Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture (한국전통조경학회지)

Korean Institute of Traditional Landscape Architecture (한국전통조경학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

A Study on the Improvement Direction of Natural Heritage in the Cultural Heritage Protection Act - Focused on the Landscape Architecture Field in Cultural Heritage -

문화재보호법에서 자연유산 분야의 개선 방향에 관한 연구 - 문화재 조경분야를 중심으로 -

  • Chin, Sang-Chul (Dept. of Traditional Landscape Architecture, Korea National University of Cultural Heritage)
  • 진상철 (한국전통문화대학교 전통조경학과)
  • Received : 2019.08.16
  • Accepted : 2019.09.16
  • Published : 2019.09.30
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

This study intends to discuss the system improvement of landscape architecture field in the cultural heritage protection system, which is changing continuously. The results are as follows. First, the status of landscape architecture in cultural heritage, including natural monuments and scenic sites, must be defined. If possible, careful consideration should be given to establish the natural monuments law and scenic sites law, respectively, related to landscape architecture. Second, natural heritage must be preserved by focusing on "space" to include cultural artifacts and landscapes that may be missing through the method of "object" focused protection. Institutionally, the scope of work should be clearly shared by reviewing the redundancy and interrelationship of related laws. Third, in order to protect and manage natural heritage, a department that is wholly responsible for landscape architecture should be established independently at the Cultural Heritage Administration. Fourth, the landscape architecture field should be specified as the requirements for the commissioner of commission at the Cultural Heritage Protection Act. In addition, it is necessary to improve the system such as expending the roles of the repairing technician for landscape architecture and plants in the Cultural Heritage Protection Act.

본 연구는 지속적으로 변화하는 문화재 보호제도의 체계 속에서 문화재 조경의 제도 개선을 논의하고자 하였으며, 도출된 결과는 다음과 같다. 첫째, 천연기념물 및 명승을 포함하는 문화재 조경으로서의 위상을 정립하여야 한다. 가능하다면 조경에 관련된 천연기념물 및 명승법을 분법하여 제정하는 것에 대한 면밀한 검토가 요구된다. 둘째, 자연유산은 '개체' 중심의 보호에서 누락될 수 있는 문화적 산물과 주변 경관을 포함하기 위해 '공간' 중심의 보존이 이루어져야 한다. 제도적으로 관계 법령의 중복성과 상호 관계를 검토하여 업무 범위를 명확하게 분담하여야 한다. 셋째, 자연유산의 보호·관리를 위해 문화재청에 문화재 조경을 독립적이거나 주도적으로 전담할 부서를 신설하여야 한다. 넷째, 문화재보호법에 문화재위원의 위촉 자격에 조경 분야를 명시하고, 현행 '문화재 수리 등에 관한 법률'에서 '조경수리기술자'와 '식물보호기술자'의 역할을 확대하는 등의 제도 개선을 추진해야 한다.

Keywords

References

  1. Cultural Heritage Administration(2004). A Study on Classification and Support Management Plan of Intangible Cultural Heritage. Cultural Heritage Administration.
  2. Cultural Heritage Administration(2005). Classification of Cultural Heritage. Cultural Heritage Administration.
  3. Cultural Heritage Administration(2008). Classification and Designation system of Cultural Heritage. Cultural Heritage Administration.
  4. Kim, H. S.(2009). Category and Change of Architectural Cultural Heritage Concept. Architectural Research. 53(11):16-19.
  5. National Research Institution of Cultural Heritage(2010). Conservation and Management of Movable Cultural Heritage. National Research Institution of Cultural Heritage.
  6. Cultural Heritage Administration(2011). A Study on Establishment of Natural Heritage Law. Cultural Heritage Administration.
  7. Industry-Academy Cooperation Foundation of Korea National Universtiy of Cultural Heritage(2011). A Study on Establishment of Natural Heritage Law. Cultural Heritage Administration.
  8. Yu, C. M., Park, D. S., Kwon, O. B. and Lee, J. G.(2004). A Study on the Natural Monument Preservation Method of Landscape; Focusing on Ceremony Standard of The Government Employee and Citizens. Journal of Korean Institute of Traditional Landscape Architecture. 22(1):102-109.
  9. Cultural Heritage Administration(2003). A White Book of Natural Monument. Cultural Heritage Administration.
  10. Yi, S.(2009). Korea's Natural Heritage-History of Natural Monuments and the Their Stories. Seoul; Suryu sanbang.
  11. Industry-Academy Cooperation Foundation of Inha University(2010). Collect, translate, and analyze Cultural Heritage Protection Legislation in Major Countries. Cultural Heritage Administration.
  12. http://www.xinhuanet.com/politics/2018lh/2018-03/13/c_137035413.htm
  13. http://zwgk.mct.gov.cn/auto255/201811/t20181101_835720.html?keywords=
  14. 旅游景區質量等級的划分与評定(GB/T17775 - 2003)
  15. Yi, S.(2007). Designation History of Natural Monuments in Korea and Foreign Cases. Natural Heritage Conservation Seminar and Staff Training in 2007. Cultural Heritage Administration.
  16. http://www.gesetze-im-internet.de/
  17. Registered Parks & Gardens Archived 4 April 2015 at the Wayback Machine page on Historic England. Retrieved 23 December 2010.
  18. http://www.forestry.gov.cn
  19. Cultural Heritage Administration(2015). A Study on the Norms and Contents of Cultural Heritage Conservation Management in Developed Countries - Natural Property, Intangible Cultural Heritage. Cultural Heritage Administrotion.
  20. Yao, Z., Kim, D. P. and Moon, H. G.(2015). Study on the Conservation Management System of China's Natural Reserve. Journal of ecology and environment. 29(3): 474-484.
  21. Kim, C. K.(2012). Theory and Practice of Cultural Heritage Management. Dongbangmunhawsa.
  22. Jo, H. S.(2013). Basic concepts of the world heritage convention: on outstanding universal value, authenticity and integrity. Master's Thesis of Hannam University.
  23. Kim, H. S.(2014). Eine Studie uber die Begriffsbestimmung des Naturerbes als die Konzeption des nationalen Erbes, The Law Reasearch institutute of Hongik Univ. 15(1): 505-532.
  24. Ministry of Environment, Korea Legislation Research Institute(2002). A Study on Maintenance of Laws related to Natural Environment Conservation. Ministry of Environment.