초록
경기도 양평 인삼재배지에 발생한 가루깍지벌레는 7월 중순에서 8월 초까지 가루깍지벌레의 개체군 밀도가 증가하였다. 또한 인삼을 수확하기 시작하는 9월말까지도 주당 평균 8마리 이상이 발생하면서 지하부에 있는 인삼 뿌리까지 이동하여 피해를 주는 것을 확인할 수 있었다. 실내에서의 생물검정을 통해 고삼추출물과 파라핀유를 주성분으로 하는 친환경유기농자재인 노버그와 깍삼이, GB-1, GB-2, GB-3, GB-5 등 6종을 선발하였다. 이들 6종의 친환경유기농자재는 화학합성 살충제인 clothianidin이나 thiamethoxam과 거의 비슷한 살충활성을 나타내었다. 선발된 친환경유기농자재를 인삼재배지에서 처리하여 방제효과를 확인한 결과, 고삼추출물과 파라핀유, 키토산을 주성분으로 하는 2종이 살충제 2종과 동일한 방제효과를 나타내었다.
The number of comstock mealybug, Pseudococcus comstocki (Kuwana) suddenly increased at ginseng fields in Yangpyeong, Gyeonggi-do from mid July to early August. By the late of September just before digging up the roots of ginseng, more than 8 individuals of the comstock mealybug per plant were occurred and evenly dispersed around the roots. Through the bioassay in the laboratory, six environmental friendly agricultural materials (for example, Nobug, Kkagsami, GB-1, GB-2, GB-3, GB-5) containing sophora extract or paraffin oil as main components were selected by the effective control agents for controlling the comstock mealybug. These selected agents showed a quite similar insecticidal activities to 2 insecticides such as clothianidin and thiamethoxam registered in control of ginseng insect pests. Also. in the ginseng field test, the agent containing sophora extract and paraffin oil, like 2 insecticides showed high control effects against the comstock mealybug.