DOI QR코드

DOI QR Code

A Study on the History of Chinese Roadside Tree through Old Literatures Review

고문헌 고찰을 통한 중국 가로수의 역사에 대한 연구

  • Zhong, Tao (Graduate School of Daegu Catholic University) ;
  • Ahn, Gye-Bog (Dept. of Landscape Architecture, Daegu Catholic University)
  • 종타오 (대구가톨릭대학교 대학원) ;
  • 안계복 (대구가톨릭대학교 조경학과)
  • Received : 2018.01.14
  • Accepted : 2018.03.19
  • Published : 2018.03.31

Abstract

For a systematic research of the history of Chinese roadside trees, this study analyzed various ancient writings of China according to following topics; the philosophical backgrounds and diverse species of Chinese roadside trees in different periods, as well as the management systems and existent remains of ancient Chinese roadside trees. The analyses draw the following conclusion. First, the thoughts from Lao-tzu, Chuang-tzu, Mo-tzu, Mencius and Guan-tzu from Hundred Schools of Thought of Warring States Period had laid certain impact on the fundamental attitude of the Chinese roadside tree management system. Secondly, various and different species of Roadside Trees were planted from each time period: amongst all, Willow trees were the most common, and Pine trees to be the next common. Besides, fruit trees such as peach trees and plum trees had been largely selected as roadside trees from the Zhou dynasty to the Ming dynasty. Thirdly, the names of roadside trees and the government officials who managed the roadside trees were different in each era. Fourthly, the oldest existent remain of roadside trees in China, which dates back over 2000 years, is located in Jiange Cuiyun Corridor of Sichuan province.

본 연구는 중국 가로수의 역사에 대한 체계적인 연구를 위하여 사상적 배경과 각 시대별 가로수의 식재 수종, 그리고 가로수의 관리제도 등에 대한 고문헌들의 분석을 수행하였으며 그 결과는 다음과 같다. 첫째, 춘추전국시대의 제자백가 가운데 노자, 장자, 묵자, 맹자, 관자의 사상이 중국의 수목과 가로수의 관리에 대한 근본적인 태도 형성에 영향을 미쳤다. 둘째, 시대별 가로수의 수종은 상이한 것으로 나타났으며, 그 중에 가장 많이 심겨진 수종은 버드나무류, 그 다음은 소나무류인 것으로 나타났다. 셋째, 주(周)나라 때부터 명나라에 이르기까지 복숭아나무와 자두나무 같은 유실수(有實樹)가 가로수로 많이 활용된 것으로 나타났다. 넷째, 가로수의 명칭과 가로수를 담당하던 관리는 시대별로 다른 것으로 나타났다. 다섯째, 현재 중국에 남아 있는 가장 오래된 가로수 유적으로는 약 2,000년이 된 사천성(四川省)의 검각취운랑을 들 수 있다.

