대한간호학회지 (Journal of Korean Academy of Nursing)

한국간호과학회 (Korean Society of Nursing Science)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

한인간호사의 미국병원 내 임상실무경험

Clinical Work Experience of Korean Immigrant Nurses in U.S. Hospitals

  • 투고 : 2015.09.21
  • 심사 : 2015.11.27
  • 발행 : 2016.04.30
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

Purpose: The purpose of this qualitative study was to explore the meaning of the experience of Korean immigrant nurses working in US hospitals. Methods: Purposive sampling yielded 15 Korean immigrant nurses who had more than one year of clinical experience in US hospitals. Data were collected from March to August 2012 through in-depth interviews and thematic analysis was conducted using van Manen's hermeneutic phenomenological approach. Results: The findings were classified into eight themes: 'struggling from staff at workplace being territorial to outsiders', 'feeling oppressed due to language barrier', 'accepting rational and horizontal relationships at work', 'staying alert in the environment where lawsuits are rife', 'feeling a sense of stability from the social system that values human dignity', 'maintaining self-confidence from prominent nursing practices and senior Korean nurses' professional reputation', 'performing essential comprehensive nursing care', 'promoting self-development to be equipped with professionalism.' Conclusion: The findings indicate that the Korean immigrant nurses were able to excel in their workplace when their clinical experience at US hospitals was combined with the lived space in US politics and environment, lived time of patience, lived body to be alert, and lived others with multi cultural characteristics.

