DOI QR코드

DOI QR Code

한국 국가 이미지가 한류 콘텐츠 이용의도에 미치는 영향관계 및 한류 팬덤 동일시의 매개 효과 : 아시아권 소비자를 중심으로

The Influence of Korea's National Image on Intention to Use Korean Wave Contents and Mediating Effect of the Korean Wave Fandom Identification :Focusing on Asian Consumers

  • 한가영 (경희대학교 포스트모던학과) ;
  • 조성찬 (경희대학교 경영학과)
  • 투고 : 2019.03.25
  • 심사 : 2019.04.22
  • 발행 : 2019.05.28

초록

한류의 성장과 더불어 팬덤 경제의 중요성이 제기됨에 따라 한류가 가지고 있는 경쟁력을 팬덤의 관점과 더불어 고려할 필요가 있다. 특히 팬덤 현상은 자신이 선호하는 스타를 동일시하고, 팬 커뮤티니에 관련 정보를 적극적으로 획득 및 공유하는 특성을 나타내고 있다. 이에 따라 본 연구에서는 중국, 일본, 베트남 소비자들 대상으로 한국의 국가 이미지가 한류 콘텐츠 이용의도에 미치는 영향관계를 파악하고, 팬덤 동일시의 매개효과를 검정하였다. 실증분석 결과 문화 이미지, 기업 이미지, 제품 이미지는 한류 콘텐츠 이용의도에 통계적으로 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났다. 또한, 스타 동일시와 팬 커뮤니티 동일시는 문화 이미지가 한류 콘텐츠 이용의도에 미치는 영향 관계에서 부분매개를 하는 것으로 나타났다. 본 연구 결과는 한류를 국가 이미지 향상을 위한 후광효과 관점이, 아닌 한류의 지속적인 발전을 위한 선행요인임을 검정하고, 팬덤 현상의 매개효과를 실증적으로 검정하였다는 점에서 시사점을 갖는다.

With the growth of the Korean Wave and the importance of the fandom economy, it is necessary to consider the competitiveness of the Korean Wave with its fandom viewpoint. Particularly, the fandom phenomenon shows the characteristics of identifying the favorite star and actively acquiring and sharing related information in the fan community. Therefore, in this study, we examined the influence of Korean national image on consumers' intention to use Korean contents, and examined the mediating effects of fandom identification among Chinese, Japanese and Vietnamese consumers. As a result of the empirical analysis, cultural image, corporate image, and product image were found to have statistically significant influence on the intention to use Korean Wave contents. In addition, star identification and pan community identification showed partial mediation in the effect of cultural images on the intention to use Korean contents. The results of this study suggest that the Korean Wave is a leading factor for the continuous development of Korean Wave, not the halo effect point for improving the national image, and the mediating effect of the fandom phenomenon is tested empirically.

