DOI QR코드

DOI QR Code

Material Characteristics and Nondestructive Deterioration Assessment for the Celestial Chart Stone, Korea

천상열차분야지도 각석의 재질특성과 비파괴 훼손도 평가

  • Yoo, Ji Hyun (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Lee, Myeong Seong (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Choie, Myoungju (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Ahn, Yu Bin (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Kim, Yuri (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage)
  • 유지현 (국립문화재연구소 보존과학연구실) ;
  • 이명성 (국립문화재연구소 보존과학연구실) ;
  • 최명주 (국립문화재연구소 보존과학연구실) ;
  • 안유빈 (국립문화재연구소 보존과학연구실) ;
  • 김유리 (국립문화재연구소 보존과학연구실)
  • Received : 2018.11.14
  • Accepted : 2018.11.29
  • Published : 2018.12.31

Abstract

Celestial Chart Stones (original and reproduction) in the National Palace Museum are representative scientific cultural heritage of Korea. Material analysis and nondestructive deterioration assessment were conducted for long-term preservation of these stones. Material analysis revealed that the original was composed of slate and the reproduction was made of dolostone. The original consists of quartz, mica, dolomite minerals, while the reproduction was made up of dolomite, calcite and forsterite. Major deterioration factors of the original stone were cracks and breakouts. In case of the reproduction, scratches and artificial materials were mainly observed. The green and black surface contaminants present at the sides and back of the two celestial chart stones were interpreted as resin-based paint materials. The physical property evaluation using ultrasonic velocity showed a low velocity in the upper left side of the original, while the front right side of the reproduction showed a weak property. Meanwhile, the To-Tc method using ultrasonic velocity was applied to major cracks that impede stability of the original. As a result, it has been calculated that the beginning and the center of the crack are the deepest.

국립고궁박물관 소장 천상열차분야지도 각석 및 복각천상열차분야지도 각석은 우리나라의 전통 천문학 수준을 실증하는 대표적인 과학문화유산이다. 태조본 각석은 암갈색 점판암, 숙종본 각석은 회백색 백운암으로 서로 다른 암석으로 제작되었다. 태조본 점판암은 석영, 백운모, 백운석의 광물조성을 보였으며, 숙종본 백운암은 백운석, 고토감람석, 방해석으로 구성되어 있다. 태조본 각석은 숙종본에 비해 손상이 심화되어 있으며 주요한 손상인자는 균열 및 탈락이다. 숙종본에서는 긁힘과 인위적인 오염물이 관찰되었다. 태조본 및 숙종본 각석 측면과 후면에 나타나는 녹색 및 흑색 표면오염물은 수지 기반의 페인트 물질로 해석된다. 한편, 초음파 물성평가에서 태조본 각석은 좌측면 상부가, 숙종본 각석은 전면 우측부가 저속도대를 보인다. 태조본각석의 안정성을 저해하는 주요 균열에 대해 To-Tc법으로 발달 상태를 조사한 결과, 균열의 전개부 및 중심부에서 가장 깊은 심도가 측정되었다.

Keywords

HGOSBQ_2018_v27n4_207_f0001.png 이미지

Fig. 1. Historical records. (A) Keijō fushi (Keijō-fu, 1934), (B) Rubbing of the Original during the Japanese Colonial Period (National Museum of Korea, 2018), (C) Original in Changdeokgung storage (Jeon and Park, 1985), (D) Reproduction in King Sejong the Great Memorial Hall (Encyclopedia of Korean Culture, 2018).

HGOSBQ_2018_v27n4_207_f0002.png 이미지

Fig. 2. Recent state and schematic maps of the Celestial Chart Stones. (A, E) Front side of the Original, (B, F) Back side of the Original, (C, G) Front side of the Reproduction, (D) Back side of the Reproduction, (H) Whole view of the Celestial Chart Stones in the National Palace Museum of Korea. (E~G) are schematic maps from Nha (1996).

HGOSBQ_2018_v27n4_207_f0003.png 이미지

Fig. 3. Petrography of the Celestial Chart Stones. (A, B) Original made of slate, (C, D) Photomicrograph of slate from the Original, (E, F) Reproduction made of dolostone, (G, H) Photomicrograph of dolostone from the Reproduction, (I, J) X-ray diffraction patterns of the Original and the Reproduction.

HGOSBQ_2018_v27n4_207_f0004.png 이미지

Fig. 4. Histogram of magnetic susceptibility. (A) Original, (B) Reproduction.

