The measurement of dicamba in soil and plants

The herbicide dicamba (2-methoxy-3,6-dichlorobenzoic acid) in soil and plants was determined by gas chromatography-mass spectrometry (GC/MS). The samples were extracted with diethyl ether at pH 2, and washed with 0.1 N HCl, and then dried. The dried residue was derivatized in 1 mL of 10% $H_2SO_4$-MeOH for 2 hr at $80^{\circ}C$. The reaction mixture was neutralized with 4 mL of sodium bicarbonate solution and reextracted with 5 mL of diethyl ether. After the extract was concentrated, dicamba was determined by GC/MS-SIM mode. There was good linearity above 0.999 in the ranges of the $1.0{\sim}100{\mu}g/kg$. Total 42 sample including 32 soil samples and 10 plants samples were analyzed by developed method. Dicamba was detected in the concentration range of $2.9-123.9{\mu}g/kg$ in 15 samples among 32 soil samples and in the concentration range of $43-33,252{\mu}g/kg$ in 5 samples among 10 plants samples. A cause of the wither and die of the pine trees is suspected to spray dicamba around or directly to them.

토양 및 식물 중 디캄바 측정법에 대한 연구

토양 및 식물 중 잔류하는 제초제 디캄바를 기체크로마토그래피-질량검출법으로 측정하는 방법을 개발하였다. 토양 또는 식물 시료를 pH 2로 조절한 후 diethyl ether로 추출한 다음 0.1 N HCl로 정제한 후 증발 건조시켰다. 잔류물에 10% 황산 메탄올 용액 1 mL를 가한 후 $80^{\circ}C$에서 2 시간 반응시켰다. 반응 후 탄산수소소듐 포화용액 4 mL를 서서히 가하여 중화시킨 후 diethyl ether 5 mL로 재 추출 한 다음 추출액을 농축시켜 GC/MS에 주입하여 분석하였다. 그 결과 $1.0{\sim}100{\mu}g/kg$의 정량구간 내에서 $R^2$=0.999 이상의 좋은 직선성을 보였다. 분석결과 총 32개 토양 시료 중 15개 토양에서 디캄바가 $2.9-123.9{\mu}g/kg$의 농도범위로 검출되었다. 한편 식물에서는 총 10개의 시료 중 5 개 시료에서 디캄바가 $43-33,252{\mu}g/kg$의 농도범위로 검출되었다. 따라서 소나무가 고사한 이유는 디캄바를 직접 나무에 또는 주변에 뿌렸기 때문으로 판단된다.