Abstract
The whole plants of Loranthus tanakae were repeatedly extracted with 80% aqueous MeOH and the concentrate was partitioned into ethyl acetate (EtOAc), n-butyl alcohol (n-BuOH) and $H_2O$ fractions. The repeated silica gel ($SiO_2$), octadecyl $SiO_2$ (ODS), and Sephadex LH-20 column chromatographies for the n-BuOH fraction led to isolation of a cyclofarnesane sesquiterpene glucoside. The chemical structure including stereo structure was determined to be a (1'R,3'S,5'R,8'S,2E,4E)-dihydrophaseic acid $3^{\prime}-O-{\beta}-{\text\tiny{D}}$-glucopyranoside on the basis of spectroscopic analyses. This compound was isolated for the first time from L. tanakae in this study. Compound 1 showed a moderate dose-dependent cytotoxicity against human Caucasian gastric adenocarcinoma cells and human hepatocyte cari-noma cells cell lines at higher than $50{\mu}g/mL$.
꼬리겨우살이(Loranthus tanakae) 전초를 80% MeOH 수용액으로 4회 반복 추출한 뒤, 감압 농축한 추출물을 ethyl acetate(EtOAc), n-butyl alcohol (n-BuOH)과 $H_2O$층으로 계통 분획을 실시하였다. n-BuOH 분획에 대하여 silica gel ($SiO_2$), octadecyl silica gel (ODS), Sephadex LH-20 column chromatographies를 반복실시하여 1종의 cyclofarnesane sesquiterpene glucoside 화합물을 분리 및 정제하였다. 스펙트럼 데이터를 분석하여 입체 구조를 포함한 화합물의 구조를 (1'R,3'S,5'R,8'S,2E,4E)-dihydrophaseic acid $3^{\prime}-O-{\beta}-{\text\tiny{D}}$-glucopyranoside로 구조동정 하였다. 이 화합물은 이번 실험을 통하여 꼬리겨우살이로 부터는 최초로 분리되었다. 분리한 단일 물질은 AGS (Caucasian gastric adenocarcinoma cells)와 Hepatocyte carcinoma cells에 대하여 $50{\mu}g/mL$ 이상에서 농도 의존적으로 유의한 정도의 세포독성을 보이는 것이 확인되었다.