키워드

참고문헌

  1. Buerhaus PI, Auerbach DI. The recession's effect on hospital registered nurse employment growth. Nursing Economic$. 2011;29(4):163-167.
  2. Rosseter RJ. Nursing shortage fact sheet [Internet]. Washington, DC: American Association of Colleges of Nursing; 2012 [cited 2013 March 24]. Available from: http://www.aacn.nche.edu/media-relations/NrsgShortageFS.pdf.
  3. U. S. Department of Health and Human Services, Health Resources and Services Administration. The registered nurse population: Findings from the 2008 national sample survey of registered nurses [Internet]. Rockville, MD: Author; 2010 [cited 2013 March 25]. Available from: http://bhpr.hrsa.gov/healthworkforce/rnsurveys/rnsurveyfinal.pdf.
  4. Seo K, Kim M, Lee G, Park J, Yoon J. The impact of acculturation and social support on mental health among Korean-American registered nurses. Korean Journal of Adult Nursing. 2013;25(2):157-169. http://dx.doi.org/10.7475/kjan.2013.25.2.157
  5. Buchan J, Parkin T, Sochalski J. International nurse mobility: Trends and policy implications [Internet]. Geneva, CH: World Health Organization; 2003 [cited 2015 April 20]. Available from: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/68061/1/WHO_EIP_OSD_2003.3.pdf.
  6. Beechinor LA, Fitzpatrick JJ. Demands of immigration among nurses from Canada and the Philippines. International Journal of Nursing Practice. 2008;14(2):178-187. http://dx.doi.org/10.1111/j.1440-172X.2008.00680.x
  7. Chege N, Garon M. Adaptation challenges facing internationally educated nurses. Dimensions of Critical Care Nursing. 2010;29 (3):131-135. http://dx.doi.org/10.1097/DCC.0b013e3181d24bf2
  8. Ea E, Itzhaki M, Ehrenfeld M, Fitzpatrick J. Acculturation among immigrant nurses in Israel and the United States of America. International Nursing Review. 2010;57(4):443-448. http://dx.doi.org/10.1111/j.1466-7657.2010.00812.x
  9. Kim NH, Shin SM. Success experience in overseas careers of women college graduates in Korea. The Journal of Vocational Education Research. 2010;29(4):73-94.
  10. Zizzo KA, Xu Y. Post-hire transitional programs for international nurses: A systematic review. Journal of Continuing Education in Nursing. 2009;40(2):57-66. https://doi.org/10.3928/00220124-20090201-02
  11. Le Q, Kilpatrick S. Vietnamese-born health professionals: Negotiating work and life in rural Australia. Rural and Remote Health. 2008;8(4):1062.
  12. Hong K, Yoon S, Kang C. The study on Korean nurses' international employment and work performance. The Korean Nurse. 2004;231:62-82.
  13. Kang CH. Structured equation modeling on nursing competence of Korean registered nurses in the United States [dissertation]. Seoul: Seoul National University; 2012.
  14. van Manen M. Researching lived experience: Human science for an action sensitive pedagogy. Albany, NY: State University of New York Press; 1990.
  15. Douglas MK, Pierce JU, Rosenkoetter M, Callister LC, Hattar-Pollara M, Lauderdale J, et al. Standards of practice for culturally competent nursing care: A request for comments. Journal of Transcultural Nursing. 2009;20(3):257-269. http://dx.doi.org/10.1177/1043659611412965
  16. Lincoln YS, Guba EG. Naturalistic inquiry. Newbury Park, CA: Sage; 1985.
  17. Cho SB. My American life: 50 year history of overseas Korean nurses. Los Angeles, CA: Korean American Nurses Association of Southern California; 2003.
  18. Han YG. Ebeulrin. Korean Literature of New York. 1994;4:243-259.
  19. Xu Y, Gutierrez A, Kim SH. Adaptation and transformation through (un)learning: Lived experiences of immigrant Chinese nurses in US healthcare environment. ANS Advances in Nursing Science. 2008;31(2):E33-E47. http://dx.doi.org/10.1097/01.ANS.0000319570.99254.e5
  20. Liou SR, Cheng CY. Experiences of a Taiwanese nurse in the United States. Nursing Forum. 2011;46(2):102-109. http://dx.doi.org/10.1111/j.1744-6198.2011.00211.x
  21. Lee SY. My life, my rewarding: 50 year history of overseas Korean nurses. Los Angeles, CA: Korean American Nurses Association of Southern California; 2003.
  22. Park HS, Ha SJ, Park JH, Yu JH, Lee SH. Employment experiences of nurses caring for foreign patients. Journal of Korean Academy of Nursing Administration. 2014;20(3):281-291. http://dx.doi.org/10.11111/jkana.2014.20.3.281
  23. Hofstede G. Cultures and organizations. Cha JH, Na EY, translator. Seoul: Hakjisa; 1995.
  24. Alexis O. Overseas trained nurses' perception of UK nurses' caring attitudes: A qualitative study. International Journal of Nursing Practice. 2009;15(4):265-270. http://dx.doi.org/10.1111/j.1440-172X.2009.01760.x
  25. Burner OY, Cunningham P, Hattar HS. Managing a multicultural nurse staff in a multicultural environment. The Journal of Nursing Administration. 1990;20(6):30-34.
  26. Ho DY. On the concept of face. American Journal of Sociology. 1976;81(4):867-884. http://dx.doi.org/10.1086/226145
  27. Byeon YS, Kim M. Interpersonal conflict experiences of nurses. Journal of Qualitative Research. 2009;10(2):142-151.
  28. Kim JH, Lee JS. The experience of clinical nurses' interpersonal conflict. Journal of Qualitative Research. 2013;14(1):70-80. https://doi.org/10.22284/qr.2013.14.1.70
  29. Rowlinson L. Lived experience of being a nurse from a male and female perspective. British Journal of Nursing. 2013;22(4):218-222. http://dx.doi.org/10.12968/bjon.2013.22.4.218
  30. Yi MS. A comparison of hospital nursing practice in Korea and the U.S. as experienced by Korean nurses. Journal of Korean Academy of Nursing. 1998;28(1):60-69. https://doi.org/10.4040/jkan.1998.28.1.60
  31. Kim YI, Geun HG. Comparing organizational commitment, nursing organization culture, and job satisfaction of Korean nurses working in Korea and the U.S. Korean Journal of Occupational Health Nursing. 2015;24(1):19-30. http://dx.doi.org/10.5807/kjohn.2015.24.1.19

피인용 문헌

  1. Professional identity of Korean nurse practitioners in the United States vol.29, pp.4, 2016, https://doi.org/10.1002/2327-6924.12439
  2. 간호사의 한방병동 적응과정 vol.29, pp.6, 2017, https://doi.org/10.7475/kjan.2017.29.6.615
  3. 간호단위 관리자의 변혁적 리더십 결과변인에 관한 메타경로분석 vol.50, pp.6, 2016, https://doi.org/10.4040/jkan.20205