정선 정암사 수마노탑의 손상현황과 보존처리연구

Present Deterioration Situation and Study on the Conservation Treatment of the Seven-story Stone Pagoda of Jeongamsa Temple

  • 투고 : 2013.09.30
  • 심사 : 2013.11.06
  • 발행 : 2013.11.30

초록

정선 정암사 수마노탑의 부재는 탄산염암 중에서 돌로마이트이다. 이 탑은 전면에 걸쳐 백화에 의한 화학적 풍화가 진행되고 있고 기단부와 5층 이상의 옥개에서 부재간의 이격이 관찰되고 있다. 또한 부재 이격사이로 생물학적 풍화가 진행되고 있으며 3,5,6,7층 옥개에서 이탈부재가 관찰된다. 건 습식세척으로 생물과 백화일부를 제거하고, 스팀세척으로 잔여백화를 제거하였으며 기단부의 녹흔은 옥살산을 사용한 습포법으로 제거하였다. 이탈부재는 L-30과 Por-rok을 사용하여 고정시켰고, 기단부와 5층 이상의 옥개상부는 Por-rok을 사용하여 방수처리 하였다. 시공 후 방수처리한 구간에서는 백화현상이 나타나는 정도가 미약한것을 확인할 수 있었으므로 방수효과와 동시에 백화저감에도 효과가 있는 것으로 판단된다.

The Seven-story Stone Pagoda of Jeongamsa Temple consists of dolomitic limestone. The surface of the stone stupa is efflorescene. There are spaces between parts in the stereobate and part of roof at the fifth story and above. The space between parts is colonized by biological contaminants. There are breakaway parts in the third, fifth, sixth, seventh story. The dry and wet cleaning of all the biological contaminants, efflorescene. The steam cleaning of rest of efflorescene. The use of poultice with oxalic acid, were done to remove the rust. Breakaway parts are inosculated by L30 and Por-rok. Spaces between parts are waterproofing by Porrok. After treatment, the efflorescene of part of waterproofing are comparatively scarce. So waterproofing is effective at reduced efflorescene and waterproof.

키워드