식도 이완 불능증과 간질성 폐렴을 동반한 전신성 홍반성 낭창

Systemic Lupus Erythematosus Associated with Interstitial Pneumonia and Achalasia

  • 권혜리 (한림대학교 의과대학 강동성심병원 내과학교실) ;
  • 홍경욱 (한림대학교 의과대학 강동성심병원 내과학교실) ;
  • 임승진 (한림대학교 의과대학 강동성심병원 내과학교실) ;
  • 박소영 (한림대학교 의과대학 강동성심병원 내과학교실) ;
  • 배영덕 (한림대학교 의과대학 강동성심병원 내과학교실) ;
  • 김경호 (한림대학교 의과대학 강동성심병원 내과학교실) ;
  • 최정희 (한림대학교 의과대학 강동성심병원 내과학교실) ;
  • 모은경 (한림대학교 의과대학 강동성심병원 내과학교실) ;
  • 박용범 (한림대학교 의과대학 강동성심병원 내과학교실)
  • Kwon, Hye Lee (Department of Internal Medicine, Hallym University College of Medicine) ;
  • Hong, Kyung Wook (Department of Internal Medicine, Hallym University College of Medicine) ;
  • Lim, Seung Jin (Department of Internal Medicine, Hallym University College of Medicine) ;
  • Park, So Young (Department of Internal Medicine, Hallym University College of Medicine) ;
  • Bae, Young Deok (Department of Internal Medicine, Hallym University College of Medicine) ;
  • Kim, Kyung Ho (Department of Internal Medicine, Hallym University College of Medicine) ;
  • Choi, Jeong Hee (Department of Internal Medicine, Hallym University College of Medicine) ;
  • Mo, Eun Kyung (Department of Internal Medicine, Hallym University College of Medicine) ;
  • Park, Yong Bum (Department of Internal Medicine, Hallym University College of Medicine)
  • 투고 : 2008.05.13
  • 심사 : 2008.08.14
  • 발행 : 2008.10.30

초록

전신성 홍반성 낭창은 자가 면역 질환으로 폐와 흉막을 침범하며, 드물게 다양한 형태의 간질성 폐질환을 일으킨다. 식도 이완 불능증은 식도 운동 질환으로 전신성 홍반성 낭창과 동반한 예는 아주 드물다. 전신성 홍반성 낭창에 속발한 식도 이완 불능증의 기전에 대해서는 향후 연구가 필요할 것으로 사료된다. 전신성 홍반성 낭창에서 간질성 폐렴과 식도 이완 불능증을 동반한 환자를 경험하였기에 이를 보고하는 바이다.

Systemic lupus erythematosus (SLE) is a multisystem disorder where the etiology is not clearly known. Symptomatic chronic interstitial pneumonitis is an uncommon manifestation, with a reported prevalence of 3~13%. Achalasia is rare disease that presents with failure in the relaxation of the esophagus sphincter. A 22-year-old woman was admitted to our hospital because of fever, cough and dyspnea. The patient had a history of pericardial effusion and Raynaud's phenomenon. The results of laboratory tests indicated the presence of lymphopenia and included positive antibody tests for antinuclear antibody and anti Sm antibody. A chest X-ray demonstrated the presence of peribronchial infiltration on both lung fields. A Chest CT image showed interlobar septal thickening, ground-glass opacity and a honeycomb appearance in both lung fields and esophageal dilatation with air fluid level. An esophagogram showed the presence of dilated esophagus ends that represented the non-relaxed lower esophageal sphincter. Manometry demonstrated incomplete sphincter relaxation. The case was diagnosed as systemic lupus erythematosus associated with interstitial pneumonia and achalasia.

키워드

참고문헌

  1. Lopez-Liuchi JV, Kraytem A, Uldry PY. Oesophageal achalasia secondary to pleural mesothelioma. J R Soc Med 1999;92:24-5. https://doi.org/10.1177/014107689909200111
  2. Kim JS, Lee KS, Koh EM, Kim SY, Chung MP, Han J. Thoracic involvement of systemic lupus erythematosus: clinical, pathologic, and radiologic findings. J Comput Assist Tomogr 2000;24:9-18. https://doi.org/10.1097/00004728-200001000-00003
  3. Wiedemann HP, Matthay RA. Pulmonary manifestations of the collagen vascular diseases. Clin Chest Med 1989;10:677-722.
  4. Feldman M. Esophageal achalasia syndromes. Am J Med Sci 1988;295:60-81. https://doi.org/10.1097/00000441-198801000-00013
  5. Goldschmiedt M, Peterson WL, Spielberger R, Lee EL, Kurtz SF, Feldman M. Esophageal achalasia secondary to mesothelioma. Dig Dis Sci 1989;34:1285-9. https://doi.org/10.1007/BF01537280
  6. Park SK, Kwon HC, Koh IY, Kim KH, Lee CM, Lee SW, et al. A case of systemic sclerosis associated with gastric cancer. Korean J Med 2005;69:326-9.
  7. Vaezi MF, Richter JE. Diagnosis and management of achalasia. American College of Gastroenterology Practice Parameter Committee. Am J Gastroenterol 1999;94:3406-12. https://doi.org/10.1111/j.1572-0241.1999.01639.x
  8. Chung YH, Rhee PL, Jung HC, Song YW, Lee HS, Yoon YB, et al. Correlation of esophageal symptoms with esophageal motility in patients with progressive systemic sclerosis. Korean J Gastroenterol 1988;20:519-24.
  9. Zamost BJ, Hirschberg J, Ippoliti AF, Furst DE, Clements PJ, Weinstein WM. Esophagitis in scleroderma: prevalence and risk factors. Gastroenterology 1987;92:421-8. https://doi.org/10.1016/0016-5085(87)90137-5