Reliability and Validity of the Korean Translation of the Pediatric Evaluation of Disability Inventory in School-Aged Children With Cerebral Palsy

  • Kim, Won-Ho (Dept. of Physical Therapy, Ulsan College) ;
  • Park, Eun-Young (Dept. of Secondary Special Education, College of Education, Jeonju University) ;
  • Park, So-Yeon (Dept. of Physical Therapy, College of Alternative Medicine, Jeonju University)
  • Received : 2010.09.28
  • Accepted : 2010.10.31
  • Published : 2010.11.19

Abstract

The purposes of this study were to examine the reliability and validity of Korean translation of Pediatric Evaluation of Disability Inventory (PEDI-K) in school-aged children with cerebral palsy (CP). The PEDI-K, Functional Independence Measure for Children (WeeFIM) and Gross Motor Function Classification System (GMIFCS) were completed in 104 school-aged children with CP by therapists. The internal consistency of the PEDI-K was calculated by Cronbach's alpha (${\alpha}$) for assessing reliability. Concurrent validity was evaluated by correlation with the subsets of WeeFIM. Discriminant validity was assessed by comparing GMFCS levels with tests of the PEDI-K. The results showed that internal consistency was good (Cronbach's ${\alpha}$ ranged from .97~.98). Concurrent validity was demonstrated. The correlation with WeeFIM was high in the Functional Skills (self-care, r=.74~.94; mobility, r=.59~.91; social function, r=.65~.93) and in the Caregiver Assistance (self-care, r=.75~.94; mobility, r=.63~.90; social function, r=.78~.96). Discriminant validity was demonstrated on significant decreases in domain scores with increasing GMFCS levels. Reliability and validity have been demonstrated on the PEDI-K. This study extends usage of PEDI-K in clinical activities and research.

