DOI QR코드

DOI QR Code

Effects of the Mixture of Vitamin C, Vitamin E, Pycnogenol and Evening Primrose Oil on the UV-Induced Pigmentation and Wrinkle Reductions in Human Skin

비타민과 불포화지방산, 그리고 피크노제놀을 함유한 복합제제의 주름 완화 및 자외선에 의한 색소침착 개선 효과

  • 장민열 (LG 생활건강 기술연구원) ;
  • 박상기 (LG 생활건강 기술연구원) ;
  • 곽택종 (LG 생활건강 기술연구원) ;
  • 박형국 (LG 생활건강 기술연구원) ;
  • 이천구 (LG 생활건강 기술연구원) ;
  • 이헌식 (LG 생활건강 기술연구원) ;
  • 이선영 (충남대학교 생활과학대학 식품영양학과) ;
  • 김성진 (전남대학교 의과대학 피부과학교실)
  • Published : 2009.09.30

Abstract

In this study, the effects of a mixture consisting of vitamin E, vitamin C, pycnogenol and evening primrose oil (mixture LGNC-5) on ultraviolet light (UV) induced pigmentation and wrinkle reductions of normal healthy volunteers were studied. In a double-blind placebo-controlled study, each of 54 subjects took daily either 4 capsules of the mixture LGNC-5 (Group ABC; 282.5 mg/capsule) or placebo (Group Ganada). We irradiated 2.5 MED UV on the upper arms and measured the whitening effect by colorimeter-based L value. The level of wrinkle reduction was determined by image analysis using skin replica around the crow' feet, and the level of serum vitamin E was determined at baseline and 12 weeks. After 12-week oral administration, the treated group showed a significant reduction in skin pigmentation and wrinkles compared with the placebo group (p = 0.011 and p = 0.000005, respectively). Also, the level of serum vitamin E was significantly increased in the treated group after 12-week oral adminstration of the mixture compared with that in the placebo group (p = 0.0001). In conclusion, 12-week oral administration of LGNC-5 as a dietary supplement could be effective to reduce both UV induced pigmentation and skin wrinkle without side effects.

총 108명의 피시험 자원자들을 대상으로 각각 54명씩 두 군으로 무작위 배정한 후 12주 동안 시험제제를 섭취시키고 피부 색조도와 주름 정도, 혈청 내 $\alpha$-tocopherol의 변화를 이중맹검법으로 평가한 결과 다음과 같은 결론을 얻었다. 1) 12주 동안의 시험제제 섭취 성실성 (순응도)에 대한 익명의 자가응답조사 결과, 응답에 응한 피시험 자원자 45명 중 31명이 90$\sim$100%, 14명이 70$\sim$80%의 비율로 시험 제제를 섭취하였다고 응답하여, 순응도는 만족할 만한 수준이었다. 2) 대조군 (가나다 군)은 남자 22명, 여자 32명으로서 평균 연령 22.8 $\pm$ 3.0세였으며, 시험군 (ABC 군)은 남자 25명, 여자 29명으로서 평균 연령 23.0 $\pm$ 3.4세로 군간 차이가 없었다. 그 외 시험시작전 군별 최소홍반량, 자외선 조사전후의 피부 색조도는 모두 동일한 수준으로 평가되었다. 3) 상완부 내측 피부에 자외선으로 유도한 인공 색소 침착 후 미백 효과를 측정한 색차계 L값의 변화도 ($\Delta$L값)는 12주째에 시험군 ($\Delta$L = 3.817 $\pm$ 2.228)에서 대조군 ($\Delta$L = 2.731 $\pm$ 2.138)보다 유의하게 높았다 (p = 0.011). 4) 안면부 안와 주위 주름을 대상으로 모사판을 획득하고 영상 분석한 음영 비율을 주름 완화 유효 백분율로 비교한 결과, 8주, 12주에 시험군에서 대조군보다 유의한 증가를 나타내었다 (p = 0.0217, p = 5.317E-06). 5) 혈청 내 유효성분 vitamin E ($\alpha$-tocopherol) 농도의 정량적 변동을 시험제제 섭취 전과 섭취 12 후에 측정한 결과, 시험군에서 대조군보다 유의하게 증가하였다 (p = 0.0001). 6) 시험제제를 12주간 섭취한 후 측정한 결과들을 종합하여 볼 때 ABC 군이 가나다 군에 비해 피부의 미백 및 주름 완화 효과가 유의하게 높은 것을 알 수 있었는데, ABC군이 LGNC-5를 유효 성분으로 함유한 시험제제를 섭취한 군이었다.

