A study on seven damages and eight gains

칠손팔익(七損八益)에 관한 연구(硏究)

  • 박진혁 (대전대학교 한의과대학) ;
  • 김윤지 (대전대학교 한의과대학) ;
  • 조명선 (대전대학교 한의과대학) ;
  • 김민곤 (대전대학교 한의과대학) ;
  • 강예은 (대전대학교 한의과대학) ;
  • 박경준 (대전대학교 한의과대학)
  • Received : 2019.04.01
  • Published : 2019.09.21

Abstract

Objective & Method : We investigated the identity of chilsonparik which is written in Hwangjenaekyung and claimed by traditional scholars, and drew the following conclusions. Result & Conclusion : The word "Chilsonparik"(七損八益) is written in Hwangjenaekyung(黃帝內經). However the exact meaning of "Chilsonparik" doesn't appear in the Hwangjenaekyung so several scholars were studying to find out its true meaning. In 1973, a book "Cheonhajidodam"(天下至道談) was unearthed in the mawangtoe Han Tomb in Hunan province. This book "Cheonhajidodam" had a detailed description of "Chilsonparik", and its contents were similar to those of the "Hwangjenaekyung". In this sense, the sentences of "Hwangjenaekyung" is likely to have copied the contents of "Cheonhajidodam" or have quoted the same book, which makes it possible to interpret "Chilsonparik" in the "Hwangjenaekyung" relying on the description of "Chilsonparik" from the "Cheonhajidodam". Based on "Cheonhajidodam" the "Chilson" refers to "Seven ways of sexual intercourse that bring harm to the human body" and "Parik" refers to "Eight ways of sexual intercourse that bring benefit to the human body". The description of "Chilsonparik" in "Cheonhajidodam" is way more specific than the interpretation of the posterity scholars of the later generations. It is a also seen that the contents of the "Cheonhajidodam is appropriate as the "Hwangjenaekyung" depicts the "Chilsonparik" in concrete acts and ways. It is thought that the explanation of "Cheonhajidodam" gave correct answers to the "Chilsonparik" that was left as a question for us.

Keywords

References

  1. Guo Yuchun. Huang Di Nei Jing Su asked the school note (volume 1). Beijing : People's Health Publishing Co. 1992.
  2. Ma Jixing. Ma Wangdui medical book interpretation. Changsha : Honam Science and Technology Publishing Co. 1992.
  3. Ban Gu. Han Shu Liu Zhi (3). Beijing : Zhonghua Book Company. 1992.
  4. Yang Shangshan, Xiao Yanping, Wang Hongtu Li Yunzeng. Huang Di Nei Jing Su. Beijing : Scientific and technical literature publisher. 2000.
  5. Wu Kunzhuo, Sun Guozhong, Fangxiang Hong. Huang Di Nei Jing Su Wu. Beijing : Xueyuan Publishing House. 2001.
  6. Wang Qi outside 4 people. Huang Di Nei Jing asked the present release. seoul : Sungbosa. 1983.
  7. Yao Zhiyu. Su Wen's commentary. Beijing : People's Health Publishing Co. 1983.
  8. Zhang Qi. Su Wen Interpretation. Beijing : Scientific and technical literature publisher. 1998.
  9. Zhang Yinxuan, Sun Guozhong, Fangxiang Hong. Beijing : Xueyuan Publishing House. 2002.
  10. Chen Cunren. Huang Han Medical Series (Book 1). Shanghai : Shanghai College of Traditional Chinese Medicine Press. 1993.
  11. Nationwide College of Oriental Medicine Confucian classics Compilation Committee. Hyeon Soo Yoo Kyung. Seoul : Corporate Culture History,2017.
  12. Hua Shou. Wang Ji continued. Beijing : People's Health Publishing Co 1998.
  13. Hong Yuanzhi. Jing Xiao Huang Di Nei Jing. Seoul : Toyo Medical Research Institute, 1981.