키워드

표 1. 표본의 인구통계학적 특성

CCTHCV_2019_v19n5_296_t0001.png 이미지

표 2. 한국 국가 이미지의 신뢰성과 타당성 검정

CCTHCV_2019_v19n5_296_t0002.png 이미지

표 3. 팬덤 동일시 요인의 신뢰성과 타당성 검정

CCTHCV_2019_v19n5_296_t0003.png 이미지

표 4. 요인별 기초통계량 및 상관관계

CCTHCV_2019_v19n5_296_t0004.png 이미지

표 5. 한국 국가 이미지와 한류 이용의도의 영향관계

CCTHCV_2019_v19n5_296_t0005.png 이미지

표 6. 스타 동일시의 매개 효과 검정

CCTHCV_2019_v19n5_296_t0006.png 이미지

표 7. 스타 동일시의 Sobel Test

CCTHCV_2019_v19n5_296_t0007.png 이미지

표 8. 팬 커뮤니티 동일시의 매개 효과 검정

CCTHCV_2019_v19n5_296_t0008.png 이미지

표 9. 팬 커뮤니티 동일시의 Sobel Test

CCTHCV_2019_v19n5_296_t0009.png 이미지

참고문헌

  1. 정서윤, 안병주, "신 (新) 한류 지속발전을 위한 유튜브(Youtube) 한국 전통무용 콘텐츠 조사," 무용예술학연구, 제46권, pp.91-115, 2014.
  2. 침가, 김명숙, "한류 팬덤이 한국제품 구매의도, 만족도 및 한국방문 의도에 미치는 영향에 관한 연구: 중국 소비자를 중심으로," 현대중국연구, 제20권, 제1호, pp.183-212, 2018.
  3. 이소영, 김향미, 주경희, 서정치, "프로슈머로서의 팬덤: 팬덤의 정보행동에 관한 연구," 디지털융복합연구, 제11권, 제12호, pp.747-759, 2013. https://doi.org/10.14400/JDPM.2013.11.12.747
  4. S. Pongsakornrungsilp and J. E. Schroeder, "Understanding value co-creation in a co-consuming brand community," Marketing Theory, Vol.11, No.3, pp.303-324, 2011. https://doi.org/10.1177/1470593111408178
  5. 한국국제교류재단, 2018 지구촌 한류현황, 외교부 문화교류협력과, 2019.
  6. R. Parameswaran and R. M. Pisharodi, "Facets of country of origin image: An empirical assessment," Journal of advertising, Vol.23, No.1, pp.43-56, 1994.
  7. A. Pereira, C. C. Hsu, and S. K. Kundu, "Country-of-origin image: measurement and cross-national testing," Journal of Business Research, Vol.58, No.1, pp.103-106, 2005. https://doi.org/10.1016/S0148-2963(02)00479-4
  8. 최용석, 김효미, "소셜 미디어를 이용한 공공외교가 국가 이미지와 국가 브랜드에 미치는 영향에 관한 연구," 한국콘텐츠학회논문지, 제16권, 제3호, pp.426-438, 2016. https://doi.org/10.5392/JKCA.2016.16.03.426
  9. 김미경, 조덕영, 김윤진, "외국인의 문화적 특성이 국 가 이미지, 한국의료서비스 이미지와 한국의료서비스 행동의도에 미치는 영향," 한국콘텐츠학회논문지, 제16권, 제1호, pp.595-610, 2016. https://doi.org/10.5392/JKCA.2016.16.01.595
  10. C. L. Narayana, "Aggregate images of American and Japanese products-Implications on international marketing," Columbia Journal of World Business, Vol.16, No.2, pp.31-35, 1981.
  11. G. Lantz and S. Loeb, Country of origin and ethnocentrism: an analysis of Canadian and American preferences using social identity theory, ACR North American Advances, 1996.
  12. 홍성태, 강동균, "한류가 한국산 제품에 대한 평가 및 구매의도에 미친 영향: 일본시장 사례를 중심으로," 마케팅관리연구, 제12권, 제1호, pp.71-90, 2007.
  13. 이창현, 김유경, 이효복, "한류경험의 유형이 국가브랜드 이미지와 기업 및 제품의 인식에 미치는 영향에 관한 연구," 광고연구, 제87권, pp.364-391, 2010.
  14. 손승혜, "한국 문화의 수용과 국가 이미지 형성에 관한 탐색적 연구," 문화정책논총, 제27권, 제1호, pp.100-120, 2013.
  15. 이장로, 이춘수, 양소영, "한국의 국가이미지 영향요인에 관한 탐색적 실증연구," 대한경영학회지, 제22권, 제3호, pp.1583-1601, 2009.
  16. 김상우, 장영혜, "국가 이미지의 선행요인과 결과요인의 관계," 대한경영학회지, 제24권, 제1호, pp.381-400, 2011
  17. S. Anholt, Brand new justice: The upside of global branding, Elsevier, 2003.
  18. W. Boulding, A. Kalra, R. Staelin, and V. A. Zeithaml, "A dynamic process model of service quality: from expectations to behavioral intentions," Journal of marketing research, Vol.30, No.1, pp.7-27, 1994. https://doi.org/10.2307/3172510
