Korean Journal of Plant Resources (한국자원식물학회지)

The Plant Resources Society of Korea (한국자원식물학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

The Floristic Study of Mt. Bonghwa (Yanggu-gun, Gangwon-do) Area Adjacent to the Korean Demilitarized Zone

DMZ에 인접한 봉화산 일대의 관속식물 분포 연구

  • Kim, Sang Jun (DMZ Botanic Garden of Korea National Arboretum) ;
  • Shin, Hyun Tak (DMZ Botanic Garden of Korea National Arboretum) ;
  • An, Jong Bin (DMZ Botanic Garden of Korea National Arboretum) ;
  • Yoon, Jung Won (DMZ Botanic Garden of Korea National Arboretum) ;
  • Jung, Su Young (DMZ Botanic Garden of Korea National Arboretum) ;
  • Lee, Jun Woo (Baekdudaegan Biodiversity Conservation Division of Baekdudaegan National Arboretum) ;
  • Heo, Tae Im (Baekdudaegan Biodiversity Conservation Division of Baekdudaegan National Arboretum)
  • 김상준 (국립수목원 DMZ자생식물관리과) ;
  • 신현탁 (국립수목원 DMZ자생식물관리과) ;
  • 안종빈 (국립수목원 DMZ자생식물관리과) ;
  • 윤정원 (국립수목원 DMZ자생식물관리과) ;
  • 정수영 (국립수목원 DMZ자생식물관리과) ;
  • 이준우 (국립백두대간수목원 백두대간종보전실) ;
  • 허태임 (국립백두대간수목원 백두대간종보전실)
  • Received : 2018.03.19
  • Accepted : 2018.08.30
  • Published : 2018.10.31
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

Mt. Bonghwa reaches a height of 800 m (2,870 ft) and stands on the flank of Mt. Daeam-san, which has an elevation of 1,304 m (4,278 ft). It is important to survey the flora of Bonghwa-san in that it is a way to make out what kind of plant species exist in DMZ due to the geographical characteristics of Bonghwa-san adjacent to Korean DMZ. Therefore this study was conducted to elucidate the distribution of vascular plants and their value of Bonghwa-san. The vascular plants that were collected 10 times from May 2015 to April 2017 consisted of a total of 525 taxa; 93 families, 309genera, 458 species, 4 subspecies, 58 varieties and 5 forms. The observed rare plant species as designated by Korea Forest Service were 12 taxa including Echinosophora koreensis, Epimedium koreanum, Anemone koraiensis etc. Endemic species were 16 taxa containing Cirsium setidens, Heloniopsis koreana, Salvia chanryoenica etc. 31 taxa were recorded as naturalized plants and their naturalized rate and urban index were noted as 5.8% and 7.25%. Among the surveyed 525 taxa, edible, medicinal, pasturing, ornamental, timber, dye, fiber and industrial plants included 213 taxa, 172 taxa, 196 taxa, 50 taxa, 23 taxa, 10 taxa, 6 taxa and 3 taxa, respectively.

본 연구는 강원도 양구군 DMZ 접경지역에 위치한 봉화산(874.9m)의 관속식물을 밝히고 보전이 필요한 주요 식물과 자원 식물들의 분포를 파악하고자 수행되었다. 2015년 5월부터 2017년 4월까지 총 10차례에 걸쳐 조사된 관속식물은 93과 309속 358종 4아종 58변종 5품종으로 총 525종이 파악되었다. 그중 산림청에서 지정한 희귀식물은 개느삼, 삼지구엽초, 쇠채 등 총 12분류군, 한국 특산식물은 진범, 요강나물, 고려엉겅퀴 등 총 17분류군이 확인되었고, 식물구계학적 특정식물은 V등급에 해당하는 삼지구엽초, 개느삼 등을 포함하여 총 80분류군이 분석되었다. 외래식물은 31분류군으로 파악되었으며 귀화율과 도시화지수는 각각 5.8%, 7.25%로 나타났다. 조사된 525분류군의 유용도는 식용자원으로 분류되는 식물 213분류군(40.9%), 목축및 사료 자원으로 이용되는 식물 196분류군(37.2%), 약용식물 172분류군(32.6%), 관상용 50분류군(9.5%), 목재용, 염료용, 섬유용으로 이용되는 식물이 각각23분류군(4.3%), 10분류군(1.9%), 6분류군(1.1%)으로 분석되었다.