Keywords

References

  1. Chung JH. Photoaging in Asians. Photodermatol Photoimmunol Photomed 2003; 19(3): 109-121 https://doi.org/10.1034/j.1600-0781.2003.00027.x
  2. Yamakoshi J, Otsuka F, Sano A, Tokutake S, Saito M, Kikuchi A, Kubota Y. Lightening effect on UV-induced pigmentation of guinea pig skin by oral administration of a proanthocyanidin-rich extract from grape seeds. Pigment Cell Res 2003; 16: 629-638 https://doi.org/10.1046/j.1600-0749.2003.00093.x
  3. Horikoshi T, Nakahara M, Kaminaga H, Sasaki M, Uchiwa H, Miyachi Y. Involvement of nitric oxide in UVB-induced pigmentation in guinea pig skin. Pigment Cell Res 2000; 12: 358-363 https://doi.org/10.1034/j.1600-0749.2000.130509.x
  4. La Ruche G, Cesarini JP. Protective effect of oral selenium plus copper associated with vitamin complex on sunburn cell formation in human skin. Photodermatol Photoimmunol Photomed 1991; 8: 232-235
  5. Quevedo WC Jr, Holstein TJ, Dychman J, McDonald CJ, Isaacson EL. Inhibition of UVR-induced tanning and immunosuppression by topical applications of vitamins C and E to the skin of hairless (hr/hr) mice. Pigment Cell Res 2000; 13: 89-98 https://doi.org/10.1034/j.1600-0749.2000.130207.x
  6. Boelsma E, Hendriks HF, Roza L. Nutritional skin care: health effects of micronutrients and fatty acids. Am J Clin Nutr 2001; 73: 853-864 https://doi.org/10.1093/ajcn/73.5.853
  7. Stahl W, Heinrich U, Jungmann H, Sies H, Tronnier H. Caroteinoids and carotenoids plus vitamin E protect against ultraviolet light-induced erythema in humans. Am J Clin Nutr 2000; 71: 795-798 https://doi.org/10.1093/ajcn/71.3.795
  8. Ichihashi M, Ueda M, Budiyanto A, Bito T, Oka M, Fukunaga M, Tsuru K, Horikawa T. UV induced skin damage. Toxicology 2003; 189: 21-39 https://doi.org/10.1016/S0300-483X(03)00150-1
  9. Vayalil PK, Mittal A, Hara Y, Elmets CA, Katiyar SK. Green tea polyphenols prevent ultraviolet light-induced oxidative damage and matrix metalloproteinase expression in mouse skin. J Invest Dermatol 2004; 122: 1480-1487 https://doi.org/10.1111/j.0022-202X.2004.22622.x
  10. Rohdewald P. Pycnogenol. Flavonoids. In: Evans CA, Packer L, editors. Health and Disease Rice. New York: Dekker Inc; 1998. p.405-419
  11. Saliou C, Rimbach G, Moini H, McLaughlin L, Hosseini S, Lee J, Watson RR, Packer L. Solar ultraviolet-induced erythema in human skin and nuclear factor-kappa-B-dependent gene expression in keratinocytes are modulated by a French maritime pine bark extract. Free Radic Biol Med 2001; 30(2): 154-160 https://doi.org/10.1016/S0891-5849(00)00445-7
  12. Rohdewald P. A review of the French maritime pine bark extract (Pycnogenol), a herbal medication with a diverse clinical pharmacology. Int J Clin Pharmacol Ther 2002; 40: 158-168 https://doi.org/10.5414/CPP40158
  13. Ni Z, Mu Y, Gulati O. Treatment of melasma with Pycnogenol${\circledR}$ Phytother Res 2002; 16: 567-571 https://doi.org/10.1002/ptr.1085