  19. 목옥한, 윤성준, 장진, "한류 문화 콘텐츠 체험이 한국제품의 구매 의향 및 방문의향에 미치는 영향에 관한 연구," 마케팅논집, 제24권, 제3호, pp.43-61, 2016.
  20. 정형식, "중국시장에서 소비자의 한류지각이 한국상품 구매 및 국가 이미지에 미치는 영향," 소비자학연구, 제17권, 제3호, pp.79-101, 2006.
  21. 채지영, 신한류 발전 을 위한 정책 방안 연구, 한국문화 관광 연구원, 2011.
  22. J. Shen, Y. G. Park, and M. S. Kim, "Distribution Channel Preference Accessing "Korean Wave" in China : Comparing Official and Unofficial Channel," Journal of Distribution Science, Vol.16, No.1, pp.47-58, 2018. https://doi.org/10.15722/jds.16.1.201801.47
  23. 손승혜, "전문가 심층 인터뷰를 통한 한류 정책의 이해와 평가," 문화정책논총, 제25권, 제1호, pp.39-62, 2011.
  24. 오세구, 정상철, "가상공동체의 관계지향적 활동이 몰입 및 친 공동체 행동에 미치는 영향에 관한 연구," Journal of Information Technology Applications & Management, 제12권, 제4호, pp.71-92, 2005.
  25. 김현지, 박동숙, "온라인 팬덤. 미디어," 젠더 & 문화, 제2권, pp.41-69, 2004.
  26. 김호석, 스타 시스템, 삼인, 1998.
  27. T. R. Graeff, "Using promotional messages to manage the effects of brand and self-image on brand evaluations," Journal of consumer marketing, Vol.13, No.3, pp.4-18, 1996. https://doi.org/10.1108/07363769610118921
  28. 전중옥, 이은미, 이춘수, "원산지이미지가 브랜드동일시와 브랜드태도에 미치는 영향," 무역학회지, 제33권, 제4호, pp.73-101, 2008.
  29. 신윤환, "동아시아의 한류 현상: 비교 분석과 평가," 동아연구, 제42권, pp.5-34, 2002.
  30. 윤유경, 채지영, "팬덤의 심리학적 접근과 문화연구제언," 문화정책논총, 제21권, pp.227-249, 2009.
  31. S. Anholt, "Anholt nation brands index: how does the world see America?," Journal of Advertising Research, Vol.45, No.3, pp.296-304, 2005. https://doi.org/10.1017/S0021849905050336
  32. Y. Fan, "Branding the nation: What is being branded?," Journal of vacation marketing, Vol.12, No.1, pp.5-14, 2006. https://doi.org/10.1177/1356766706056633
  33. F. Mael and B. E. Ashforth, "Alumni and their alma mater: A partial test of the reformulated model of organizational identification," Journal of organizational Behavior, Vol.13, No.2, pp.103-123, 1992. https://doi.org/10.1002/job.4030130202
  34. 김윤희, "페이스북 팬페이지 이용자의 진정성, 팬페이지동일시, 상호작용성이 온라인 구전에 미치는 영향," 한국콘텐츠학회논문지, 제16권, 제6호, pp.662-670, 2016. https://doi.org/10.5392/JKCA.2016.16.06.662
  35. T. J. Gerpott, W. Rams, and A. Schindler, "Customer retention, loyalty, and satisfaction in the German mobile cellular telecommunications market," Telecommunications policy, Vol.25, No.4, pp.249-269, 2001. https://doi.org/10.1016/S0308-5961(00)00097-5
  36. A. Bhattacherjee, "Understanding information systems continuance: an expectationconfirmation model," MIS quarterly, pp.351-370. 2001.
  37. 정철호, 정덕화, "UCC 서비스의 콘텐츠 품질이 사용자 만족과 지속이용의도에 미치는 영향," 한국콘텐츠학회논문지, 제9권, 제7호, pp.294-303, 2009. https://doi.org/10.5392/JKCA.2009.9.7.294
  38. R. M. Baron and D. A. Kenny, "The moderator-mediator variable distinction in social psychological research: Conceptual, strategic, and statistical considerations," Journal of personality and social psychology, Vol.51, No.6, p.1173, 1986. https://doi.org/10.1037/0022-3514.51.6.1173