Acknowledgement
이 연구는 충남대학교 학술연구비에 의해 지원되었음.
부사 '환(還)'의 척도 의미 고찰
Abstract
副词'還'有很多义项, 但是到目前为止很少人提到这些义项之间有什麽样的联係. 本文注意到, 有两個研究把'还'看做表'量级'的副词. Liu(2000)和高增霞(2002)认为, 虽然'还'的义项很多, 可是这些义项都有一個共同點, 即'表增量'. 但是我们发现在很多句子中'还'还可以表示'减量'. 因此本文认为, '还'既可以表示'增量', 也可以表示'减量'. 當'还'表'增量'时, 包含'还'的句子和被比较的命题都会被解释为'具有同样的属性'. 當'还'表'减量'时, 包含'还'的句子和被比较的命题会被解释为'具有不同的属性'. 表'勉强過得去'義的'还', 看起来好像不属於'表增量', 也不属於'表减量'. 本文认为, 表'勉强'义的'还'属於'表减量', 因为包含'勉强'义'还'的句子和被比较的命题會被解释为'具有不同的属性'.
Keywords