HGOSBQ_2018_v27n4_207_f0005.png 이미지

Fig. 5. Deterioration map of the Celestial Chart Stones. (A) Original, (B) Reproduction.

HGOSBQ_2018_v27n4_207_f0006.png 이미지

Fig. 6. Deterioration rate of the Celestial Chart Stones (A; Original, B: Reproduction), crack and scratch lengths of the Celestial Chart Stones (C: Original, D: Reproduction).

HGOSBQ_2018_v27n4_207_f0007.png 이미지

Fig. 7. Measurement point of ED-XRF in the Celestial Chart Stones. Figure numbers are shown in Table 1.

HGOSBQ_2018_v27n4_207_f0008.png 이미지

Fig. 8. Contents of each element from measurement point. Figure numbers are shown in Table 1.

HGOSBQ_2018_v27n4_207_f0009.png 이미지

Fig. 9. Contaminants under the digital microscope. Figure numbers are shown in Table 1.

HGOSBQ_2018_v27n4_207_f0010.png 이미지

Fig. 10. Ultrasonic velocity(m/s) of the Celestial Chart Stones. (A) Original, (B) Reproduction, (C) Box plots of ultrasonic velocity from the Original, (D) Box plots of ultrasonic velocity from the Reproduction.

HGOSBQ_2018_v27n4_207_f0011.png 이미지

Fig. 11. Crack depth map using To-Tc method for the Celestial Chart Stone (Original).

Table 1. ED-XRF measurement result of contaminants from the Celestial Chart Stone.

