Abstract
The purpose of this study is to introduce formation 'International framework curriculum for a Master Degree for TVET teachers and lectures' to present implications about fostering Chinese vocational teachers and to analyze the contents related to it. In 2004, UNFSCO composed formation International framework curriculum for a Master Degree for TVET teachers and lectures ("framework curriculum") to improve the ability of professionals in the vocational education and training fields including teachers and training leaders as well as to promote international academic exchange. Universities which introduce the framework curriculum should form specialized committee and carry out education considering the specific situation including other universities' situation, students' ability, educational certification system, etc. The framework curriculum should include the latest trends of the development of international vocational education science and carry out united educational learning between several internal or external high schools. UNFSCO tries to promote the development of educational learning and study of basic departments of vocational education such as vocational educational learning theory, vocational science, etc through the framework curriculum and to improve knowledge of vocational educational teachers and realize specialization of them. The number of universities that established the master's degree of vocational education in China is approx. 20 and the number of students that they collect every year. As for the plans of the master's degree of vocational teachers in each university, the courses about the practical problems like educational courses and educational learning are insufficient. But the framework curriculum thinks that educational learning of application theory is more important and emphasizes practice about the specific area and educational learning much more. Utilization of preceding experiences of advanced countries has the important meaning in search of models that foster Chinese vocational teachers and departmental system. The framework curriculum implies several useful points in installment of majors and educational process of the process that fosters Chinese vocational teachers.
이 연구의 목적은 중국 직업교육 교사 양성에 대한 시사점을 제시하기 위해 국제 직업교사 석사 교육과정 구성표준을 소개하고 이와 관련된 내용을 분석하는데 있다. 2004년 UNESCO에서는 국제학술 교류를 촉진할 뿐 아니라 교사와 훈련지도자 등 직업교육 및 훈련 영역 전문 인원의 능력을 증진시키기 위하여 '국제 직업교사 석사 교육과정 구성 표준'을 구성하였다. 이에 따르면 교육과정 표준을 도입한 대학교는 전문 위원회를 구성하여야 하며, 다른 학교의 상황 및 학생 능력과 학력인증체제 등의 구체적 상황을 고려하여 교육을 실시하여야 한다. 교육과정 표준은 국제 직업교육과학 발전의 최신 경향을 포함하며 아울러, 한 국가 내의 여러 고등학교 간에 혹은 여러 국가의 고교 간에 연합교육 학습을 실시할 수 있도록 하였다. UNFSCO는 교육과정 표준을 통하여 직업교육 학습이론과 직업과학 등 직업교육 기초학과의 교육학습과 연구의 발전을 촉진하고자 하며 직업교육의 교사소양을 제고하고 직업교사의 전문화를 실현하고자 하였다. 중국에서 직업교육 석사과정을 설치한 대학교는 20여 개이며, 매년 모집하는 학생의 수는 2,000여 명이다. 각 대학의 직업교사 석사과정 계획을 살펴보면, 교육과정 및 교육학습과 같은 실제적 문제를 다루는 과정에 대한 설치가 미비한 실정이다. 그러나 교육과정 표준에서는 응용 이론의 교육 학습과 연구를 보다 중요시하고, 구체적 영역에 대한 실천과 교육 학습을 더욱 강조하고 있다. 교육과정 표준과 관련된 선진국의 앞선 경험을 활용하는 것이 중국 직업교사 양성모델과 학과 체계의 탐색에서 중요한 의미를 갖고 있으며, 중국 직업교사 양성과정의 전공 및 교육과정 설치에 유용한 여러 가지 점을 시사해 준다.