Keywords

References

  1. Aneja S. Evaluation of a child with cerebral palsy. Indian J Pediatr. 2004;71(7):627-634. https://doi.org/10.1007/BF02724123
  2. Berg M, Aamodt G, Stanghelle J, et al. Corss-cultural validation of the Pediatric Evaluation of Disability Inventory (PEDI) norms in a randomized Norwegian population. Scard J Occup Ther. 2008;15(3):143-152. https://doi.org/10.1080/11038120802022011
  3. Bax M, Goldstein M, Rosenbaum P, et al, Proposed definition and classification of cerebral palsy, April 2005. Dev Med Child Neurol. 2005;47(8);571-576. https://doi.org/10.1017/S001216220500112X
  4. Chen KL, Hsieh CL, Sheu CF, et al. Reliability and validity of a Chinese version of the Pediatric Evaluation of Disability Inventory in children with cerebral palsy. J Rehabil Med. 2009;41(4):273-278. https://doi.org/10.2340/16501977-0319
  5. Colver A, SPARCLE Group. Study protocol: SPARCLE-a multi-centre European study of the relationship of environment to participation and quality of life in children with cerebral palsy. BMC Public Health. 2006;6:105. https://doi.org/10.1186/1471-2458-6-105
  6. Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika. 1951;16(3):297-334. https://doi.org/10.1007/BF02310555
  7. Erkin G, Elhan AH, Aybay C, et al. Validity and reliability of the Turkish translation of the Pediatric Evaluation of Disability Inventory (PEDI). Disabil Rehabil. 2007;29(16):1271-1279. https://doi.org/10.1080/09638280600964307
  8. Graham HK, Harvey A, Rodda J, et al. The Functional Mobility Scaie (FMS). J Pediatr Orthop. 2004;24(5):514-520. https://doi.org/10.1097/01241398-200409000-00011
  9. Gunel MK, Mutlu A, Tarsuslu T, et al. Relationship among the Manual Ability Classification System (MACS), the Gross Motor Function Classification System (GMFCS), and the functional status (WeeFIM) in children with spastic cerebral palsy. Eur J Pediatr. 2009;168(4):477-485. https://doi.org/10.1007/s00431-008-0775-1
  10. Haley SM, Coster WJ, Ludlow LH, et al. Pediatric Evaluation of Disability Inventory (PEDI). Version 1.0. Development, stardardization and administration manual. Boston, MA, Trustees of Boston University, Center fer Rehabilitation Effectiveness, 1992.
  11. Jung B. Adaptation of the pediatric evaluation of disability inventory in korean setting: Preliminary study. Seoul, Yonsei University, Master's Thesis. 2006.
  12. Kwolek A, Majka M, Pabis M. The rehabilitation of children with cerebral palsy: Problems and current trends. Ortop Traumatol Rehabil. 2001;3(4):499-507.
  13. Mayston MJ. People with cerebral palsy: Effects of and perspectives for therapy. Neural Plast. 2001;8(1-2):51-69. https://doi.org/10.1155/NP.2001.51
  14. McCarthy ML, Silberstein CE, Atkins EA, et al. Comparing reliability and validity of pediatric instruments for measuring health and well-being of children with spastic cerebral palsy. Dev Med Child Neurol. 2002;44(7):468-476.
  15. McHorney CA, Ware JE Jr, Lu JF, et al. The MOS 36-item Short-Form Health Survey (SF-36): III. Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability across diverse patient groups. Med Care. 1994;32(1):40-66. https://doi.org/10.1097/00005650-199401000-00004
  16. Morris C, Bartlett D. Gross Motor Function Classification System: Impact and utility. Dev Med Child Neurol. 2004;46(1):60-65.
  17. Msall ME, Rogers BT, Ripstein H, et al. Measurements of functional outcomes in children with cerebral palsy. Ment Retard Dev Disabil Res Rev. 1997;3:194-203. https://doi.org/10.1002/(SICI)1098-2779(1997)3:2<194::AID-MRDD11>3.0.CO;2-Q
  18. Oeffinger DJ, Tylkowski CM, Ravens MK, et al. Gross Motor Function Classification System and outcome tools for assessing ambulatory cerebral palsy: A multicenter study. Dev Med Child Neurol. 2004;46(5):311-319.
  19. Ottenbacher KJ, Msall ME, Lyon NR, et al. Interrater agreement and stability of the Functional Independence Measure for Children (WeeFIM): Use in children with developmental disabilities. Arch Phys Med Rehalbil. 1997;78(12):1309-1315. https://doi.org/10.1016/S0003-9993(97)90302-6
  20. Osterhaus JT, Purcaru O, Richard L. Discriminant validity, responsiveness and reliability of the rheumatoid arthritis-specific Work Productivity Survey (QPS-RA). Arthritis Res Ther. 2009;11(3):R73. https://doi.org/10.1186/ar2702
  21. Palisano RJ, Hanna SE, Rosenbaum PL, et al. Validation of a model of gross motor function for children with cerebral palsy. Phys Ther. 2000;80(10):974-985.
  22. Portney LG, Watkins MP. Foundations of Clinical Research: Applications to practice. Appleton & Lange, Norwalk, Connecticut ISBN, 1993.
  23. Russell DJ, Rosenbaum PL, Cadman DT, et al. The Gross Motor Function Measure: A means to evaluate the effects of physical therapy. Dev Med Child Neurol. 1989;31(3):341-352.
  24. Sim J, Amell P. Measurement validity in physical therapy research. Phys Ther. 1993;73(2):102-110. https://doi.org/10.1093/ptj/73.2.102
  25. Wassenberg-Severijnen JE, Custers JW, Hox JJ, et al. Reliability of the Dutch Pediatric Evaluation of Disability Inventory (PEDO). Clin Rehabil. 2003;17(4):457-462. https://doi.org/10.1191/0269215503cr634oa
  26. Wong V, Wong S, Chan K, et al. Function Independence Measure (WeeFIM) for Chinese Children: Hong Kong Cohort. Pediatrics. 2002;109(2):E36. https://doi.org/10.1542/peds.109.2.e36
  27. World Health Organization. International Classification of Function, Disability and Health. Geneva, World Health Organization, 2001.
  28. Wren TA, Sheng M, Bowen RE, et al. Concurrent and discriminant validity of Spanish language instruments for measuring functional health status. J Pediatr Orthop. 2008;28(2):199-212. https://doi.org/10.1097/BPO.0b013e318165216d
  29. Ziviani J, Ottenbacher KJ, Shephard K, et al. Concurrent validity of the Functional Independence Measure for Children (WeeFIM) and the Pediatric Evaluation of Disabilities Inventory in children with developmental disabilities and acquired brain injuries. Phys Occup Ther Pediatr. 2001;21(2-3):91-101.