DOI QR코드

DOI QR Code

Bibliographic Study of Jejungsinpyeon Yakseongga

$\ll$제중신편(濟衆新編)$\gg$ 약성가(藥性歌)의 서지적(書誌的) 고찰

  • Lee, Jeong-Hwa (Center for Medical History and Literature, Korea Institute Oriental Medicine) ;
  • Ahn, Sang-Woo (Center for Medical History and Literature, Korea Institute Oriental Medicine)
  • 이정화 (한국한의학연구원 문헌연구센터) ;
  • 안상우 (한국한의학연구원 문헌연구센터)
  • Published : 2009.09.30

Abstract

Objectives : This paper intends to shed light on the value of Jejungsinpyeon, which is known to have had a considerable impact on the country's medicine in the later period Joseon Period, and its position in the Joseon history of medicine. To such an end, this paper focuses on how Yakseongga was developed and transformed in the later period Joseon Period through a bibliographical study of it. Methods : (1) To make comparison and analysis of the 303 lines, which the author said he quoted from Wan.bing.hui.chun and Susebowon, with Yakseongga of Jejungsinpyeon to see association between them based on Yakseongga contained in Jejungsinpyeon (2) To make a table concerning the names of the books, their authors, when they were published, how many kinds there are, their formats based on a survey of literature containing Yakseongga published after Jejungsinpyeon. (3) To see influences made by Jejungsinpyeon on books of medicine in the later Joseon Period. Results : It was found that a total of 303 lines had been quoted from Wan bing hui chun and Susebowon and that 83 lines had been newly inserted by the author. As a result of an analysis of Yakseongga of Jejungsinpyeon, Of the 303 lines, 297 were quoted from Susebowon, and only six from Wan bing hui chun. This means that the author of Jejungsinpyeon chiefly used Susebowon as the source of Yakseongga quoted therein. 275 lines, or 76%, of a total of 386 lines of Yakseongga of Jejungsinpyeon, have their Korean names marked. Medicinal herbs marked as Chinese herbs number 83 out of 386. Among the 83 herbs named, one belongs to the part newly inserted by the author, while the remaining 82 are quoted from Yakseongga. Conclusions : It shows the author's intention to make what is contained in Yakseongga localized knowledge and used by the people easily, although Yakseongga was compiled based on quotations from Chinese literature.

Keywords

References

  1. 안상우, 김남일, 차웅석, 오준호, 권오민, 박상영, 이정화. 해외에서 찾아낸 우리 옛 의학책. 증보판. 대전 : 한국한의학연구원. 2009 : 70-7
  2. 안상우. 저승까지 侍從한 首醫 康命吉-$\ll$濟衆新編$\gg$.민족의학-고의서산책 18. 1999. 12. 6
  3. 박성식. $\ll$東武遺稿$\gg$ 藥性歌에 대한 연구. 사상체질의학회지. 2001 ; 13(2) : 8-27
  4. 인권환. 판소리 사설 ‘약성가’고찰-수궁가를 중심으로. 문학한글. 1987 ; 1 : 37-66
  5. 박성희. 수궁가 중 약성가의 붙임새 연구. 부산대 대학원 석사학위논문. 2001
  6. 지창영. $\ll$濟衆新編$\gg$을 통해 살펴본 강명길의 의학사상. 경희대학교 석사학위논문. 2000과 지창영. $\ll$濟衆 新編$\gg$의 의사학적 고찰. 경희대학교 박사학위논문. 2003. 논문 참고
  7. 김종열. $\ll濟衆新編\gg$의 연구. 대한원전의사학회지. 1992 ; 6 : 70-88
  8. 한국한의학연구원. 전통의학국역총서 6. 舟村新方. 대전 : 한국한의학연구원. 2007.
  9. 한의고전명저총서(URL:http://jisik.kiom.re.kr)
  10. 한의고전명저총서(URL:http://jisik.kiom.re.kr)
  11. 김호. 정조대의 의료정책과 $\ll$濟衆新編$\gg$의 간행. 한국의사학회. 1999 ; 12 : 117-45