conclusions: Data obtained by this approach shows that this method is reliable and suitable for determining the safety of taking Saenghwa-tang during breastfeeding.
Keywords
Saenghwa-tang; Breastfeeding; HPLC; LC/MS/MS; Herbal medicine; Marker Substance;
Citations & Related Records
Times Cited By KSCI : 7  (Citation Analysis)
연도 인용수 순위
1 Nordeng H, Havnen GC. Use of herbal drugs in pregnancy: a survey among 400 Norwegian women. Pharmacoepidemiol Drug Saf. 2004;13:371-80.   DOI   ScienceOn
2 강종근, 이인선, 조혜숙. 연령에 따른 산후조리에 대한 인식과 수행정도가 산후풍 발생에 미치는 영향. 대한한방부인과학회지. 2008;21(3):143-66.
3 박장경 등. 협진 의뢰 산모의 한방산후조리 현황 분석 및 만족도 조사. 대한한방부인과학회지. 2010;23(1):108-23.
4 하정일, 김동일. 가미생화탕과 가미보허탕의 연속 투여가 산후 체중정체와 체성분 변화에 미치는 영향. 대한한방부인과학회지. 2007;20(2):164-75.
5 박소월 등. 보허탕과 생화탕의 산후 회복효과에 대한 비교연구. 대한한방부인과학회지. 2001;14(2):113-28.
6 이승훈, 최호영, 박창호. 한약재 내 중금속 함량분석 및 물세척 효과. 한국생물공학회지. 2003;18(2):90-3.
7 조현례 등. 한약제제(액제)의 안전성 평가. 식품위생안전성학회지. 2011; 26(3):266-72.
8 강석용, 박영철, 박용기. 알러지성 비염 한약제제 KOB의 랫드에서의 13주 반복 경구투여에 의한 독성 연구. 대한본초학회지. 2013;28(1):15-21.
9 김창석 등. 보생탕이 랫드의 모체와 태자에 미치는 영향에 대한 연구. 대한예방한의학회지. 2005;9(2):59-75.
10 김동현 등. 한약이 임신 중 태아에 미치는 영향(3) - 한약 및 한약 처방이 돌연변이원성과 염색체 이상에 미치는 효과. 대한한방부인과학회지. 2000;13(2):1-8.
11 서춘희 등. 부산 지역 임산부의 모체혈, 제대혈, 모유에서 PFOA, PFOS 의 농도. 한국환경보건학회지. 2011; 38(1):8-17.
12 위성욱 등. 대도시에 거주하는 여성 의 모유 중 Indicator PCBs와 식이 습성 및 인구통계학적 인자간의 관계. 한국환경보건학회지. 2010;36(3):199-207.
13 Rath K, et al. Pharmacokinetic study of artemisinin after oral intake of a traditional preparation of Artemisia annua L.(annual wormwood). Am J Trop Med Hyg. 2004;70(2):128-32.
14 엄영란 등. HPLC를 이용한 발효 감초의 지표 성분 분석. 한국한의학연구원논문집. 2009;15(1):85-9.
15 Kmetec V, Roskar R. HPLC determination of tramadol in human breast milk. J Pharm Biomed Anal. 2003;32(4-5): 1061-6.   DOI   ScienceOn
16 황덕상 등. 목향생화탕(木香生化湯) 산후음료의 안전성과 산후조리에 관한 유효성 임상연구. 대한한방부인과학회지. 2006;19(4):216-24.
17 손추영 등. 신약 개발을 위한 참당귀 (Angelicae gigas Nakai) 추출 Decursin 과 Decursinol Angelate의 약리작용. 약학회지. 2009;53(6):303-13.
18 Kim KM, et al. Oral acute and subacute toxicity studies of decursin and decursinol angelate of Angelica gigas Nakai. Mol Cell Toxicol. 2009;5(2):153-9.
19 International Pediatric Association. Recommendations for action programmes to encourage breastfeeding. Acta Pediatr Scand. 1976;65(3):275-7.   DOI
20 Lawrence PB. Breast milk: Best source of nutrition for term and preterm infants. Pediatr Clin North Am. 1995;41:925-41.
21 육지형 등. 한국 마더세이프 전문 상담 센터의 수유부 약물 상담 내용 분석 ; 5년간의 경험. 대한주산회지. 2011; 22(2):129-35.
22 Fleishaker JC. Models and methods for predicting drug transfer into human milk. Advanced Drug Delivery Reviews. 2003;55(5):643-52.   DOI   ScienceOn
23 Rebecca M, et al. 모유수유 A to Z. 서울:민족의학신문. 2010:195-227.
24 서창섭 등. 전탕 전과 후의 중금속, 잔류농약 및 잔류이산화황의 농도변화- 소화기계 약을 중심으로. 대한본초학회지. 2009;24(1):111-9.
25 장석우, 허수정, 조현주. 서울시 소재 산후조리원의 의료인 연계 및 한방의료 현황 조사. 대한한방부인과학회지. 2011;24(4):174-85.
26 이태균, 오주석, 김동일. <부청주여과> 를 중심으로 살펴본 생화탕의 운용에 대한 고찰. 대한한방부인과학회지. 1999; 12(2):327-48.
27 김성준. 한의사가 처방한 한약 투여는 안전합니다. 서울:민족의학신문. 2011.
28 서창섭 등. 전탕 전과 후의 중금속, 잔류농약 및 잔류이산화황의 농도변화-감기약을 중심으로. 대한본초학회지. 2008;23(4):51-8.
29 Hale TW. Medications and mother's milk. 14th edition. Amarillo:Pharmasoft Publishing. 2010:13-20.
30 유영법 등. HPLC-MS/MS에 의한 사물탕의 지표성분 분석. 대한본초학회지. 2007;22(2):97-102.
31 서창섭, 김정훈, 신현규. HPLC-PDA 를 이용한 오약순기산 중 6종 성분의 동시분석. 대한한의학방제학회지. 2012; 20(2):37-46.
32 Sobti J, Mathur GP, Gupta A. WHO's proposed global strategy for infant and young child feeding: a viewpoint. J Indian Med Assoc. 2002;100(8):502-6.
33 대한산부인과학회. 산과학. 서울:군자출판사. 2007:483-4.
34 연승은, 이혜경. 산후 모유수유 교육 방법에 따른 초산모의 모유수유 적응, 태도 및 실천효과. 여성건강간호학회지. 2012;18(2):75-84.
35 양현주, 서지민. 효과적인 모유수유 개념 분석. 여성건강간호학회지. 2011; 17(4):317-27.
36 차선화 등. 수유 중 약물 복용에 따른 불안과 수유율. 대한주산회지. 2003; 14(3):290-5.
37 윤영진 등. 모유를 통한 한약의 유아 노출 정도 측정법 고찰. 대한한방부인과학회지. 2005;18(2):133-47.
38 Budzynska K, et al. Systematic review of breastfeeding and herbs. Breastfeed Med. 2012;7(6):489-503.   DOI   ScienceOn
39 Barnes PM, Bloom B, Nahin RL. Complementary and alternative medicine use among adults and children: United States, 2007. Natl Health Stat Rep. 2008;10(12):1-23.