DOI QR코드

DOI QR Code

Analysis of Binding Media in Dancheong Sample from Unhangak Hall of Hwaryeongjeon Shrine, Suwon

수원 화령전 운한각 단청시편의 교착제 분석

  • Park, Jongseo (Restoration Technology Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Lee, Sun Myung (Restoration Technology Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Mun, Seong Woo (Restoration Technology Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Kang, Yeong Seok (Restoration Technology Division, National Research Institute of Cultural Heritage)
  • 박종서 (국립문화재연구소 복원기술연구실) ;
  • 이선명 (국립문화재연구소 복원기술연구실) ;
  • 문성우 (국립문화재연구소 복원기술연구실) ;
  • 강영석 (국립문화재연구소 복원기술연구실)
  • Received : 2021.04.13
  • Accepted : 2021.05.10
  • Published : 2021.06.29

Abstract

In this study, organic materials in Dancheong specimens were analyzed to establish a Dancheong preparation method in Unhangak Hall of Hwaryeongjeon Shrine, Suwon. IR and pyrolysis/GC/MS were applied to a Zuhong specimen and a gilded one. The IR spectra showed absorption peaks corresponding to C-O, C=O, OH, although they were different from those of animal glue, Asian lacquer, and drying oil. The Pyrolysis/GC/MS after the on-line methylation revealed Asian lacquer-derived components, such as methyl 7-(2,3-dimethoxyphenyl)heptanoate, and drying oil-derived components, such as nonanedioic acid, dimethyl ester. Based on these results, we estimated that Asian lacquer and drying oil were used in the Dancheong preparation. Small amounts of 3-methyl-1H-pyrrole were also detected, which could possibly originate from animal glue. The radiocarbon age of the specimens appeared to be between the late 17th to the early 20th century. This study potentially reports the first case of Asian lacquer detection in a Dancheong specimen in Korea.

수원 화령전 운한각의 단청기법 조사를 위해 단청시편의 유기물 성분을 분석하였다. 분석 대상은 운한각 내합 주변의 주홍과 금 단청시편이며, IR과 열분해/GC/MS분석법을 사용하였다. 분석 결과 IR에서는 C-O, C=O, OH에 해당하는 흡수peak가 나타났으나, 아교, 옻, 건성유와는 다른 스펙트럼을 보였다. 온라인메틸화 후 열분해/GC/MS 분석에서 methyl 7-(2,3-dimethoxyphenyl)heptanoate 등 옻에서 기인하는 성분과 nonanedioic acid, dimethyl ester 등 건성유에서 기인하는 성분이 검출되었다. 이로부터 단청에 옻과 건성유가 사용되었을 것으로 추정되었다. 아교 등 동물성 교착제에서 기인할 수 있는 1H-pyrrole, 3-methyl도 소량 검출되었다. 유기물의 탄소연대는 17세기 말~20세기 초로 나타났다. 단청에서 옻이 검출된 것은 처음으로 문헌상으로만 전해지는 옻칠 단청의 실체를 파악할 수 있는 자료가 될 것으로 기대된다.

Keywords

Acknowledgement

본 연구는 국립문화재연구소 문화유산조사연구(R&D) 사업의 일환으로 수행되었으며, 이에 감사한다. 아울러, 현장 조사 및 분석에 적극적으로 협조해 준 수원시 화성 사업소에 감사한다.

References

  1. Koo, U.H., 2017, Analysis of Dancheong technique used in the middle tablets of the royal palace plaque during the Joseon period. Journal of Architectural History, 26(6), 55-66. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.7738/JAH.2017.26.6.055
  2. Koo, U.H., 2018, Semantic analysis of Joseon Dancheong-related terms in literature records. Journal of Architectural History, 27(6), 19-30. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.7738/JAH.2018.27.6.019
  3. Lee, E.H., 2020, The rational ritual space Suwon Hwaryeongjeon shrine. Suwon city, Suwon, 206-209.
  4. Namuwiki, 2021, Dancheong, https://namu.wiki/w/%EB%8B%A8%EC%B2%AD. (March 18, 2021)
  5. Park, J., 2015, Analysis of animal glue by pyrolysis/GC/MS. Analytical Science and Technology, 28(3), 221-227. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.5806/AST.2015.28.3.221
  6. Park, J. and Ahn, S.A., 2018, Analysis of dried Asian lacquer by pyrolysis/GC/MS. Analytical Science and Technology, 31(2), 78-87. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.5806/AST.2018.31.2.78
  7. Park, J., Cho, H.N. and Lee, J.S., 2018, Organic material analysis of a lacquered wooden sheath of long sword with ring pommel excavated in Imdang ancient tomb. Journal of Conservation Science, 34(5), 369-377. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.12654/JCS.2018.34.5.05
  8. Park, J. and Lee, J.W., 2017, Analysis of binding media used in mural painting of temple wall by pyrolysis/GC/MS and IR. Journal of Conservation Science, 33(5), 345-354. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.12654/JCS.2017.33.5.03
  9. Park, J., Schilling, M.R. Khanjian, H. and Lee, J., 2018, Stratigraphic examination of a Korean lacquered wooden coffin sample by pyrolysis/GC/MS. Chromatographia, 81, 1685-1694. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.1007/s10337-018-3628-8
  10. Park, J.S., Kim, M.J. and Kim, S.K., 2016, Confirming animal glue in Dancheong sample by pyrolysis/GC/MS. Journal of Conservation Science, 32(1), 21-32. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.12654/JCS.2016.32.1.03
  11. Reimer, P.J., Austin, W.E.N., Bard, E., Bayliss, A., Blackwell, P.G., Bronk Ramsey, C., et al., 2020, The IntCal20 northern hemisphere radiocarbon age calibration curve (0-55 cal kBP). Radiocarbon, 62(4), 725-757. https://doi.org/10.1017/RDC.2020.41
  12. Scalarone, D. and Chiantore, O., 2009, Organic mass spectroemtry in art and archaeology. Wiley, West Sussex, 333-339.
  13. Schilling, M.R., Heginbotham, A., van Keulen, H. and Szelewski, M., 2016, Beyond the basics: a systematic approach for comprehensive analysis of organic materials in Asian lacquers. Studies in Conservation, 61(Suppl 3), 3-27.
  14. Sim, S.H., 2013, Consideration on the restoration of Dancheong of Suwon Hwaryeongjeon, Master's Dissertation, Kyonggi University, Suwon, 7-8. (in Korean with English abstract)
  15. Webb, M., 2000, Lacquer: technology and conservation. Butterworth-Heinemann, Burlington, 6-8.
  16. Yu, J.A., 2019, Analysis of binder in Korean traditional Dancheong, Ph.D. Dissertation, Korea National University of Cultural Heritage, Buyeo, 1-185. (in Korean with English abstract)