중국학논총

한국중국문화학회
권호 표지

중국(中國) 납서족(納西族)의 동파문자(東巴文字) 탐구 - 문화심리학적 접근방법 소고(小考) -

  • 투고 : 2021.11.02
  • 심사 : 2021.12.13
  • 발행 : 2021.12.30

⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

一个國家或國家的文化与那个民族或國家的語言有着不可分割的關系。文字是文明的標志, 有了文字, 歷史才得以被記录下来。人們把漢字称爲象形文字, 起源于繪畵。唐蘭先生在《中國文字學》中指出, 旧石器时代的人類已經擁有很多繪畵作品, 這些繪畵作品從動物到人類形象多种多樣, 然后就直接設了。翻看納西族使用過的字型, 可以感受到象形文字的深刻殘余。另外, 通过看似非常原始, 但表達却非常實際, 直接地通過寫實性描寫, 可以感覺到其意思正在被智慧地傳達出來。在維持獨立生活的同時, 也能看出被外部世界同化的純眞。有种感覺, 可以利用东巴文字將生活在現代生活中的我們生活的污垢抹掉, 通過漢字治療也可以實現, 甲骨文字和金文字的象形性比較, 考察硏究, 進而通過漢字治愈内心, 實現成長和成熟, 這种硏究今后將在中文學界發揮与實際學相同的作用。

키워드

참고문헌

  1. 김용완, ≪중국 납서족의 문화≫, 충남대학교 출판부(궁미디어), 2010.
  2. 설영화, <납서 동파문자의 자형 분석 : 갑골문.금문 자형과의 비교를 중심으로>, 광주 : 전남대학교 대학원, 2009.
  3. 정 일, , 中國人文科學-中國人文學會 31輯, 2005, p. 637-670.
  4. 정정덕 옮김, ≪운남성 소수민족의 언어문자≫, 제이앤쎄, 2006.
  5. 최상진.김기범, ≪문화심리학-현대 한국인의 심리분석≫, 서울 : (주)지식산업사, 2016.
  6. 하영삼, ≪뿌리한자 : 어원으로 읽는 150 문화어휘≫, 서울 : 도서출판 3, 2019.
  7. 하영삼, ≪연상한자 : 문화를 따라 꼬리에 꼬리를 무는 한자≫, 서울 : 도서출판 3, 2019.
  8. 郭沫若(主编), ≪甲骨文合集≫, 北京:中华书局, 1982.
  9. 裘錫圭, ≪古代文史研究新探≫, 江蘇:江蘇古籍出版社, 1992.
  10. 裘錫圭, ≪古文字论集≫, 北京:中华书局, 1992.
  11. 裘錫圭, ≪文字學槪要≫, 商務出版社, 1998.
  12. 段玉裁, ≪說文解字注≫, 上海古籍出版社, 第 2版 第 8次 印刷本.
  13. 達世平.沉光海, ≪古汉语常用字字源字典≫, 上海:上海书店, 1989.
  14. 唐 蘭, ≪中國文字學≫, 上海:上海古籍出版社, 1979.
  15. 人蕃茄傳媒機構, ≪世界文化記憶遺産 - 活着的象形文字≫, 昆明 : 雲南出版集團公司 雲南人民出版社, 2009.
  16. 林西莉, ≪漢字王國≫, 山東畵報出版社, 1999