  14. Blazso G, Gabor M, Schoenlau F, Rohdewald P. Pycnogenol${\circledR}$ accelerates wound healing and reduces scar formation. Phytother Res 2004; 18: 579-581 https://doi.org/10.1002/ptr.1477
  15. Grimm T, Schaefer A, Hoegger P. Antioxidant activity and inhibition of matrix metalloproteinases by metabolites of maritime pine bark extract (Pycnogenol). Free Radic Biol Med 2004; 36: 811-822 https://doi.org/10.1016/j.freeradbiomed.2003.12.017
  16. Cho HS, Lee MH, Lee JW, No KO, Park SK, Lee HS, Kang SJ, Cho WG, Park HJ, Oh KW, Hong JT. Anti-wrinkling effects of the mixture of vitamin C, vitamin E, pycnogenol and evening primrose oil, and molecular mechanisms on hairless mouse skin caused by chronic ultraviolet B irradiation. Photodermatol Photoimmunol Photomed 2007; 23: 155-162 https://doi.org/10.1111/j.1600-0781.2007.00298.x
  17. No KO, Cho HS, Park SK, Lee HS, Chang MY, Lee MH, Kang SJ, Cho WG, Park HJ, Hong JT. Effects of LGNC-5 on the ultraviolet-induced wrinkle formation and pigmentation in hairless mice and brown guinea pigs. Korean J Laboratory Animal Science 2004; 20: 363-369
  18. Svobodova A, Psotova J, Walterrova D. Natural phenolics in the prevension of UV-induced damage. A review. Biomed Papers 2003; 147: 137-145 https://doi.org/10.5507/bp.2003.019
  19. Romero-Graillet C, Aberdam E, Clement M, Ortonne JP, Ballotti R. Nitric oxide produced by Ultraviolet-irradiated keratinocytes stimulates melanogenesis. J Clin Invest 1997; 99: 635-642 https://doi.org/10.1172/JCI119206
  20. Corre S, Primot A, Sviderskaya E, Bennett DC, Vaulont S, Goding CR, Galibert MD. UV-induced expression of key component of the tanning process, the POMC and MC1R genes, is dependent on the p-38 activated upstream stimulation factor-1 (USF-1). J Biol Chem 2004; 279(49): 51226-51233 https://doi.org/10.1074/jbc.M409768200
  21. Eberlein-Konig B, Placzek M, Przybilla B. Protective effect against sunburn of combined systemic ascorbic acid (vitamin C) and D-α-tocopherol (vitamin E). J Am Acad Dermatol 1998; 38: 45-48 https://doi.org/10.1016/S0190-9622(98)70537-7
  22. Werninghaus K, Meydani M, Bhawan J, Margolis R, Blumberg JB, Gilchrest BA. Evaluation of the photoprotective effect of oral vitamin E supplementation. Arch Dermatol 1994; 130: 1257-1261 https://doi.org/10.1001/archderm.130.10.1257
  23. La Ruche G, Cesarini JP. Pretoctive effects of oral selenium plus copper associated with vitamin complex on sunburn cell formation in human skin. Photodermatol Photoimmunol Photomed 1991; 18: 232-235 https://doi.org/10.1034/j.1600-0781.2002.02762.x
  24. Cesarini JP, Michel L, Maurette JM, Adhoute H, Bejot M. Immedate effects of UV radiation on the skin: modification by an antioxidant complex containing carotenoids. Photodermatol Photoimmunol Photomed 2003; 19: 182-189 https://doi.org/10.1034/j.1600-0781.2003.00044.x

Cited by

  1. 건강한 한국인 청년에서 성별에 따른 피부표면 미세지형 분석 vol.42, pp.1, 2009, https://doi.org/10.9729/am.2012.42.1.035