한국과 미국 성인자녀의 노부모와의 관계의 질과 부양행동 비교연구

Comparison of Adult children's Quality of Relationship and Care Provision for Elderly Parents in the U.S. and Korea

본 연구는 한국성인자녀와 미국성인자녀의 노부모와의 관계의 질과 부양행동을 비교하였다. 이를 통하여 한국과 미국 두 나라의 성인자녀와 노부모와의 관계 및 부양에 대한 문화적인 차이를 살펴보고, 나아가 우리나라 노부모 부양의 발전 방안모색에 유용한 자료를 제공하고자 한다. 연구대상자는 만 60세 이상의 노부모가 적어도 1명이상 살아있는 성인자녀로서, 미국 캘리포니아 주의 성인자녀 320명과 한국 경상남도의 성인자녀 554명 이다. 연구결과, 성인자녀의 노부모와의 관계의 질은 미국 성인자녀가 한국 성인자녀보다 더 높게 나타났으며, 성인자녀의 노부모 부양행동은 한국 성인자녀가 미국 성인자녀보다 더 높게 나타났다. 성인자녀의 노부모부양행동에 가장 영향을 미치는 변인은 미국은 노부모부양의식으로 나타났으며, 한국은 노부모와의 관계의 질로 나타나 나라간 차이를 보였다. 본 연구 결과를 통하여 노부모 부양행동에 있어서 미국의 경우 성인자녀의 노부모부양의식의 중요성을 알 수 있었고, 우리나라의 경우 성인자녀와 노부모의 세대 간 관계의 질이 중요함을 알 수 있었으므로 향후 우리나라의 노부모 부양정책 방안과 관련하여 성인자녀- 노부모 관계의 질을 강화할 수 있는 프로그램 모색이 필요하다하겠다.

The purpose of this study is to compare in the U.S. and Korea regarding adult children's quality of relationship and care provision for their elderly parents. The study sample consist of 320 adult children in the U.S. and 554 adult children in Korea with at least one parent living. The U.S. study sample is drawn from the State of California, and the Korean sample is drawn from Gyeongsangnamdo Province. The study result shows that the U.S adult children score higher than the Korean adult children in the quality of relationship measure for their elderly parents. And Korean adult children score higher than the U.S. adult children in the care provision measure for their elderly parents. It is found that the most significant factor influencing American adult children's care provision is caregiving attitude for elderly parents, while for Korean adult children, it is the quality of the relationship between adult children and elderly parents. This study results can serve as a foundation for understanding the U.S. and Korean differences regarding adult children's support for their elderly parents and for providing a solution to caregiving issues for elderly parents.