Abstract
In order to see the oceanographic conditions, the observations of aquaculture farm of ascidian in Youngdeuk, the east coast of Korea were conducted through 6 times-23 February, 6 April, 8 June, 19 August, 6 October and 20 December-in 2010. Surveys were conducted in 20 stations bimonthly using SBE 19 CTD instrument. The mixed layer depth (MLD) was deep in winter and shallow in summer. The cold water below $5^{\circ}C$ in temperature was occupied below thermocline through all season. The temperature was high in the southeastern area. The salinity was increased from the coast to the open sea. The halocline was distinct at 20 m depth in August and at 40 m depth in October. The lowest value of salinity was appeared at the depth of 10 m in October. In addition the value of precipitation minus evaporation denoted negative in October. These low saline water seemed to inflow to the coast from the open sea. Therefore the low saline water moved to the east coast of Korea. The EKWC may play an important role to convey the low saline water. It may affect the aquaculture farm along the coast as the mass mortality of ascidian. It needs to clarify the role and pathway of EKWC to transfer the low saline water along the east coast of Korea.
동해 영덕 연안의 저염수를 보기 위하여 지난 2010년 격월별(2월 23일, 4월 6일, 6월 8일, 8월 19일, 10월 6일, 12월 20일)로 20개의 정점에서 CTD 관측을 수행하였다. 혼합층은 여름에 약 10 m 깊이로 얕았으며, 겨울에 약 20 m 깊이에서부터 저층까지 혼합층을 나타내었다. 연중 $5^{\circ}C$ 이하의 찬 물이 수온 약층 이심을 점하고 있었다. 염분 약층은 8월에는 깊이 20 m에, 10월에는 깊이 40 m에 분포하였으며 연중 가장 뚜렷하였다. 뚜렷한 저염수는 10월에 깊이 10 m에서 나타났는데, 10월에 강수량-증발량의 값이 음을 보였다, 이것은 10월에 영덕 연안에서 나타나는 저염수가 이류되어 온 것임을 시사하였다. 동해의 영덕 연안에서 나타나는 저염수는 동한 난류가 주요한 역할을 하는 것으로 보여진다.