Keywords

References

  1. Forest Service(2009), Research report of urban streetscape improvement plan.
  2. 羅桂環, 汪子春(1986), 略述我國古代行道樹的起源和發展, 西北大學學報 16(1): 115-121.
  3. 遊修齡(1996), 槐柳與古代的行道樹, 中國農史 15(4): 87-90.
  4. 劉錫濤(1999), 中國古代行道樹和護堤林, 甘肅林業 6(2): 36.
  5. 鄭輝(2013), 中國古代林業政策和管理研究, 北京林業大學 博士學位論文.
  6. Park, Y. J. and Kim, T. K.(2000), Establishment of Roadside Tree Planting System in Kangnung. Environmental Landscape Architecture of Gangneung-Wonju National University 28(5): 93-103.
  7. Forest Service(2003), Composition and Management trick of Street Tree.
  8. Seoul City(2009), Composition and Management of Street Tree by Seoul.
  9. 左丘明(BC 403-386), 左傳 昭公十六年
  10. 管仲(BC 723-645), 管子
  11. 李耳(BC 571-471), 道德經
  12. 墨翟(BC 468-376), 墨子
  13. 孟軻(BC 372-289), 孟子
  14. 莊周(BC 369-286), 莊子
  15. 司馬遷(BC 93), 史記 夏本紀
  16. 韓非(BC 281-233), 韓非子 外儲說左上.說五
  17. 左丘明(BC 450), 國語 周語.中
  18. 左丘明(BC 450), 左傳 襄公九年
  19. 呂不韋(BC 239), 呂氏春秋 卷三.先己
  20. 班固(83), 漢書 卷五十壹.賈鄒枚路傳.第二十壹
  21. 劉向(BC 77-6), 新序 善謀下
  22. 司馬遷(BC 93), 史記 李將軍列傳
  23. 房玄齡(648), 晉書 卷壹壹三載記第壹三
  24. 令狐德棻(636), 周書 列傳第二三.韋孝寬傳
  25. 魏征(656), 隋書 卷二四.誌第壹九
  26. 杜牧(803-852), 隋堤柳
  27. 白居易(772-846), 隋堤柳
  28. 董誥(1814), 全唐文 批斫槐樹牒文
  29. 王溥(961), 唐会要 卷六八
  30. 王欽若(1010), 册府元龟 卷一四
  31. 王維(703-761), 登楼歌
  32. 曹松(830-903), 武德殿朝退望九衢春色
  33. 呂溫(771-811), 嘲柳州柳子厚
  34. 蘇軾(1037-1101), 萬松亭.并序
  35. 脫脫, 阿魯圖(1345), 宋史 卷二六六.列傳第二五.辛仲甫傳
  36. 脫脫, 阿魯圖(1345), 宋史 卷三二零.列傳第七九.蔡襄傳
  37. Jim, K. J. and Dai S. Y. 譯(陳開俊, 戴樹英, 1981), The Travels of Marco Polo(1298), 第二卷.第九十九章, 福建科學出版社.
  38. ?(1322), 元典章 戶部九
  39. 宋濂, 王褘(1370), 元史 誌第三七.百官三
  40. 徐霞客(1641), 徐霞客遊記 楚遊日記
  41. 徐霞客(1641), 徐霞客遊記 遊太和山日記
  42. 張廷玉(1739), 明史 陳瑄傳
  43. ?(1628), 明實錄 明世宗實錄
  44. 徐保字(??-??), 平羅記略
  45. 譚嗣同(1865-1898), 自平涼柳湖至涇州道中
  46. 譚嗣同(1865-1898), 別蘭州
  47. 楊昌浚(1825-1897), 左公柳
  48. 李誌英, 楊洋(2016), 民國初期廣州行道樹建設對社會治理的啟示, 社會治理, 9(5): 121-129.
  49. 李寅恭(1948), 行道樹 正中書局.
  50. 戴聖(80), 禮記 月令.
  51. 長孫無忌(649-655), 永徽律疏 卷第二十七.雜律.凡壹十八條
  52. 王溥(961), 唐会要
  53. 王明淸(1127-1202), 揮塵後錄 後錄卷之壹
  54. 中國國家林業局(2016.12), 林業史話, 第六卷.宋遼金元時期林業的快速發展.
  55. 劉天和(1479-1545), 溝小集
  56. 周公旦(?-BC 1105), 周禮 秋官司寇 第五.野蘆氏
  57. 周公旦(?-BC 1105), 周禮 夏官司馬.掌固
  58. 周公旦(?-BC 1105), 周禮」地官司徒.山虞
  59. 范晔(488), 後漢書 誌第二七.百官四
  60. 杜佑(735-812), 通典 職官
  61. 房玄齡(648), 晉書 誌第十四.職官誌
  62. 魏征(656), 隨書 卷二六.誌第二八.百官上
  63. 歐陽修 外 3名(1060), 新唐書 卷四六.誌第三六.百官
  64. 張廷玉(1739), 明史 卷七二.誌第四八.職官誌
  65. http://www.zgjmg.com/pois/subpage/history/4
  66. 杜牧(803-852), 阿房宮賦
  67. 脫脫, 阿魯圖(1345), 宋史 卷九七.誌第五〇.河渠七