A Study on the Architectural Form for the Restoration of Boje-roo in Beomeo-sa

범어사 보제루의 복원을 위한 건축형식 연구

  • Received : 2009.10.15
  • Accepted : 2009.12.31
  • Published : 2009.12.30

Abstract

This thesis aims to analyze the architectural form for the restoration of noogak(樓閣), Boje-roo(普濟樓) which was constructed at the central court of Beomeo-sa(梵魚寺). The results are as follow; 1. Boje-roo was established in 1700. By the constructional records and poetic essays of the times, the architectural of the establishment building was consisted fo two stories structure. The passage system for the approach to the court was the nuha-jinip(樓下進入), that is to say, one might walk between the columns of lower story of the building. And one could ascent the upper stairs and approach to the upper level, inner court. 2. By the remodelling in 1812, the building was varied to one story structure. Therefore the passage system for the approach to the inner court transformed from the nuha-jinip to the ugak-jinip(隅角進入), that is to say, one might ascent the atairs of the podium and could approach the inner court through the both sides of the building. 3. Under the Japanese imperialistic rule, the structure of it's roof and walls of Boje-roo were altered to the Japanese style. In 1965, the wooden columns were shifted to the concreted column, and the wooden wall-panels were shifted to the brick wall attached stone slates. 4. Conclusively speaking, for the restoration of Boje-roo, the establishment form in 1700 is the more proper than the remodelling form in 1812.

Keywords

References

  1. 曇捲 記 東萊府北嶺金井山梵魚寺普濟樓創建記 (1700년)
  2. 曇捲 記 東萊府梵魚寺法堂重創兼丹嚄記 (1714년)
  3. 湖月門人 存覺 記, 梵魚寺大雄殿佛像毘盧殿佛像香積殿石井曹溪門石柱四階石梯盖石桶記 (1720년)
  4. 金坡任秋 記 梵魚寺普濟樓重修記 (1813년)
  5. 申琓 撰 鏡巖集 題梵魚寺普濟樓 (1766년)
  6. 朝鮮總督府, 朝鮮古蹟圖譜-13권, 1934
  7. 關野貞, 韓國建築調査報告, 東京帝國大學, 1904
  8. 東萊鄕校大成殿重修上樑文 (1813년)
  9. 張起仁, 新編 韓國建築大系 IV-韓國建築辭典, 普成閣, 1996
  10. 金奉烈, 朝鮮時代 寺刹建築의 殿閣構成과 配置形式 硏究 -敎理的 解釋을 中心으로-, 서울대 박론, 1989
  11. 오충련 梵魚寺 가람배치의 변화 및 공간구성 특성에 관한 연구 -華嚴十刹로서 의 성격 및 浮石寺, 華嚴寺, 海印寺와의 비교를 중심으로-, 연세대 석론, 1998
  12. 徐致祥, 朝鮮後期 梵魚寺 曾人工匠의 東萊地域 造營活動, 건축역사연구 Vol 35, 2003. 9
  13. 徐致祥 외, 범어사, 빛깔있는책들, 대원출판사, 1994
  14. 尹錫煥, 범어사의 가람배치 변화에 관한 연구 -일제강점기를 중심으로-, 울산대 박론, 2006
  15. 동산문도회 . 김광식 동산대종사와 불교정화운동, 범어사, 2007
  16. 홍병화 외, 조선시대 사찰건축에서 正門과 門樓의 배치관계 변화, 건축역사연구 통권 62호 제18권 1호, 2009. 6
  17. 최석로, 이규헌 해설, 사진으로 보는 독립 운동(상)-산하와 풍물, 서문당, 1996. 6.