DOI QR코드

DOI QR Code

A Study on the Use of Genitive Particle '의': Focusing on the analysis of Korean Learners Corpus

한국어 학습자의 관형격 조사 '의' 사용 양상 연구: 학습자 말뭉치 분석을 중심으로

  • Received : 2023.04.26
  • Accepted : 2023.06.09
  • Published : 2023.06.30

Abstract

The purpose of this study is to reveal the Korean learners' usage pattern of '의', the genitive particle, according to semantic classification, so that it can be referred to in determining the contents and methods of related education. The method of this study adopts a quantitative analysis using learners corpus established by National Institute of Korean Language. As a result of the analysis, as proficiency increases, the overall frequency of '의' increases and the number of meaning senses used increases. However, the frequency of errors also increases with it. As for the usage pattern of each sense, the meaning of 'ownership, belonging' is the most frequent, and followed by 'acting entity', 'kinship, social relations', and 'relationship(area)'. In conclusion, the meanings of 'acting subjects' and 'relationships(area) need to be supplemented with explicit education. Other meanings need to be discussed, and decisions should be made in consideration of learning purpose and proficiency.

Keywords

References

  1. 안경화.양명희, "일본어권 한국어 학습자를 대상으로 한 조사 '의'의 교수 방안", 이중언어학, 29(0), pp.195-223, (2005).
  2. 김선효, "한국어 학습자의 관형격 조사 '의'의 사용 실태에 관한 소고-일본어를 모어로 하는 중급 한국어 학습자의 경우-", 한국어교육, 18(3), pp.53-74, (2007). https://doi.org/10.18209/IAKLE.2007.18.3.53
  3. 사수진, "한국어 초급 학습자를 위한 격조사 '의' 교육방안 연구", 경희대학교 교육대학원 석사학위 논문, (2016).
  4. 최은지, "중국어권 한국어 고급 학습자의 관형격조사 오류-첨가 오류와 누락 오류를 중심으로-", 언어학, 77, pp3-24, (2017).
  5. Dai Mengwei, "관형격 조사 '의'의 사용 양상에 대한 연구", 연세대학교 대학원 석사학위논문, (2021).
  6. 남기심.고영근, 「표준국어문법론」, 박이정, (2014).
  7. 국립국어원, 「표준국어대사전」, https://stdict.korean.go.kr/main/main.do.
  8. 국립국어원, 「한국어기초사전」, https://krdict.korean.go.kr/mainAction.
  9. 국립국어원, 「외국인을 위한 한국어 문법2」, 커뮤니케이션북스, (2005).
  10. 이희자.이종희, 「(전문가용) 어미.조사 사전」, 한국 문화사, (2006).