Keywords

References

  1. Choi, H.J. and K. Heo. 2009. Flora Monitoring of Yongneup, an Wetland, in Mt. Daeam. Korean Journal of Nature Conservation 3(2):93-104 (in Korean with English abstract).
  2. Choi, G.R., J.H. Youn, J.G. Sim and D.Y. Shin. 2009. Flora of several mountains (Dosolsan-Daewoosan-Gachilbong) adjacent to Punchbowl. The 2009 Conference of the Korean Society for Plant Biotechnology, Korea. p. 244 (in Korean).
  3. Chung, G.Y., K.S. Chang, J.M. Chung, H.J. Choi, W.P. Paik and J.O. Hyun. 2017. A checklist of endemic plants on the Korean Peninsula. Korean Journal of Plant Taxonomy 47(3):264-288 (in Korean with English abstract). https://doi.org/10.11110/kjpt.2017.47.3.264
  4. Han, J.S. and K.O. Yoo. 2010. Flora of Baekseoksan (Yanggu-gun, Gangwon-do). Korean Journal of Nature Conservation 4(2):68-80 (in Korean with English abstract).
  5. Heo, T.I., H.T. Shin, S.J. Kim, J.W. Lee, S.Y. Jung and J.B. An. 2017. The flora of Gwangchiryeong area adjacent to DMZ. Korean J. Environ. Ecol. 31(1):01-23 (in Korean with English abstract). https://doi.org/10.13047/KJEE.2017.31.1.001
  6. Kang, J.S., J.S. Han, K.S. Cheon, K.A. Kim,Y.H. Park and K.O. Yoo. 2015. Floristic study of Mt. Hanseok (Inje-gun, Gangwon-do). Korean J. Pl. Taxon. 45(1): 45-71 (in Korean with English abstract). https://doi.org/10.11110/kjpt.2015.45.1.45
  7. Kim, C.H. 2000. Assessment of natural environment -I. Selection of Plant Taxa -. J. Kor. Environ. Biol. 18(1):163-198 (in Korean).
  8. Kim, S.J., H.T. Shin, J.B. An, J.W. Yoon, J.W. Lee and T.I. Heo. 2017. Flora of Mt. Samyeong (Yanggu-gun, Gangwon-do) in DMZ area of Korea. Korean J. Plant Res. 30(2):191-212 (in Korean with English abstract). https://doi.org/10.7732/kjpr.2017.30.2.191
  9. Kim, K.A., J.S. Han, K.S. Cheon, Y.H. Park. J.S. Kang and K.O. Yoo. 2014. Floristic study of Mt, Dosol and its adjacent areas (Yanggu-gun, Gangwon-do). Korean J. Pl. Taxon. 44(1): 59-76 (in Korean with English abstract). https://doi.org/10.11110/kjpt.2014.44.1.59
  10. Kim, N.J., N.Y. Kim, Y.S. Kim, H.B. Lee, Y.S. Kim and W.G. Park. 2011. Flora study of Simjeok swamp in Sohwa-myon, Inje-gun. The 2011 Conference of the Forest Research, Korea, pp. 374-376 (in Korean).
  11. Koh, K.S., I.G. Kang, M.H. Suh, J.H. Kim, K.D. Kim, J.H. Kil, H.I. Rhu, D.S. Kong, E.B. Lee and E.S. Chun. 1995. Survey for Ecological Impact by Naturalized Organism (I). National Institute of Environmental Research, Incheon, Korea. pp. 1-215 (in Korean).
  12. Korean Fern Society. 2005. Ferns and Fern Allies of Korea. Geobook, Seoul, Korea (in Korean).
  13. Korea Forest Service and Korea National Arboretum. 2009. Distribution Maps of Vascular Plants in Korea Peninsula; VI. Central Province (Gangwon-do), Daejeon, Korea (in Korean).
