Abstract
The modern urban planning of Qingdao began in the early 20th century by the German colonization. At that time, the Germans adopted the modern urban planning philosophy and standards for building high-level cities in Qingdao's planning. Therefore, in the turmoil that followed the period of Japanese occupation and the Republic of China, although urban planners constantly changed, they always planned according to the initial plans of the city. Therefore, this paper conducted a time division on the urban planning of the Qingdao colonial period through an analysis of various literary materials by combining the historical backgrounds of different periods. This can be the basis for an analysis of current urban planning in Qingdao. This paper is divided into seven chapters. Chapter 1 is the introduction for description purposes and scope. In Chapter 2, the Urban Planning of Qingdao in the Chinese Colonial Period is confirmed and explained. Chapter 3 concludes the characteristics of the planning.
칭다오의 근대 도시계획은 20세기 초 독일 식민시기 부터 시작되었다. 당시 독일인들은 칭다오 계획에서 근대 도시계획 기법과 도시 건설 기준을 채택했다. 비록 독일 식민시기 이후에도 칭다오의 도시계획은 일본 점령시기와 중화민국 자치정부 시기를 거치면서 도시 계획이 끊임없이 바뀌는 과정을 겪기는 하였으나, 초기 독일인들에 의해 수립된 도시계획의 기본 골격은 지속적으로 유지되었다. 이러한 측면에서 칭다오의 도시계획 발전사는 여러 관점에서 높은 연구 가치를 지니고 있다. 따라서 본 논문은 칭다오의 도시 계획적 특징을 시기별로 구분하여 특징을 분석하고자 한다. 먼저 청도 식민시대의 도시계획에 대한 시간 구분을 실시하였다. 시기별 역사적 배경을 결합하여 각종 문헌 자료를 분석하다. 또한 표를 통해 시기별 도시계획 도면 자료등을 정리하여 칭다오 근대 도시계획의 발전의 변화를 뚜렷이 표현하였다. 본 논문은 칭다오 현재 도시계획 분석을 위한 풍부한 기초 자료를 제공 할 것이다. 본 논문은 총 3장으로 구성된다. 제1장은 서론으로 연구 목적과 범위를 서정하여 제2장은 식민시기 칭다오의 도시계획의 과정을 분석하였다. 제3장에서 특징을 정리하여 결론을 맺다.