HGOSBQ_2018_v27n4_207_t0001.png 이미지

References

  1. Ahn, S.H., 2011, Naming Taboo of the Goryeo Dynasty in the Joseon's King Taejo's Planisphere and the Origin of the Planisphere. Korean Journal of Palace Museum, 4, 125-157. (in Korean with English abstract)
  2. Ahn, S.H., 2013, A philological study on the scripts engraved on Cheonsang-Yeolcha-Bunyajido. The Journal of Korean Classics, 42, 5-30. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.15752/itkc.42..201312.5
  3. Ahn, Y.S., 2002, Research for reconstruction of the Celestial Planisphere in stone of King Yi Tai-Jo. Korea Science Foundation, 1-80. (in Korean with English abstract)
  4. Cho, J.H., Jo, Y.H., Chun, Y.G., Choi, J.H and Lee, C.H., 2010, Precisely Nondestructive Diagnosis and Slope Stability of the Bonghwa Bukjiri Maaeyeoraejwasang (Rock-Carved Seated Buddha Statue), Korea. Journal of Conservation Science, 26, 121-132. (in Korean with English abstract)
  5. Cho, J.H., Lee, C.H., Kim, J., Morii, M., Lee, M.S. and Kim, S.D., 2012, Deterioration Evaluation and Material Characteristics of the Usuki Stone Buddha Statues in Oita, Japan. Journal of Conservation Science, 28, 39-52. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.12654/JCS.2012.28.1.039
  6. Choi, S.W. and Lee, C.H., 2000, Physical and Chemical Weathering of the Granite Standing Maitreya of Daejosa Temple, Buyeo, Korea. Journal of the Geological Society of Korea, 36, 559-574. (in Korean with English abstract)
  7. Choie, M., Lee, M.S., Yoo, J.H., Chun, Y.G., Sothin, K., Sovann, I. and Sineth, O., 2018, Weathering Characteristics and Condition Assessment Conservation Treatment for Bayon Style Avalokitesvara, Cambodia. Journal of Conservation Science, 34, 167-177. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.12654/JCS.2018.34.3.03
  8. Chun, Y.G., Lee, C.H., Jo, S.N., Jo, Y.H., Park, G.J. and Yang, P.S., 2008, Measurement of crack depth and weathering degree using ultrasonic velocity and deterioration evaluation of the Unhyungung Stone Water Container. Journal of Conservation Science, 24, 1-11. (in Korean with English abstract)
  9. Columbu, S., Piras, G., Sitzia, F., Pagnotta, S., Raneri, S., Legnaioli, S., Palleschi, V., Lezzerini, M. and Giamello, M., 2018, Petrographic and mineralogical characterization of volcanic rocks and surfacedepositions on Romanesque monuments. Mediterranean Archaeology and Archaeometry, 18, 37-63.
  10. Cultural Heritage Administration, 2018, http://www.heritage.go.kr (November 14, 2018)
  11. Cultural Heritage Administration, 2018, National Cultural Heritage Portal, www.heritage.go.kr (October 30, 2018).
  12. Encyclopedia of Korean Culture, 2018, http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0023639 (October 27, 2018)
  13. Fitzner, B., 1990, Mapping of natural stone monuments - Documentation of lithotypes and weathering forms. Proceedings of the Advanced Workshop "Analytical Methodologies for the Investigation of Damaged Stones", Pavia, Sep 14-21.
  14. Hong, D.H., 2009, A Consideration on the Multi-storied Blue-stone Pagoda in the Goryeo Period. Journal of Korean Cultural History, 21, 109-141. (in Korean)
  15. Iliev, I.G., 1966, An attempt to esimate the degree of weathering of instrusive rocks from their physico-mechanical properties. In 1st ISRM Congress, International Society for Rock Mechanics, 109-114.
  16. Jeon, M.S., 2016, A Study on Blue-stone(slate) Stupa of the Goryeo Dynasty. Bulkyomisulsahak, 22, 97-130. (in Korean with English abstract)
  17. Jeon, S.W. and Park, S.R., 1985, Report on the Relics of Traditional Science and Technology. Office of Cultural Properties, 9 (in Korean)
  18. Jeon, S.W., 1996, National Treasure No. 228, The Chonsang Yolcha Bunya-ji-do. The Dong Bang Hak Chi, 93, 35-39. (in Korean)
  19. Jun, Y.H., 2018, Characteristics of Korean Star Chart seen from Western Ones. The Dongguk Historical Society, 64, 89-125. (in Korean with English abstract)
  20. Jwa, Y.J., Lee, S.W., Kim, J.S. and Sohn, D.W., 2000, Source area of stones used for the stone buildings of Bulguksa Temple and Seokguram Grotto. Journal of the Geological society of Korea, 36, 335-340. (in Korean with English abstract)
  21. Keijo-fu, 1934, keijo fushi(vol.1). Keijo-fu, 189. (in Japanese)
  22. Kessler, D.W. and Sligh, W.H., 1932, Physical properties and weathering characteristics of slate. Superintendent of Documents. Bureau of standards journal of research, 9, 377-411. https://doi.org/10.6028/jres.009.027
  23. Koo, M.O., 2007, Disputes over 'Cheon-Sang-Yeol-Cha-Bun-Ya- Ji-Do'. The Dong Bang Hak Chi, 140, 89-130. (in Korean with English abstract)
  24. Lee, C.H., Choi, S.W., Suh, M.C. and Chae, S.J., 2000, Structural Stability, Weathering and Conservation Method of Granite Standing Sculptured Buddha at Hwangsangdong, Kumi. Journal of Conservation Science, 9, 21-32. (in Korean with English abstract)
