Abstract
Objective : Methods of Jang Cong-zheng's treatment related to his theories include of promoting the sweating-vomiting-purgation(汗吐下三法), prickling-bleeding method(瀉血療法), and emotional therapy(情志療法). He succeeded Liu wan-su(劉完素) as promoter of fire-heat pattern theory(火熱論), thereby emphasizing six qi(六氣), especially fire(火) and dampness(濕), as pathogens. He suggested that physician should treat patients whose diseases occurred due to fire(火) and dampness(濕) with promoting the sweating(汗)-vomiting(吐)-purgation(下) methods, which would remove pathogen qi(邪氣) and help circulation of qi and blood, therefore getting them back healthy qi(正氣). Method : I will try to describe the Jang Cong-zheng's treatment in "Ru-Men-Shi-Qin", and I would like to explain the sweating-vomiting-purgation(汗吐下三法), prickling-bleeding method(瀉血療法), and emotional therapy(情志療法). Result : For emotional diseases, he suggested that most should be caused by heart fire(心火) so they should be treated with methods of suppressing heart fire and medication would be using cool and cold herbal drugs which lead to clear heart fire. Conclusion : Theories of Zhang zi-he(張子和) can be applied to nurturing for modern world maintaining and improving health by his care methods. People these days suffer usually from excess intake or unbalanced diet problem, so wastes matter and pathogenic qi can be driven out of the human body by applying the sweating-vomiting-purgation methods. His medical theories could contribute to modernization of traditional medicine this way.
