DOI QR코드

DOI QR Code

Dating Sun's Locations at Equinoxes Inscribed on Cheonsang Yeolcha Bunyajido

  • Sang-Hyeon Ahn (Theoretical Astronomy Center, Korea Astronomy and Space Science Institute)
  • Received : 2023.05.05
  • Accepted : 2023.10.05
  • Published : 2023.12.30

Abstract

The inscription of Cheonsang Yeolcha Bunyajido (天象列次分野之圖) has the sun's locations at the equinoxes, which must have been copied from the astronomical treatises in Chinese historical annals, Songshu (宋書) and Jinshu (晉書). According to the treatises, an astronomer Wang Fan (王蕃, 228-266 CE) referred those values from a calendrical system called Qianxiangli (乾象曆, 223 CE), from which it is confirmed that it adopted the sun's location at the winter solstice of the $(21{\frac{1}{4}})^{th}$ du of the 8th lunar lodge Dou (斗) as the reference direction for equatorial lodge angles. This indicates that the sun's locations at equinoxes and solstices in the calendrical system are the same as those in Jingchuli (景初曆, 237 CE). Hence, we propose that the sun's location at the autumnal equinox in Cheonsang Yeolcha Bunyajido should be corrected from 'wu du shao ruo' (五度少弱), meaning the $(5{\frac{1}{6}})^{th}$ du, to 'wu du ruo' (五度弱), meaning the $(4{\frac{11}{12}})^{th}$ du, of the first lunar lodge Jiao (角), as seen in Jingchuli. We reconstruct the polar coordinate system used in circular star charts, assuming that the mean motion rule was applied and its reference direction was the sun's location at the winter solstice. Considering the precession, we determined the observational epoch of the sun's location at the winter solstice to be to = -18.3 ± 43.0 adopting the observational error of the so-called archaic determinatives (古度). It is noteworthy that the sun's locations at equinoxes inscribed in Cheonsang Yeolcha Bunyajido originated from Houhan Sifenli (後漢 四分曆) of the Latter Han dynasty (85 CE), while the coordinate origin in the star chart is related to Taichuli (太初曆) of the Former Han dynasty (104 BCE).

Keywords

Acknowledgement

This work is supported by the Korea Research Foundation through its grant, NRF-2021R1F1A1057571. The author appreciates the anonymous referee for the detailed and constructive comments.

References

  1. Ahn, S.-H. 2015, J. Astron. Space Sci., 32, 51
  2. Ahn, S.-H. 2020, PASJ, 72, 87
  3. Ahn, S.-H. 2021, PASJ, 73, 1166
  4. Ahn, S.-H. 2023, JKAS, submitted
  5. Cullen, C. 2017, The foundations of celestial reckoning: three ancient Chinese astronomical systems (London: Routledge), 365-374
  6. Lee, E.-S. 1986, Sejong Studies, 1, 63
  7. Pan, N. 1989, A History of Fixed Star Observations in China: Zhongguo Hengxing Guanceshi, 1st edn. (Shanghai: Xuelin Chubanshe)
  8. Pan, N. 2009, A History of Fixed Star Observations in China: Zhongguo Hengxing Guanceshi, 2nd edn. (Shanghai: Xuelin Chubanshe)
  9. Park, M.-S. 1995, J. Kor. Hist. Sci., 17, 3
  10. Qu, A. 2005, Chinese Calendar and Mathematics. [Zhongguo lifa yu shuxue] (Beijing: China Science Publishing & Media)
  11. Qu, A. 2008, Chinese Mathematical Astronomy [Zhongguo shuli tianwenxue] (Beijing: China Science Publishing & Media)
  12. Rufus, W. C. 1913, J. Roy. Asiatic Soc., 4, 3
  13. Smart, W. M. 1965, Text-Book on Spherical Astronomy (Cambridge: Cambridge University Press), 238-240