A Study on the Characteristics of Historical Landscape Management Plans for Zhoucun Ancient Mall in Zibo City, Shandong Province, China

중국 산동성 쯔보시 주촌고상성 역사경관관리계획의 특성

Abstract

China government recently tries to preserve not only the famous national historic-culture cities, but also the small and medium-sized cities due to the damages and destruction of the cities by the rapid economic development, urban expansion and the development of tourism industry. Hence, this study chose 'Zhoucun ancient mall' which is one of the hotness of cultural heritage located in a mid-sized city named 'Zhoucun district Zibo city Shandong province' that has continuously cared historical landscapes by the protective policy regarding the city as a historic-culture resource from '80s, and considered the character of the city's development process on how the historical landscapes were well protected. In fact, the protection policy in Zhoucun ancient mall had been started in early '80s, however, the viable plan was established in 2001 entitled 'Historical block protection planning of Zhoucun Da street'. And then, 'Regulatory plan for the ancient mall site of Zhoucun Da street' established in 2008 has expanded the area of the blocks for protection. However, this plan organized area only block-by-block so that the small blocks couldn't have the unity when expanded. Later in 2015, 'Regulation Organization Plan' hastried to expanded the protect-area to solve the unity problem. As a result of the study, the historical landscape management plan of Zhoucun in Zibo city has been systematically changed in 2001 after. In other words, this 2001's plans established buffer zones for the maintenance of protected areas and the surrounding environment. And then the detailed regulatory plan for 2008 led to a concrete urban management plan. After that, in 2015, it was found that the expansion plan to protect and manage the whole area of Zhoucun disrict is to manage the landscape of the surrounding area including the historical landscape of 'Zhoucun ancient mall'.

최근 중국정부는 급속한 경제발전과 도시 확장 및 관광산업의 발달에 의해 역사 문화도시 훼손문제로 국가급의 유명한 역사 문화도시뿐만 아니라 역사적 문화적 전통성을 가지고 있는 중소도시의 역사경관을 꾸준히 보호하고 있다. 이에 본 연구는 1980년대부터 역사문화자원으로서의 보호정책을 마련하고 지속적으로 역사경관을 관리해온 중국 중소도시인 산둥성 쯔보시 저우춘구(山東省 淄博市 周村區)에 위치하는 성급문화재 주촌고상성(周村古商城)을 대상지로 선정하여 이 도시의 문화재보호 및 주변지역 역사경관 보호계획의 발전과정을 살펴보고 그 특성을 고찰하였다. 사실, 주촌고상성 역사문화자원으로서의 보호계획은 1980년대 초에 시작되었으나, 실행 가능한 계획은 2001년의 "주촌대가역사가구 보호계획"에서 수립되었으며, 이 계획을 통해 '주촌대가 역사가구(歷史街區)' 구역은 관광계획, 도시계획 등의 다양한 계획이 수립되면서 역사문화지구에 대한 보호계획이 구체화되었다. 또한 2008년의 "주촌대가고상성지구 규제성상세계획"에서는 보호구역의 블록면적을 확장시켰다. 그러나 이러한 계획은 보호구역면적을 블록단위로 편성하여 작은 구역마다 단독으로만 적용되도록 하여 확장된 보호구역이 통일성을 이루지 못하는 문제를 야기하였다. 그 후 2015년 "규제성편성계획"에서 이러한 문제를 해결하고자 보호면적을 넓혀 통일성 있는 역사경관 및 도시경관을 조성하도록 하였다. 연구 결과, 이 세 가지 계획의 변화는 주촌고상성의 역사경관을 보호하기 위하여 2차원적인 규제에서 3차원적인 공간 밀도 경관에 대한 규제로 변화하였고, 또한 주변 도시경관과의 조화를 위한 면적인 확대로 이어졌다. 쯔보시 주촌고상성의 역사경관 관리계획은 2001년 계획을 시작으로 기본계획을 수립 후 상세계획으로 체계적으로 변화해왔다. 즉, 2001년의 계획을 통해 보호구역과 주변 환경정비를 위한 완충구역이 설정되었으며, 2008년 규제성상세계획을 통해 구체적 도시관리계획으로 나아가면서 보호구역, 건설제어구역, 환경조정구역으로 명칭이 바뀌었다. 그 후 2015년에는 저우춘구 전체구역까지 보호 관리하는 확장된 계획으로 주촌고상성 역사경관을 포함한 주변지역 도시경관까지 관리하고자 하였음을 알 수 있었다.

Figure 1. The Location of Zhoucun Ancient Mall

Figure 2. An Image of Zhoucun Ancient District

Figure 3. A Flow Chart of Research

Figure 5. An Image of Zhoucun Ancient Mall[9]

Figure 4. A Map of Zhoucun Ancient Mall

Figure 6. A Map of Location Cultural Relics Site under the Zhoucun Ancient Mall Protection[10]

Figure 7. A Historical Block Protection Planning of Zhoucun Da Street in 2001[12]

Figure 8. A1 Protected Area Drawing of Site in 2008 [13]

Figure 9. A Controlled Drafting-Unit Planning for the Old Quarter of Zhoucun District, Zibo City – C community[14].

Figure 10. A Planning Area in 2001[12]

Figure 11. A Planning Area in 2008[13]

Table 1. A Status of Key Cultural Relics Site under the Zhoucun Ancient Mall Protection[10]

Table 2. A Major Protection Plans and Development Plans of the Ancient Mall and Surrounding Areas