DOI QR코드

DOI QR Code

Buyer's Duty to Examine Goods and Notify Seller of Lack of Conformity: Belgian Law Perspective Compared with the CISG and the CESL

매수인의 물품검사 및 계약부적합성 통지의무; CISG 및 CESL과 비교된 벨기에법의 관점에서

  • Byung-Mun Lee (Dept. of Global Commerce, Soongsil University) ;
  • Hautem Xavier (Dept. of International Trade, Graduate School, Soongsil University)
  • 이병문 (숭실대학교 글로벌통상대학) ;
  • Received : 2020.02.11
  • Accepted : 2020.02.26
  • Published : 2020.02.28

Abstract

This study aimed to provide the most accurate analysis possible regarding the buyer's duty to examine goods and give notice, or the like, of non-conformity to the seller under Belgian law in comparison with the CISG and CESL. Even though Belgium is the capital of the Europe Union, most of its laws remain untranslated in English. Therefore, this study may offer key insights into the specificities of Belgian law, which while being derived from the French Napoleon Code has its own practices coded into its Case Law. It also makes a comparison with the new CESL and CISG in order to evaluate their respective influence on national law and other infructuous attempts to harmonize Belgian law for the internal European market. Evaluating the differences of each system in the spirit of comparative law may be a good basis for the development of laws in each jurisdiction.

Keywords

References

  1. Andersen, C. B.(1998), "Reasonable Time in the CISG - is Article 39(1) truly a uniform provision?", Review of the Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG), USA: Kluwer Law International, pp. 63-177. 
  2. Belveze, H.(1999), "Lignes directrices pour l'application du principe de precaution-Commission europeenne/Direction generale XXIV Politique des consommateurs et protection de leur sante/Evaluation des risques de sante", Natures Sciences Societes 7, no. 3, pp.71-77.  https://doi.org/10.1016/S1240-1307(99)80549-4
  3. Bergsten, E.(2004), "CISG-AC Opinion no. 2, Examination of the Goods and Notice of Non-Conformity - Articles 38 and 39", 16 Pace Int'l L. Rev. 377, Available at https://digitalcommons.pace.edu/pilr/vol16/iss2/6. 
  4. De Luca V.(2015), "The Conformity of the Goods to the Contract in International Sales", 27 Pace Int'l L. Rev. 163. Available at https://digitalcommons.pace.edu/pilr/vol27/iss1/4. 
  5. Girsberger D.(2005), "The Time Limits of Article 39 CISG, Journal of Law and Commerce", pp. 241-251. 
  6. Fiser-Sobot S.(2011), "Duty to Examine the Goods in International Law of Sales", University of Belgrade, Belgrade Law Review no. 3, pp. 196-210. 
  7. Kessler F.(1964), "The Protection of the Consumer under Modern Sales Law, Part 1: A Comparative Study", The Yale Law Journal, vol. 74, no. 2, pp. 262-285.  https://doi.org/10.2307/794780
  8. Kohl B. and Onclin F.(2013), "L'exigence du « bref delai » dans l'action en garantie contre les vices caches", J.T., pp. 560-564. 
  9. Kuoppala S.(2000), "Examination of the Goods under the CISG and the Finnish Sale of Goods Act", University of Turku Private law publication series B:53. Available at http://www.cisgw3.law.pace.edu/cisg/biblio/kuoppala.html. 
  10. Loos M. B.; Schelhaas H.(2013), "Commercial Sales: The Common European Sales Law Compared to the Vienna Sales Convention, European Review of Private Law", Vol. 21, Issue 1, 21 Eur. Rev. Private L. 105, pp. 105-130. 
  11. Magnus U.(2012), "CISG and CESL", Liber Amicorum Ole Lando, BONELL Michael Joachim, HOLLE Marie-Louise, and NIELSEN Peter Arnt, eds., Djof Forlag, Max Planck Private Law Research Paper No. 12/27, pp. 225-255. 
  12. Schwenzer I.(2006), "The Noble Month (Articles 38, 39 CISG) The Story Behind the Scenery", European Journal of Law Reform, Vol. VII, no. 3/4, pp 353-366. 
  13. Smits, J.(2016), "The new proposal for harmonised rules for the online sales of tangible goods: conformity, lack of conformity and remedies: in-depth analysis", Brussels: European Parliament. 
  14. Steennot R.(2010), "La securite du consommateur en Belgique, In Le consommateur", Bruylant; LB2V, vol. 57, pp. 319-335. 
  15. Alter, C. and Thungen, R.(2010), Les effets de la vente - Les obligations du vendeur, Manuel de la vente, Kluwer. 
  16. Claeys I. and Feltkamp R.(2013), The Draft Common European Sales Law: Towards an alternative Sales Law? A Belgian perspective, Intersientia. 
  17. Cruquenaire A., Delforge C., Durant I. and Wery P.(2015), Precis des contrats speciaux. Vente, bail, entreprise, mandat et depot, Kluwer. 
  18. Delforge C., Ninane Y. and Noel M.-P.(2013), De quelques delais emblematiques du contrat de vente, ANTHEMIS. 
  19. Delforge C. and Van Zuylen J.(2015), Les defauts de la chose, Responsabilites contractuelle et extracontractuelle, Anthemis. 
  20. De Page, H.(1997), Traite elementaire de droit civil belge. Tome 4, volume 1, Les principaux contrats (1ere partie), Bruylant. 
  21. DiMatteo L.(2014), International Sales Law: A Global Challenge, Cambridge University Press. 
  22. DiMatteo L., Janssen A., Magnus U. and Schulze R.(2016), International Sales Law, Contract, Principles & Practice, C.H Beck. 
  23. Fauvarque-Cosson B. and Mazeaud D.(2009), European Contract Law: Materials for a Common Frame of Reference: Terminology, Guiding Principles, Model Rules, Walter de Gruyter. 
  24. Freleteau B.(2015), Devoir et incombance en matiere contractuelle, Universite de Bordeaux.
  25. Huber, P. and Mullis, A.(2007); The CISG, Sellier, Munchen. 
  26. Honnold, J.(2009), Uniform Law for International Sales under the 1980 United Nations, Edited and updated by H. Flechtner, 4th ed., Kluwer Law International, Alphen aan den Rijn. 
  27. Kroll S., Mistelis L. and Viscacillas M.(2011), UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG): Commentary, Hart Publishing, Oxford. 
  28. Mougenot D.(2012), La preuve, 4e ed., Rep. Not., Bruxelles, Larcier. 
  29. Mougenot D.(2012), La preuve en droit commercial, la Charte, Vade-mecum du juge consulaire. 
  30. Ninane Y.(2015), Les defauts de la chose vendue selon le regime de la garantie des biens de consommation, Anthemis. 
  31. Schlechtriem P. and Schwenzer I.(2016), Commentary on the UN Convention on The International Sale of Goods (CISG), Fourth Edition, Oxford. 
  32. Schulze R.(2012), Common European Sales Law (CESL) - Commentary, C.H. Beck - Hart - Nomos. 
  33. Simon L. and Foriers P.-A.(2014), Examen de jurisprudence (1992-2010). Les contrats speciaux, RCJB. 
  34. Verheyden-Jeanmart N. and Clavie M.(1997), Vente et cession de creance, Edition Formation Permanente CUP. 
  35. Wery P.(2011), Droit des obligations, Volume 1, Theorie generale du contrat, 2e edition, Larcier.