Korean Journal of Heritage: History & Science (헤리티지:역사와 과학)

National Research Institute of Cultural Heritage (국립문화재연구원)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

A study on the Material and Characteristics of Glass Beads from Oc Eo Site, Vietnam

베트남 옥 에오(Oc Eo) 유적 출토 유리구슬의 재질 및 특성 연구

  • Kim, Gyu Ho (Dept. of Cultural Heritage Conservation Science, Kongju National University) ;
  • Yun, Ji Hyeon (Dept. of Cultural Heritage Conservation Science, Kongju National University) ;
  • Kwon, Oh Young (Dept. of Korean History, Seoul National University) ;
  • Park, Jun Young (Dept. of Korean History, Hanshin University) ;
  • Nguyen, Thi Ha (Archaeology Dept., University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University)
  • 김규호 (공주대학교 문화재보존과학과) ;
  • 윤지현 (공주대학교 문화재보존과학과) ;
  • 권오영 (서울대학교 국사학과) ;
  • 박준영 (한신대학교 한국사학과) ;
  • Received : 2016.03.30
  • Accepted : 2016.05.03
  • Published : 2016.06.30
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

The observation and analysis results of 9 glass bead samples collected from Oc Eo site in Vietnam, an outport of the ancient port city Funan in East Asia, are as follows. The type of glass beads is round, the colors are reddish brown, greenish blue, green, black and purplish blue, and the chemical composition is soda glass group. This means that they are similar in type, color and chemical compositions to glass beads from the ancient Korean peninsula. There are limitations in data because the glass beads are not from excavation investigation but from earth surface investigation. But it is significant that similar making technique and chemical composition are being observed in both the glass beads from Oc Eo and those of Korea. According to "Nihon Shoki" Kinmeiki, Baekje king sent Funan's goods and 2 slaves to Japan in 543. It is clear that there were direct or indirect exchanges between Baekje and Funan. The possibility has grown that glass beads could be included among goods.

동남아시아 고대 항시국가 푸난의 외항인 베트남 옥 에오 유적에서 채집한 9점의 유리구슬에 대한 관찰 및 분석결과 형태는 환옥, 색상은 적갈색, 벽색, 녹색, 흑색 및 감청색, 화학조성은 소다유리군으로 고대 한반도에서 출토되는 유리구슬과 형태, 색상, 화학 조성이 유사함을 확인할 수 있었다. 발굴조사가 아니라 지표채집으로 확보한 9점의 유리구슬이므로 자료적인 한계가 있기는 하지만 옥 에오유적 채집 유리구슬이 기본적으로 한반도의 유리구슬과 유사한 제작기법과 화학조성을 보인다는 점을 확인한 점에 의미가 크다. "일본서기(日本書紀)" "흠명기(欽明紀)"에 543년 백제 성왕이 푸난의 물품과 노예 2명을 일본에 보낸 점을 고려할 때 백제와 푸난 사이에 직접, 혹은 간접적인 교섭이 이루어졌음이 확실하며 그 물품 중에 유리구슬이 포함되었을 가능성이 높아졌다.

Keywords

Acknowledgement

Supported by : 한국연구재단

References

  1. 권오영, 2014a, 고대 한반도에 들어온 유리의 고고, 역사학적 배경 한국상고사학보 85, 한국상고사학회
  2. 권오영, 2014b, 백제와 동남아시아의 교섭에 대한 검토 충청학과 충청문화 19, 충남역사문화연구원
  3. 김규호, 2002, 한국에서 출토된 고대유리의 고고화학적 연구, 중앙대학교 박사학위논문
  4. 김나영, 2013, 삼국시대 알칼리 유리구슬의 화학적 특성 고찰, 공주대학교 박사학위논문
  5. 김나영.김규호, 2013, 한반도에서 출토된 적갈색 유리구슬의 특성 및 유형 분류 보존과학회지 vol.29, No.3
  6. 김병호, 1997, 유리공학, 청문각
  7. 이인숙, 1993, 한국의 고대유리, 백산문화
  8. 이인숙, 1990, 한국 고대유리의 고고학적 연구, 한양대학교 박사학위논문
  9. Anne-Valerie Schweyer, 2011, Ancient Vietnam -History, Art and Archaeology-, RIVER BOOKS
  10. Heidi Munan, 2004, Beads of Borneo
  11. Insook Lee, 2009, 'Glass and Bead Trade on the Asia Seaʼ Ancient Glass Research along the Silk Road, World Scientific Publishing Company
  12. Nancy Tingley, 2009, Arts of Ancient Vietnam -From River Plain to Open Sea, Asia Society, The Museum of Fine Arts, Houston
  13. Pierre-Yves Manguin, 2008, 'Funan and the Archaeology of the Mekong River Deltaʼ Viet Nam -FROM MYTH TO MODERNITY-, Asian Civilisations Museum, SINGAPORE
  14. Zuliskandar Ramli.Nik Hassan Shuhaimi Nik Abdul Rahman.Abdul Latif Samian, 2010, 'X-ray fluorescent analysis on Indo-Pacific glass beads from Sungai Mas Archaeological sites, Kedah, Malaysiaʼ J Radional Nucl Chem 287