DOI QR코드

DOI QR Code

조경용 차양막 재료의 명도가 하절기 옥외공간의 평균복사온도에 미치는 영향

The Influence of the Landscaping Shade Membrane's Brightness on the Mean Radiant Temperature(MRT) of Summer Outdoor

  • 이춘석 (경남과학기술대학교 조경학과) ;
  • 류남형 (경남과학기술대학교 조경학과)
  • Lee, Chun-Seok (Dept. of Landscape Architecture, Gyeongnam National University of Science and Technology) ;
  • Ryu, Nam-Hyung (Dept. of Landscape Architecture, Gyeongnam National University of Science and Technology)
  • 투고 : 2015.07.28
  • 심사 : 2015.09.01
  • 발행 : 2015.10.31

초록

조경용 차양막의 명도가 하절기 옥외공간에서 인간이 느끼는 온열쾌적성에 어떤 영향을 미치는 지를 객관적으로 검증하기 위하여 흑색과 백색 차양막으로 2.5m의 피라미드형 시험구를 조성하여 그 하부 공간의 평균복사온도 변화 특성을 비교 분석하였다. 그리고 현실적인 적용가능성을 검토하기 위하여 95% 일사차단율의 농업용 통기성 흑색 차양망 하부와 비교 검토하였다. 지면으로부터 1.1m, 1.7m, 2.4m 지점에서 계측된 평균복사온도를 비교한 결과, 차양이 없는 대조구의 평균복사온도가 $41.8^{\circ}C$일 때, 막면과 인접한 지상 2.4m 지점의 평균복사온도는 흑색 및 백색막과 통기성 흑색망에서 각각 $49.1^{\circ}C$, $41.6^{\circ}C$, $36.8^{\circ}C$로 분석되어, 흑색막 아래의 값이 현저히 높은 것으로 나타났다. 그러나, 실제 사람이 체감하는 범위인 지상 1.7m 지점의 평균값은 $37^{\circ}C$, $38^{\circ}C$, $33^{\circ}C$로 분석되어 재료의 명도에 의한 차이는 크지 않은 것으로 나타났는데, 이 높이 이하의 위치에서는 흑색막보다 백색막 아래의 평균복사온도 값이 미세하게나마 높은 것으로 나타났다. 통기성 흑색망의 경우 모든 높이에서 가장 낮은 평균복사온도를 보여서 하절기 열환경 개선측면에서 가장 효과적인 것으로 나타났다. 시험에 사용된 차양막 소재의 일사 반사 및 흡수 특성을 분석한 결과, 동일 소재라도 색상의 밝기에 따라서 일사의 반사율과 흡수율, 투과율에서 차이가 발생됨이 확인되었다. 흑색막의 경우, 일사 반사율은 낮고, 흡수율은 높아 막 자체의 온도가 현저히 높아지는 것으로 나타난 반면, 일사 투과율은 상대적으로 낮은 것으로 평가되었다. 백색막의 경우, 일사반사율은 높은 반면, 일사 흡수율이 낮아 막면 자체의 온도는 상대적으로 낮았으나, 일사투과율은 상대적으로 높은 것으로 평가되었다. 결과적으로 막면의 장파복사량과 표면온도는 흑색이 높게 나타났으나, 실제 사람들의 체감 범위에서의 평균복사온도는 흑색막 아래가 미세하게나마 더 낮아지는 결과가 나타난 것은 백색막의 상대적으로 높은 일사투과율의 영향인 것으로 판단되었다.

The purpose of this study was to compare the Mean Radiant Temperature(MRT) under two landscaping shade membranes, white and black, with those of natural outdoor spaces at summer midday. An additional perforated black shading net was applied and compared for the consideration of the practical application. The average MRT at the height of 2.4m, 10cm below the membranes of black, white, and perforated black were $49.1^{\circ}C$, $41.6^{\circ}C$ and $36.8^{\circ}C$ respectively, while that of open sky was $41.8^{\circ}C$. This indicates that a closer position to the darker membrane caused a higher MRT. At the height of 1.1m and 1.7m, the difference of MRT between the black and the white membranes was slight, while the value of white was unexpectedly higher than the black. The MRT of black perforated net showed the lowest value at every height. The black membrane absorbed more solar radiation than the white, which caused the greater release of long wave radiation and higher temperature near the membrane itself. In spite of the higher albedo of the white membrane, the higher solar radiation transmittance rate of which seemed to cause the slightly higher MRT than the black at the hight of 1.1m and 1.7m. In summary, the performance of the black membrane was slightly better than the white in terms of the air conditioning of the human related space around the height of 1.1m and 1.7m, when the shading membranes were at 2.5m height.

키워드

참고문헌

  1. Ahn, T. M., J. W. Lee, B. R. Kim, H. S. Yoon, S. W. Son, Y. Choi, N. R. Lee, J. Y. Lee and H. R. Kim(2013) An analysis of thermal comforts for pedestrians by WBGT measurement on the urban street greens. Journal of the Korean Institute of Landscape Architecture 41(3): 22-30. https://doi.org/10.9715/KILA.2013.41.3.022
  2. Choi, D. H. and B. Y. Lee(2007) Analysis of passive cooling effect of membrane shading structure and the tree by field observations in the summer. Journal of the Korean Solar Energy Society 27(4): 137-146.
  3. He, Jiang and Akira Hoyano(2009) Measurement and simulation of the thermal environment in the built space under a membrane structure. Building and Environment 44: 1119-1227. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2008.08.003
  4. ISO 7726(2001) Ergonomics of the Thermal Environment - Instruments for Measuring Physical Quantities.
  5. ISO 7730(2005) Ergonomics of the Thermal Environment - Analytical Determination and Interpretation of the Thermal Comfort Using Calculation of the PMV and PPD Indices and Local Thermal Comfort Criteria.
  6. Lee, C. S. and N. H. Ryu(2012) The influence of ventilation and shade on the mean radiant temperature of summer outdoor. Journal of the Korean Institute of Landscape Architecture 40(5): 100-108. https://doi.org/10.9715/KILA.2012.40.5.100
  7. Lee, C. S. and N. H. Ryu(2014) The comparison of the solar radiation and the mean radiant temperature(MRT) under the shade of landscaping trees in summertime. Journal of the Korean Institute of Landscape Architecture 42(5): 22-30. https://doi.org/10.9715/KILA.2014.42.5.022
  8. Potchter, O., Y. Yaakov, L. Shashua-Bar, S. Cohen, J. Tanny and P. Bar-Kutiel(2011) The use of urban vegetation as a tool for heat stress mitigation in hot and arid regions, case study: Beer Sheva Israel. City Weather: Meteorology and Urban Design 1950-2010: 1-13.
  9. Ryu, N. H. and C. S. Lee(2014) Effects for the thermal comfort index improvement of park woodlands and lawns in summer. Journal of the Korean Institute of Landscape Architecture 42(6): 21-30. https://doi.org/10.9715/KILA.2014.42.6.021
  10. Toy, S. and S. Yilmaz(2010) Evaluation of urban-rural bioclimatic comfort differences over a ten-year period in the sample of Erzincan city reconstructed after a heavy earthquake. Atmosfera 23(4): 387-402.
  11. Yoshida, Atsumasa, Shinichi Kinoshita and Hiroki Murakami(2006) Measurement on radiative properties of membrane material for construction and analysis of reduction effect of heat island phenomena. Journal of Heat Island Institute International 1: 37-40.
  12. Comfile Technology(2010) http://www.comfile.co.kr