Journal of the Korean Academy of Child and Adolescent Psychiatry

대한소아청소년정신의학회 (Korean Academy of Child and Adolescent Psychiatry)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

Psychometric Properties of the Korean Translation of the Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder Stigma Questionnaire

  • Rim, Soo Jung (Department of Research Planning, Mental Health Research Institute, National Center for Mental Health) ;
  • Jang, Hyesue (Department of Research Planning, Mental Health Research Institute, National Center for Mental Health) ;
  • Park, Subin (Department of Research Planning, Mental Health Research Institute, National Center for Mental Health)
  • 투고 : 2017.12.27
  • 심사 : 2018.03.28
  • 발행 : 2018.07.01
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

Objectives: This study evaluated the psychometric properties of the Korean version of the attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD) Stigma Questionnaire (ASQ) and the effect of the source of information about mental health on ADHD stigma. Methods: The Korean translation of the ASQ was prepared, and 673 participants, 20-64 years of age, completed the questionnaire using an online panel survey in South Korea. The participants also completed questionnaires detailing sociodemographic variables and the source of their mental health knowledge. Cronbach's alpha coefficient was used to explore the internal consistency of the ASQ. Factor analysis using Varimax rotation was conducted to investigate the structure of the ASQ. Results: The 26-item ASQ demonstrated excellent internal consistency (Cronbach's alpha=0.940). Factor analysis supported a three-factor structure, including Concerns with Public Attitudes, Negative Self-Image, and Disclosure Concerns. There were no significant differences in the total ASQ scores according to sociodemographic characteristics. Participants who reported the internet as their major source of information about mental health showed higher ASQ scores compared to those who used other sources for mental health information. Conclusion: The Korean translation of the ASQ has acceptable psychometric properties among Korean adults. Inaccurate information from the internet could increase the stigma toward ADHD.