  14. Korea National Arboretum. 2004. Illustrated Grasses of Korea. Korea National Arboretum, Pocheon, Korea (in Korean).
  15. Korea National Arboretum. 2009. Rare Plants Data Book of Korea. Geobook Publishing Co., Seoul, Korea (in Korean).
  16. Korea National Arboretum. and The Plant Taxonomic Society of Korea. 2007. A Synonymic List of Vascular Plants in Korea. Korea National Arboretum, Pocheon, Korea (in Korean).
  17. Lee, C.H. and K.H. Lee. 2015. Pteridophytes of Korea: Lycophytes & Ferns. GEOBOOK, Seoul, Korea (in Korean).
  18. Lee, T.B. 1976. Vascular plants and their uses in Korea. Bull. Kwanak Arb. 1:1-137 (in Korean).
  19. Lee, T.B. 2003. Coloured Flora of Korea. Vol. I,II. Hyangmunsa, Seoul, Korea (in Korean).
  20. Lee, Y.M., S.H. Park, S.Y. Jung, S.H. Oh and J.C. Yang. 2011. Study on the current status of naturalized plants in South Korea. Korean J. Pl. Taxon. 41(1): 87-101 (in Korean with English abstract). https://doi.org/10.11110/kjpt.2011.41.1.087
  21. Lee, Y.N. 2006. New Flora of Korea. Vol. I,II. Gyohaksa, Seoul, pp. 975, 885 (in Korean).
  22. Melchior, H. 1964. A Engler's Syllabus der Pflanzenfamilien, Band II. Gebruder Bornteaeger, Berlin, Germany.
  23. Ministry of Environment. 2012. A Guide to the 4th National Natural Environment Research. Ministry of Environment, Gwacheon, Korea (in Korean).
  24. Min, W.K., C.S. Chang, J.I. Jeon, H. Kim and D.Y. Choi. 2000. Flora of Mt. Dae-am-san. Bull. of Seoul Nat'l Univ. Arboretum 20:30-82 (in Korean with English abstract).
  25. National geographic information institute. 2008. A book on Origins of the Geographical Name in Korea; Central region of Korea. Jinganbook. Seoul, Korea (in Korean).
  26. Oh, B.U., D.G. Cho, K.S. Kim and C.G. Jang. 2005. Endemic vascular plants in the Korean Peninsula (1st step result). Korea National Arboretum (in Korean).
  27. Park, S.H. 2009. New Illustrations and Photographs of Naturalized Plants of Korea. Ilchokak. Seoul, Korea (in Korean).
  28. Ryu, S.H. and S.D. Kim. 2006. The flora of Yong_Neup and vegetation distribution of high moor in Mt. Daeam. The 2009 Conference of the Korean Society of Environment and Ecology. pp. 133-135 (in Korean).
  29. Yanggu-gun. 2014. The Documentary Book of Yanggu-gun. Yanggu-gun. Korea. pp. 31-217 (in Korean).
  30. Yim, Y.J. and E.S. Jeon. 1980. Distribution of naturalized plants in the Korean Peninsula. J. Plant Biol. 23:69-83 (in Korean with English abstract).
  31. Korea National Arboretum. 2014. A synonymic list of vascular plants in Korea. http://www.nature.go.kr/kpni/
  32. Gangwond-do. 2014. Open data portal of Gangwond-do. http://data.gwd.go.kr/index
  33. Yanggu-gun. 2015. Statistics annual report of Yanggu-gun. http://www.yanggu.go.kr/

Cited by

  1. 외부형태 형질에 근거한 한국산 돌나물과내 돌나물속과 기린초속의 분류학적 고찰 vol.33, pp.2, 2018, https://doi.org/10.7732/kjpr.2020.33.2.116