  25. Lee, C.H., Lee, M.S., Suh, M.C. and Choi, S.W., 2005, Weathering and deterioration of rock properties of the Dabotap pagoda (World Cultural Heritage), Republic of Korea. Environmental Geology, 47, 547-557. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.1007/s00254-004-1177-y
  26. Lee, C.H., Lee, M.S., Suh, M.C., Choi, S.W. and Kim, M.G., 2004, Deterioration Diagnosis and Source Area of Rock Properties at the West Stone Pagoda, Gameunsaji Temple Site, Korea. Economic and environmental geology, 37, 569-583. (in Korean with English abstract)
  27. Lee, M.S., Chun, Y.G. and Kim, J., 2016, Study for Selection of Replica Stone of the Stele for Buddhist Monk Wonjong at Yeoju Godalsa Temple Site using Magnetic Susceptibility. The Journal of the Petrological Society of Korea, 25, 299-310. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.7854/JPSK.2016.25.3.299
  28. Lee, M.S., Chun, Y.G., Seo, J.S. and Lee, C.H., 2009, Material Analysis and Provenance Interpretation for Rock Properties of the Gwangjueupseong (Gwangju Town Wall), Korea. Journal of Conservation Science, 25, 61-76. (in Korean with English abstract)
  29. Lee, M.S., Yoo, J.H. and Kim, J., 2018, Source rock investigation for the Gyeongju Seated Stone Buddha with Square Pedestals in the Blue House using nondestructive petrological analysis. Journal of the Geological Society of Korea. 54, 567-578. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.14770/jgsk.2018.54.5.567
  30. National Museum of Korea, 2018, http://www.museum.go.kr (November 13, 2018)
  31. Nha, I.S., 1984, A Study of the Astronomical Instruments Made in the Choson Dynasty (Part 1. Star Atlases). The Dong Bang Hak Chi, 42, 205-237. (in Korean)
  32. Nha, I.S., 1996, Stone Carved Star Map, Chonsang Yol-cha Bunya-ji-do and Its 600th Memorial Reconstructions. The Dong Bang Hak Chi, 93, 41-132. (in Korean)
  33. Oh, B.H., Kim, J.S. and Kim, S.H., 1999, Crack depth evaluation of concrete structures using ultrasonic pulse velocity method. The 10th Anniversary Conference of the Korean Society of Korea Concrete Institute, 659-662. (in Korean with English abstract)
  34. Park, C.B., 1998, Analysis of the Star Map in Chon-Sang-Yol-Cha-Bun-Ya-Ji-Do. 20, 113-149. (in Korean with English abstract)
  35. Park, C.S. and Lee, S.H., 2003, Petrological and mineralogical characteristics of the rocks constituting the Sungryemun (South Gate). The Journal of The Petrological Society of Korea, 12, 196-206. (in Korean with English abstract)
  36. Rhim, H., Kim, Y., Woo, S. and Song, Y., 2002, Measurement of crack depth located under steel reinforcement in reinforced concrete specimens using ultrasonic method. Korea Institute for Structural Maintenance Inspection, 6, 181-188. (in Korean with English abstract)
  37. Rodrigues, J.D., 2015, Defining, mapping and assessing deterioration patterns in stone conservation projects. Journal of Cultural Heritage, 16, 267-275. https://doi.org/10.1016/j.culher.2014.06.007
  38. Rufus, W.C., 1913, The Celestial Planisphere of King Yi Tai-Jo. Transactions of the Korea Branch of the Royal Asiatic Society, 4, 23-72.
  39. Ryu, K.S., Kim, J., Chun, Y.G., Han, D.R. and Lee, C.H., 2012, Material Characteristics and Deterioration Evaluation of the Gyosan-ri Seated Stone Buddha Statue in Hamyang, Korea. Journal of the Geological Society of Korea, 48, 521-532. (in Korean with English abstract)
  40. Siegesmund, S. and Durrast, H., 2011, Physical and mechanical properties of rocks. In Stone in architecture (eds. Siegesmund, S. and Snethlage, R.). Springer, Berlin, Heidelberg. 202-203.
  41. Tarkoy, P.J., 1981, Tunnel boring machine performance as a function of local geology. Bulletin of the Association of Engineering Geologists, 18, 169-186.
  42. Vasconcelos, G., Lourenco, P.B., Alves, C.A.S. and Pamplona, J., 2008, Ultrasonic evaluation of the physical and mechanical properties of granites. Ultrasonics, 48, 453-466. https://doi.org/10.1016/j.ultras.2008.03.008
  43. Woo, K.S., 2012, Cultural heritage values and materials used for the Sumano Tower of the Jeongamsa in Jeongseon. 2012 fall joint conference of the geological sciences, 25. (in Korean)
  44. Yang, H.J and Ahn, Y.S., 2007, Three-dimensional Measurement and Restoration of the Celestial Chart Stone. Bulletin of the Korean Astronomical Society, 32, 59. (in Korean)
  45. Yang, H.J., Choi, G.E., Ahn, Y.S. and Mihn, B.H., 2010, Precision Measurement and Analysis for the Celestial Chart Stone of Tae-Jo. Bulletin of the Korean Astronomical Society, 35, 85. (in Korean)
  46. Yi, J.E., Lee, C.H. and Han, B.I., 2011, Material Characteristics and Deterioration Diagnosis of the Pagoda of Buddhist Priest Jeongjin in Bongamsa Temple, Mungyeong, Korea. Journal of Conservation Science, 27, 357-369. (in Korean with English abstract)
  47. Yoo, J.H., Lee, C.H. and Chun, Y.G., 2014, Material Characteristics, Deterioration Evaluation and Crack Depth Estimation for Mulgyeseowon Stele in Changnyeong, Korea. Journal of Conservation Science, 30, 427-438. (in Korean with English abstract) https://doi.org/10.12654/JCS.2014.30.4.11