키워드

참고문헌

  1. American Psychiatric Association. Diagnostis and statistical manual of mental disorders. Washington, DC: American Psychiatric Association;2013.
  2. Polanczyk G, de Lima MS, Horta BL, Biederman J, Rohde LA. The worldwide prevalence of ADHD: a systematic review and metaregression analysis. Am J Psychiatry 2007;164:942-948. https://doi.org/10.1176/ajp.2007.164.6.942
  3. Lara C, Fayyad J, de Graaf R, Kessler RC, Aguilar-Gaxiola S, Angermeyer M, et al. Childhood predictors of adult ADHD: results from the WHO World Mental Health (WMH) survey initiative. Biol Psychiatry 2009;65:46-54. https://doi.org/10.1016/j.biopsych.2008.10.005
  4. Fabrega H Jr. Psychiatric stigma in the classical and medieval period: a review of the literature. Compr Psychiatry 1990;31:289-306. https://doi.org/10.1016/0010-440X(90)90036-R
  5. Goffman E. Stigma: notes on the management of spoiled identity. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall;1963.
  6. Canu WH, Newman ML, Morrow TL, Pope DL. Social appraisal of adult ADHD: stigma and influences of the beholder's Big Five personality traits. J Atten Disord 2008;11:700-710. https://doi.org/10.1177/1087054707305090
  7. Mueller AK, Fuermaier AB, Koerts J, Tucha L. Stigma in attention deficit hyperactivity disorder. Atten Defic Hyperact Disord 2012;4: 101-114. https://doi.org/10.1007/s12402-012-0085-3
  8. Corrigan PW, Kleinlein P. The impact of mental illness stigma. On the stigma of mental illness: practical strategies for research and social change. Washington, DC: American Psychological Association; 2005. p.11-44.
  9. Corrigan PW, Shapiro JR. Measuring the impact of programs that challenge the public stigma of mental illness. Clin Psychol Rev 2010;30:907-922. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2010.06.004
  10. Corrigan PW, Markowitz FE, Watson AC. Structural levels of mental illness stigma and discrimination. Schizophr Bull 2004;30:481-491. https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.schbul.a007096
  11. Thornicroft G, Rose D, Kassam A. Discrimination in health care against people with mental illness. Int Rev Psychiatry 2007;19: 113-122. https://doi.org/10.1080/09540260701278937
  12. Hoza B, Mrug S, Gerdes AC, Hinshaw SP, Bukowski WM, Gold JA, et al. What aspects of peer relationships are impaired in children with attention-deficit/hyperactivity disorder? J Consult Clin Psychol 2005;73:411-423. https://doi.org/10.1037/0022-006X.73.3.411
  13. Tuchman G. EES presidential address, 1995-invisible differences: on the management of children inpostindustrial society. Sociol Forum 1996;11:3-23. https://doi.org/10.1007/BF02408299
  14. Norvilitis JM, Scime M, Lee JS. Courtesy stigma in mothers of children with attention deficit/hyperactivity disorder: a preliminary investigation. J Atten Disord 2002;6:61-68.
  15. Hinshaw SP, Stier A. Stigma as related to mental disorders. Annu Rev Clin Psychol 2008;4:367-393. https://doi.org/10.1146/annurev.clinpsy.4.022007.141245
  16. Brohan E, Slade M, Clement S, Thornicroft G. Experiences of mental illness stigma, prejudice and discrimination: a review of measures. BMC Health Serv Res 2010;10:80. https://doi.org/10.1186/1472-6963-10-80
  17. Phelan JC, Link BG, Stueve A, Pescosolido BA. Public conceptions of mental illness in 1950 and 1996: what is mental illness and is it to be feared? J Health Soc Behav 2000;41:188-207. https://doi.org/10.2307/2676305
  18. Angermeyer MC, Dietrich S. Public beliefs about and attitudes towards people with mental illness: a review of population studies. Acta Psychiatr Scand 2006;113:163-179. https://doi.org/10.1111/j.1600-0447.2005.00699.x
  19. Wood L, Birtel M, Alsawy S, Pyle M, Morrison A. Public perceptions of stigma towards people with schizophrenia, depression, and anxiety. Psychiatry Res 2014;220:604-608. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2014.07.012
  20. Thornicroft G, Brohan E, Rose D, Sartorius N, Leese M; INDIGO Study Group. Global pattern of experienced and anticipated discrimination against people with schizophrenia: a cross-sectional survey. Lancet 2009;373:408-415. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(08)61817-6
  21. Wang J, Lai D. The relationship between mental health literacy, personal contacts and personal stigma against depression. J Affect Disord 2008;110:191-196. https://doi.org/10.1016/j.jad.2008.01.005
  22. Hawke LD, Parikh SV, Michalak EE. Stigma and bipolar disorder: a review of the literature. J Affect Disord 2013;150:181-191. https://doi.org/10.1016/j.jad.2013.05.030
  23. Sadler MS, Meagor EL, Kaye KE. Stereotypes of mental disorders differ in competence and warmth. Soc Sci Med 2012;74:915-922. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2011.12.019
  24. Kramer EJ, Kwong K, Lee E, Chung H. Cultural factors influencing the mental health of Asian Americans. West J Med 2002;176: 227-231.
  25. Lipson JG, Dibble SL, Minarik PA. Culture & nursing care: a pocket guide. San Francisco, CA: UCSF Nursing Press;1996.
  26. Park JI, Jeon M. The stigma of mental illness in Korea. J Korean Neuropsychiatr Assoc 2016;55:299-309. https://doi.org/10.4306/jknpa.2016.55.4.299
  27. Kellison I, Bussing R, Bell L, Garvan C. Assessment of stigma associated with attention deficit hyperactivity disorder: psychometric evaluation of the ADHD stigma questionnaire. Psychiatry Res 2010;178:363-369. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2009.04.022
  28. Sieff E. Media frames of mental illnesses: the potential impact of negative frames. J Ment Health 2003;12:259-269. https://doi.org/10.1080/0963823031000118249
  29. Klin A, Lemish D. Mental disorders stigma in the media: review of studies on production, content, and influences. J Health Commun 2008;13:434-449. https://doi.org/10.1080/10810730802198813
  30. Berger BE, Ferrans CE, Lashley FR. Measuring stigma in people with HIV: psychometric assessment of the HIV stigma scale. Res Nurs Health 2001;24:518-529. https://doi.org/10.1002/nur.10011
  31. Litwin MS. How to assess and interpret survey psychometrics. Thousand Oaks, CA: Sage Publications;2002.
  32. Coleman D, Walker JS, Lee J, Friesen BJ, Squire PN. Children's beliefs about causes of childhood depression and ADHD: a study of stigmatization. Psychiatr Serv 2009;60:950-957. https://doi.org/10.1176/ps.2009.60.7.950
  33. Bell L, Long S, Garvan C, Bussing R. The impact of teacher credentials on ADHD stigma perceptions. Psychol Sch 2011;48:184-197. https://doi.org/10.1002/pits.20536
  34. Betton V, Borschmann R, Docherty M, Coleman S, Brown M, Henderson C. The role of social media in reducing stigma and discrimination. Br J Psychiatry 2015;206:443-444. https://doi.org/10.1192/bjp.bp.114.152835
  35. Brijnath B, Protheroe J, Mahtani KR, Antoniades J. Do web-based mental health literacy interventions improve the mental health literacy of adult consumers? results from a systematic review. J Med Internet Res 2016;18:e165. https://doi.org/10.2196/jmir.5463